Сe înseamnă ASPECTELE FUNCȚIONALE în Engleză - Engleză Traducere

• functional aspects

Exemple de utilizare a Aspectele funcționale în Română și traducerile lor în Engleză

Printre acestea se numără aspectele funcționale.
These include the functional aspects.

În afară de aspectele funcționale, îți vei câștiga locul în telefonul userului, o bună metodă de marketing.
Apart from the functional aspects, you will win a permanent place on the user's phone, being an excellent marketing method.

Înțelegerea valorilor spațiului architectural în dialog cu aspectele funcționale și problemele tehnice.
Understanding the values of the architectural space in dialogue with the functional aspects and technical issues.

Nu garantăm și nu declarăm faptul că aspectele funcționale ale Website-ului și/sau ale Conținutului vor fi lipsite de erori sau că serverele care îl pun la dispoziție nu conțin viruși sau alte componente dăunătoare.
We do not warrant or represent that the functional aspects of the Website and/or the Content will be error free or that the servers that make it available are free of viruses or other harmful components.

Acesta oferă persoanelor fizice cu activitatea academică avansate în aspectele funcționale de comunicare și limba engleză.
It provided individuals with advanced academic work in the functional aspects of public and private organizations.

Aspectele funcționale se concentreze pe crearea de site-uri cu arhitectura informații bune, care sunt accesibile, utilizabile și ușor de găsit, ca urmare a eficiente de marketing motor de căutare și de optimizare(SEM/ SEO).
The functional aspects focus on the creation of websites with good information architecture that are accessible, usable and findable as a result of effective search engine marketing and optimisation(SEM/SEO).

Aceasta a oferit persoanelor cu locul de muncă academice avansate în aspectele funcționale ale organizațiilor publice și private.
It provided individuals with advanced academic work in the functional aspects of public and private organizations.

Societatea nu promite că aspectele funcționale ale Site-ului sau ale Conținutului Societății vor fi lipsite de erori sau că acest Site, Conținut al Societății sau serverul care îl face disponibil sunt libere de virusuri sau alte componente dăunătoare. Recomandăm întotdeauna ca toți utilizatorii de Internet să se asigure că au instalat un software de verificare a virusurilor actualizat.
TBS does not promise that the functional aspects of the Site or The Boutique Society's Content will be error free or that this Site, TBS Content or the server that makes it available are free of viruses or other harmful components.

Acesta oferă persoanelor fizice cu activitatea academică avansate în aspectele funcționale ale organizațiilor publice și private.
It provides individuals with advanced academic work in the functional aspects of public and private organizations. Nowadays.

Microperimetria este în momentul de față, singura examinare care permite corelarea într-un mod obiectiv a aspectelor morfologice ale retinei, observate prin utilizarea unui oftalmoscop, cu aspectele funcționale corespunzătoare.
Microperimetry is currently the only examination that allows an objective correlation of the morphological aspects of the retina, observed through the use of an ophthalmoscope, with the appropriate functional aspects.

În măsura permisă de legislația aplicabilă, nu garantăm și nu declarăm faptul că aspectele funcționale ale Website-ului și/sau ale Conținutului vor fi lipsite de erori sau că serverele care îl pun la dispoziție nu conțin viruși sau alte componente dăunătoare.
To the extent permitted by applicable law, we do not warrant or represent that the functional aspects of the Website and/or the Content will be error free or that the servers that make it available are free of viruses or other harmful components.

Al doilea aspect funcțional al tehnologiei este calciofluorocomplexul.
The second functional aspect of the technology is the Calciofluorocomplex.

Aspect funcțional Mușchii abdomenului cuprind, susțin și protejează unele dintre cele mai importante organe ale corpului nostru, cum ar fi stomacul, ficatul și intestinele.
Functional appearance The muscles of the abdomen enclose, support and protect some of the most important organs of our body, such as the stomach, liver and intestines.

De obicei, efectele secundare, printre ele sub aspectul funcțional, sunt produse ceea ce duce la frecare într-o doză prea mare.
Usually, the side effects, among them under the functional layout, are produced which leads to friction in too high a dose.

Ghidare vocală multilingvă(TTS) și aspectul funcțional al tastelor de pe dispozitivul face interfonul F5MC partenerul perfect pentru călătorii pentru cei care călătoresc cu motocicleta. Cellularline Interfon F5MC Caracteristici noi.
Multilingual voice guidance(TTS) and the functional layout of the keys on the device make the INTERPHONE F5MC the perfect travel companion for those traveling by motorcycle.

Ghidul voce Dicționar(TTS) și aspectul funcțional de chei de pe dispozitivul face interfon F5MC partenerul de călătorie ideal pentru cei care călătoresc cu motocicleta. Cellularline Interfon F5MC Caracteristici noi.
The voice guide Multilingual(TTS) and the functional layout of keys on the device make the INTERPHONE F5MC the perfect travel companion for those traveling by motorcycle.

În contrast cu analiza de bază a măsuratorilor, analiza GD&T se concentrează pe aspectul funcțional al reperului.
In contrast to basic measurement analyses, GD&T analysis focuses on the functional aspect of a part.

Acestea pot include mai multe nuanțe de lămpi deodată sau pot să nu aibă deloc acest aspect funcțional.
They may include several lamp shades at once, or they may not have this functional part at all.

În următoarea fotografie, puteți vedea aspectul carcasei cu aspectul funcțional al camerelor și zonelor principale.
In the next photo, you can see the layout of the housing with the functional layout of the main rooms and areas.

Principala diferență între o logie și un portic este rolul îndeplinit în aspectul funcțional al clădirii.
The main difference between a loggia and a portico is the role within the functional layout of the building.

Locația excelentă la primul etaj al clădirii vechi, aspectul funcțional cu mai multe zone de locuit și relaxare, decorarea fără egal într-o manieră modernă, o schemă de culori neutre în decor, extinderea vizuală a unei zone mici și o atmosferă confortabilă atrage atenția și interesul public.
The excellent location on the first floor of the old building, functional layout with several areas for living and relaxing, unmatched decoration in a modern manner, a neutral tint color scheme in the decor, visually expanding a small area, and a cozy atmosphere attracts close attention and public interest.

E-Infrastructurile trebuie să integreze o gamă mai largă de aspecte funcționale, cum ar fi noi generații de sisteme și aplicații software, mașini virtuale, platforme de furnizare de servicii, instrumente de vizualizare, motoare de căutare bazate pe semantică etc., pentru a sprijini echipele multidisciplinare în transformarea biților, octeților și flops-urilor19 în descoperiri științifice și inginerie complexă.
E-Infrastructures need to include a richer set of functionalities, such as new generations of system and application software, virtual machines, service delivery platforms, visualisation tools, semantic-based search engines, etc., in order to support multi-disciplinary teams in transforming bits, bytes and flops19 into scientific discoveries and complex engineering.

Aceste surse de lumină sunt aspectul funcțional și modest.
These light sources are functional and modest appearance.

Însă, și coerența de fragment, drept condiție a acestui dialog, a acestui schimb. Dacă analog-ul pe care îl constituie imaginea nu e niciodată un semn ales arbitrar, ci e întotdeauna motivat intrinsec, adică întotdeauna simbol(3), atunci, în cazul obiectului de arhitectură, coerența de fragment implică atât funcționarea fragmentului în sine(dincolo de aspectul funcțional) cât și dinamicitatea funcției.
If the analogous constituted by the image is never an arbitrarily chosen sign, but always motivated inherently, meaning it is always a symbol(3) then, in the case of the architectural object, the fragmentation coherence implies both the functioning of the fragment itself(beyond its functional aspect) as well as the dynamics of the function.

Produsele nu pierd caracteristicile aspectul și funcționale, fiind în aer liber.
Products do not lose the appearance and functional characteristics, being on the open air.

Acest aparat combină ușurința folosirii, designul funcțional și aspectul elegant.
This machine combines easy use, functional design and an elegant look.

Biblioteca în stil modern Alegerea o bibliotecă pentru casă, este important să se ia în considerare nu numai aspectul său funcțional, ci și designul.
Choosing a bookcase for the house, it is important to consider not only its functional side, but also the design.