Exemple de utilizare a Asta de ceva vreme în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Am simţit asta de ceva vreme.
I felt it for a while.Vreau să spun, probabil că ați știut despre asta de ceva vreme.
I mean, you must have known about this for a while now.Faci asta de ceva vreme.
You been doing this a while?Uite… n-am mai făcut asta de ceva vreme.
Look… I haven't done this for a while.Face asta de ceva vreme.
He's been doing this a while.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
vremurile bune
vremuri grele
vremuri dificile
vreme rea
vreme caldă
puţină vremeatata vremevreme frumoasă
scurtă vremecata vreme
Mai mult
Vezi tu… M-am gândit la asta de ceva vreme.
I have been thinking about this for a while.Fac asta de ceva vreme.
I have been doing this awhile.N-am mai făcut asta de ceva vreme.
Haven't done this for a while.Fac asta de ceva vreme.
I have been doing this a while.Mă gândesc la asta de ceva vreme.
Fac asta de ceva vreme.
I have been doing it for a while.Te-ai gândit la asta de ceva vreme.
You have been thinking about this for a while.Fac asta de ceva vreme.
I have been doing that for a while now.Tot discutăm să facem asta de ceva vreme.
We-we have been talking about doing this for a while.Ştiu asta de ceva vreme.
I have known that for a while.Sincer, dle, am bănuit asta de ceva vreme.
Quite frankly, sir, I have suspected this for some time.Face asta de ceva vreme.
He's been doing it for a while.Bănuiesc că investigaţi asta de ceva vreme.
I figure you have been investigating this for some time.Ştiam asta de ceva vreme.
I have known that for a while.Doctorii tatălui meu au lucrat la asta de ceva vreme.
My father's doctors have been working on this for a while.Ne dorim asta de ceva vreme.
We have wanted it for a while.Nu vreau să te îngrijorezi,dar faci asta de ceva vreme.
I don't want you to worry, butyou have done this for a while.Face asta de ceva vreme.
He would been doing this for a while.Plănuieşte asta de ceva vreme.
He's been planning this for a while.Ştiam asta de ceva vreme.
I have known that for some time now.Robbins, facem asta de ceva vreme.
Robbins, we have been at this for a while.Tu faci asta de ceva vreme.
You have been at this for a while.Te gandesti la asta de ceva vreme.
You have been thinking about this for a while.Facem asta de ceva vreme.
We have been doing this for a little while.Plănuiam asta de ceva vreme.
I-I have been planning it for a while now.
