Сe înseamnă ACUMULĂRI în Engleză - Engleză Traducere

• accumulations
• build up
• buildup
• accumulated
• accumulation
• accretions

Exemple de utilizare a Acumulări în Română și traducerile lor în Engleză

Ei au o mulţime de acumulări.
They have got a lot of buildup.

Acumulări de apă, copaci și parcuri;
Bodies of water, trees and parks--.

Nu afectează decât acumulări reduse de grăsimi.
It only affects little accumulations of fat.

Aceste acumulări sunt produse de surpări secundare.
This is the accumulation of secondary subsidences.

Supradozajul poate provoca acumulări de gaz fosfin.
Massive use can cause a build up of phosphine gas.

Acumulări de lichid inflamator purulent în uter;
Accumulation of purulent-inflammatory fluid in the uterine cavity;

CLEMENT POP: Sunt în faza de acumulări, Gioconda.
CLEMENT POP: I'm in the phase of accumulations, Gioconda.

Nu s-au observat acumulări relevante din punct de vedere clinic.
No further clinically relevant accumulation was observed.

Faceți aplicații PL/ SQL acele acumulări de utilizare.
Make PL/SQL applications that utilization accumulations.

Adenoids sunt acumulări mari de țesut limfoid, care se află în nazofaringe.
Adenoids are large accumulation of lymphoid tissue, which is located in the nasopharynx.

Petele albe vizibile pe ficat sunt acumulări de oochisturi.
White spots visible on the liver are oocyst accumulations.

Nu s-au observat acumulări de alfa elosulfază în plasmă în urma dozajului săptămânal.
No accumulation of elosulfase alfa in plasma was evident following weekly dosing.

Înălţarea lui Isaias Legendă evreiască cu acumulări creştine.
Ascension of Isaias Jewish Legend with Christian Accretions.

Deci, de ce avem aceste acumulări de deşeuri din polistiren?
So why do we have these ghost accumulations of Styrofoam waste?

Pereții vaselor de sânge sunt curățați în mod natural de orice acumulări pe ele.
The walls of blood vessels are naturally cleared of any accumulations on them.

Erupţie trecătoare pe piele, eczemă, acumulări de cruste cutanate grase;
Rash, eczema, accumulation of scales of greasy skin;

Nu s-au observat acumulări în sângele câinilor trataţi timp de 6 luni cu oclacitinib.
No accumulation was observed in the blood of dogs treated for 6 months with oclacitinib.

Locuitorii din Carbon County se pot aştepta la acumulări de zăpadă de 10-15 cm.
Carbon County residents can expect snow accumulations of four to six inches.

Sursa: BCE1 Includ stocuri şi acumulări de active nefi nanciare.2 Includ transferuri nete de capital.
Source: ECB.1 Includes inventories and accumulation of non-financial assets.2 Includes net capital transfers.

Spălați autovehiculul în mod regulat, mai ales dacă începeți să observați acumulări de substanțe. Conduceţi preventiv.
Wash your vehicle down regularly, especially if you start to notice any buildup.

De asemenea, au fost determinate acumulări de hidroxi- metaboliţi ai nevirapinei în plasmă.
There was also accumulation of nevirapine hydroxy-metabolites in plasma.

Odată cu pierderea adăugată a rezervoarelor și artilerie, lui Stalin masiv post-1939 acumulări au fost inutile.
With the added loss of tanks and artillery, Stalin's massive post-1939 buildup had been useless.

Din loc în loc întâlnim acumulări de argilă în adânciturile cărora s-au format gururi.
Here and there we can find clay accumulations in the dents where the rimstones were formed.

Detoxifierea este un proces care a ne ajută sistemul excretor natural să îndepărteze eficient aceste acumulări toxice.
Detoxification is a process to aid our natural excretion system for effective removal of these toxic build up.

Pacienți internaționali Xantoamele Xantoamele sunt acumulări de grăsime sub suprafața pielii.
Xanthomas are accumulations of fat below the surface of the skin.

Aceste acumulări în miniatură s-au consolidat în sateliţii regulaţi ai lui Jupiter, lo, Europa, Ganymede şi Callisto.
These miniature accretions… solidified into Jupiter's regular moons… lo, Europa, Ganymede, and Callisto.

Reechilibrarea A/G oprește procesul de acumulări litiazice ori de calcificări.
The rebalance of the A/ G ratio will stop the lithiasis or calcification accumulation.

Nu există acumulări de ertapenem la adulţi după administrare intravenoasă de doze multiple, între 0, 50 şi 2 g zilnic.
There is no accumulation of ertapenem in adults following multiple intravenous doses ranging from 0.5 to 2 g daily.

Sunt sigură că are mult mai multe de făcut cu 30 de ani de acumulări de resentimente decât cu gândurile tale negative.
I'm sure this had more to do with 30 years of plaque buildup than your negative vibes.

În unele cazuri, atunci când oamenii încep să suspecteze prezența de păduchi în casa și să-i caute, găsesc imediat cuiburi, acumulări de excremente și ouă.
In some cases, when people begin to suspect the presence of bedbugs in the house and look for them, they immediately find nests, accumulations of excrement and eggs.