Exemple de utilizare a Arestarea ei în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Arestarea ei.
Arrest her.Aţi fi cerut arestarea ei?
Would you have her arrested?Sunt arestarea ei, fiule.
I'm arresting her, son.Informează presa de arestarea ei.
Vom repezi și arestarea ei… misiune îndeplinită.
We will swoop down and arrest them… mission accomplished.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
Utilizare cu verbe
Avem un mandat pentru arestarea ei.
We have a warrant for her arrest.Arestarea ei continuă să fie o prioritate pentru Homeland.
Her arrest continues to be a priority for Homeland.Totul imi pasa este arestarea ei.
Nu apare arestarea ei nicăieri sau transferul la Roma.
There's nothing in the logs about her arrest or being taken to Rome.El s-a ocupat de arestarea ei.
He's the one that processed her arrest.Dar arestarea ei înseamnă că este mai important să vorbesc cu Yusef.
But her arrest means it's more important that I speak to Yusef.Bobby, nu e vorba de arestarea ei.
Bobby, this isn't about arresting her.Ajutorului mine în arestarea ei și viețile voastre vor fi cruțate.
Aid me in apprehending her and your lives will be spared.Există un mandat pentru arestarea ei.
There's a warrant out for her arrest.Vampir au fost acolo arestarea ei și nu le ia la închisoare.
The vampire were there arresting them and not taking Februarie 2002 două luni după arestarea ei.
February 2002 Two months after her arrest.Nu avem un mandat pentru arestarea ei, aşa că e asta sau nimic.
We don't have a warrant for her arrest, so it's this or nothing.Veţi afla că acesta e un mandat legal pentru arestarea ei.
That is a valid warrant for her arrest.Nici o altă informaţie despre arestarea ei nu a fost făcută publică.
No other information on her arrest has been made public.Nu şi de data asta. E un mandat federal pentru arestarea ei.
There's a federal warrant out for her arrest.Gestapoul a ordonat arestarea ei iar la 23 septembrie ea a primit un telefon de la Hauptsturmführer Karl Hass care i-a spus că are un mesaj important de la soțul ei. .
The Gestapo ordered her arrest, and on 23 September she received a telephone call from Hauptsturmführer Karl Hass at the German High Command, who told Povestea ce-ai scris-o despre Heather după arestarea ei?
The story you wrote about Heather after her arrest?Da, dar dacă ați fi, șiați auzi de arestarea ei, ce ai face?
Yes, but if you were,and you learned of her arrest, what would you do?Dar, Frank, dacă criminaliştii obţin mai mult… vom reveni cu un mandat pentru arestarea ei.
But, Frank, if forensics gets more… We will come back with a warrant for her arrest.După ce autorităţile au emis un mandat internaţional pentru arestarea ei, poliţia sârbă a reţinut-o.
After the authorities in Skopje issued an international warrant for her arrest, Serbian police detained Aşadar, Sharon Solarz te-a contactat înainte de arestarea ei?
So, did Sharon Solarz contact you prior to her arrest?Rebeliunea ei nereușită de la Vendée din 1832 a fost urmată de arestarea ei și întemnițarea în noiembrie 1832.
Katherine MacMillan vrea să-ţi vorbească de arestarea ei.
Katherine MacMillan's asking to speak to you about her arrest.Desigur, ideal ar fi fost să fi cunoscut despre acest lucru mai devreme, dar pânăla momentul când am aflat de arestarea ei, Curtea l-a numit pe McDeere să se ocupe de caz.
Of course, ideally we would haveknown about this sooner, but by the time we learned of her arrest, the court had already assigned the case to McDeere.Tu nu poate veni doar în biroul unei persoane si arestarea ei!
You can't just come into a person's office and arrest her!
