Сe înseamnă SFĂTUIM în Bulgară - Bulgară Traducere

• съветваме
• препоръчваме
• препоръчва
• съветват
• съветвам
• сте посъветвани

Exemple de utilizare a Sfătuim în Română și traducerile lor în Bulgară

Sfătuim unii cu alţii.
Съветваме се един друг.

A1: Vă rugăm să vă sfătuim….
А1: Моля, любезно ви посъветваме….

Sfătuim turiștii să NU călătoreasca:.
Не се препоръчва на туристите да посетят:.

De asemenea, vă sfătuim pe o eventuală finanțare.
Ние също ви посъветва за възможно финансиране.

Sfătuim clienții să încerce ambele posibilități.
Препоръчваме да предлагате на клиентите и двете възможности.

Prin urmare, noi nu sfătuim pe oameni să utilizeze Propecia.
Ето защо, ние не те съветвам хората да използват Propecia.

Sfătuim Federaţia să părăsească Archanis sau să se pregătească să înfrunte consecinţele.
Ние съветваме Федерацията да напусне Арканис или ще си понесе последствията.

Prin urmare, noi nu sfătuim pe oameni să utilizeze Propecia.
Ето защо, ние не предлагаме мъжете да се възползват от Propecia.

Noi doar subliniem relația predestinată și sfătuim oamenii să fie buni.
Ние можем само да говорим за предопределени връзки и да посъветваме хората да бъдат добри.

Vă sfătuim să încercați, pentru că merită!
Препоръчвам ви да опитате, защото мисля, че си заслужава!

În cazul în care preferă Legea Sharia, ii sfătuim sa mearga in acele locuri unde e acea lege.
Ако някои искат Шериат, съветвам ги да отидат в държавите, където това е държавен закон.

Nu sfătuim un prieten să ia aceleași medicamente pe care le luați.
Не препоръчвайте на приятел да приема същите лекарства, които приемате.

De asemenea, în această perioadă, nu vă sfătuim să beți apă sau băuturi cu gaz, ceai puternic și cafea.
Също така през този период не се препоръчва да се пие вода или напитки с газ, силен чай и кафе.

Sfătuim utilizând listele de distribuire pentru a specifica grupuri mari de participanți.
Ние препоръчваме използването на списъци за разпространение, за да зададете големи групи от участници.

Prin urmare, noi nu sfătuim pe oameni să utilizeze Propecia.
За този фактор, ние не предлагаме мъжете да се възползват от Propecia.

Te sfătuim să schimbi cearșafurile și cuverturile o dată pe săptămână și să le speli bine cu un produs dezinfectant.
Препоръчва се да ги сменяте веднъж седмично и да ги перете обилно с дезинфекционен продукт.

Dorința de-Vips în mulți ani sfătuim în planificarea călătoriilor naționale și internaționale.
Desire-важни личности в много години ние съветват при планирането на национално и международно пътуване.

Vă sfătuim să verificaţi în mod regulat actualizările pentru a vă asigura că sistemul dumneavoastră este la zi.
Препоръчваме ви да проверявате редовно за актуализации, за да се уверите, че вашата система е актуална. Свързани статии.

Dacă în mijlocul ciclului există dureri de stomac însoțite de vărsături, vă sfătuim să consultați un specialist.
Ако в средата на цикъла има болки в стомаха, които са съпроводени с повръщане, съветваме ви да се консултирате със специалист.

Prin urmare, ne-ar sfătuim opinia noastră cu privire la acești dealeri.
Ето защо бихме посъветвали против нашето мнение за тези дилъри.

O rețetă similară pentru tratamentul oncologiei ciupercilor este descrisă în articolul nostru despre tratamentul tuturor tipurilor de tumori maligne în general, vă sfătuim să o citiți.
Подобна рецепта за лечение на гъбична онкология е описана в нашата статия за лечението на всички видове злокачествени тумори като цяло, съветваме ви да я прочетете.

Pe de altă parte, sfătuim să evite reclame şi pentru a elimina Search. eshield.
От друга страна, съветват да се избегне реклами и да премахнете Search. eshield.

Vă sfătuim să le acordați atenție atunci când studiați următoarele 10 fotografii ale diferitelor opțiuni de amenajare a mobilierului din hol.
Препоръчваме ви да ги обръщате внимание, когато изучавате следващите 10 снимки с различни опции за оформление на мебелите в залата.

Daca doriti un rezultat mai nebun și de a optimiza mai bine antrenament, te sfătuim să stiva Anvarol cu alte produse similare pentru ciclul de tăiere.
Ако желаете по-луди резултати и по-добро оптимизиране на вашата тренировка, вие сте посъветвани да стека Anvarol с подобни продукти за вашата рязане цикъл.

Ar trebui să o sfătuim pe doamna Timoșenko așa cum l-am sfătuit pe domnul Ianukovici.
Посъветвайте г-жа Тимошенко по същия начин, както постъпихме с г-н Янукович.

Noi vă sfătuim să faceți blatul de amovibil, astfel încât să puteți utiliza piatra pentru jocuri în cursa, cu dinozauri sau Lego.
Ние ви съветваме да направите плот сменяема, така че можете да използвате камък за игрите в състезанието, с динозаври или Lego.

Pentru a evita consecințele negative, vă sfătuim să o cumpărați în natură- o pulbere verde închis de frunze zdrobite sau să pregătiți în mod independent tinctura.
За да избегнете негативни последици, препоръчваме ви да го закупите в натура- тъмно зелен прах от натрошени листа или самостоятелно да подготвите тинктура.

Vă sfătuim să contactați FDA locale și/ sau de birou personalizate-made-uri cu privire la liniile directoare și, de asemenea limitări ale națiunii tale.
Препоръчваме ви да се свържете с местния FDA и/ или митници mades офис, свързани с насоките, както и ограничения на нацията си.

Dacă te interesează reale de dating cu fete, vă sfătuim să vizitați dovedit site intalniri pentru sex, fara inregistrare pentru telefoane cu poze de fete.
Ако се интересувате от реални запознанства с момичета, съветваме ви да посетите доказан сайт за запознанства за секс без регистрация с телефони със снимки на момичета.