Сe înseamnă ATUNCI CÂND SE APLICĂ în Engleză - Engleză Traducere

• when applying
• when implementing
• when applied

Exemple de utilizare a Atunci când se aplică în Română și traducerile lor în Engleză

Cel puţin atunci când se aplică aşa.
At least when you apply it like this.

Atunci când se aplică Baralgin, este important să știți.
When applying Baralgin, it is important to know.

Amestecarea nu este necesară atunci când se aplică tencuiala.
Grouting is not necessary when applying plaster.

Atunci când se aplică local, absorbția sistemică este scăzută.
When applied topically, systemic absorption is low.

Părți mici(vyleplivaem) atunci când se aplică ultimul strat.
Small parts transfer(vyleplivaem) when applying the last layer.

Atunci când se aplică aveți nevoie pentru a le uda cu unt topit.
When applying you need to water them with melted butter.

Livrare gratuit disponibil atunci când se aplică un cod promoțional.
FREE delivery available when applying a promotional code.

Atunci când se aplică straturi termoizolante în zonele de permafrost.
When applying heat-insulating layers in areas of permafrost.

Nu există referințe sunt necesare atunci când se aplică pentru acest curs.
No references are required when applying for this course.

Atunci când se aplică lacul de unghii, ea va alege o culoare mai moale.
When applying nail polish, she will choose a softer color.

Îngrijirea ar trebui, de asemenea, să fie luată atunci când se aplică azot în toamnă.
Care should also be taken when applying nitrogen in the fall.

Rata de consum atunci când se aplică Corund corund lichid sunt.
Consumption rate when applying liquid corundum corundum are.

Alegerea stilului și a combinațiilor de nuanțe atunci când se aplică perdele albe.
Choosing the style and combinations of shades when applying white curtains.

(a) zonele asanate, atunci când se aplică criteriul drenajului slab;
(a) artificially drained areas when applying the poor drainage criterion;

Inovare și dezvoltare nu se oprește surprinzător atunci când se aplică vehiculelor.
Innovation and development does not stop surprising when applied to vehicles.

Atunci când se aplică Fischer conduce, în orice caz, nu trebuie să țipe la câinele.
When using Fisher discs, in no case should you scream at the dog.

Documente Documentele necesare atunci când se aplică pentru stocare bazate pe hârtie.
Documents Documents required when applying for paper-based storage.

Atunci când se aplică gelul, ar trebui să evitați rănile deschise și orice piele afectată.
When applying the gel, you should avoid open wounds and any affected skin.

Și ea poate privi fără exagerare fabulos atunci când se aplică la sculptura ei.
And she can look without exaggeration fabulous when applied to her woodcarving.

Atunci când se aplică fertilizarea granulată, acestea sunt împrăștiate uniform în grădină.
When applying granulated fertilizing, they are evenly scattered throughout the garden.

Există mai multe punct atunci când se aplică dublu adeziv spuma de EVA în unire.
There is several point when apply double-sided adhesive EVA foam in the bonding.

Atunci când se aplică un al doilea strat subțire de tranziții și urme de spatula neteda chit.
When applying a second thin layer of putty smooth transitions and traces of spatula.

Condițiile de mediu sunt foarte importante atunci când se aplică acest material pereților.
Environmental conditions are very important when applying this material to walls.

Atunci când se aplică simultan cu warfarina, efectul anticoagulant al acestuia crește;
When applied simultaneously with warfarin, the anticoagulant effect of the latter increases;

Să fie în afara Australiei, atunci când se aplică şi, atunci când viza dumneavoastră este acordată.
Be outside Australia when you apply and, when your visa is granted.

Atunci când se aplică, masa se va întinde pe suprafața podelei cu un strat subțire.
When applied, the mass should spread over the surface of the floor with a thin layer.

Culoare de umplere Subiect, culoarea liniei si grosimea liniei de proprietate nu este eficientă atunci când se aplică o temă extrasă.
Topic's fill color, line color and line thickness property is not effective when applying an extracted theme.

Aceste culori sunt folosite atunci când se aplică finisaje de pardoseală sau perete, cel puțin- tavan.
These colors are used when applying floor finishes or wall, at least- the ceiling.

In tratarea pneumonie important, antibioticele nu dau un efect pozitiv, care este atins numai atunci când se aplică corticosteroizi.
In treating pneumonitis importantly, antibiotics do not give a positive effect, which is attained only when applying corticosteroids.

Atunci când se aplică simultan cu amitriptilina, absorbția și efectul său terapeutic sunt reduse;
When applied simultaneously with amitriptyline, its absorption and therapeutic effect is reduced;