Сe înseamnă CÂND MERG în Engleză - Engleză Traducere

• when i go
• when i walk
• whenever i go
• time i go
• when i move

Exemple de utilizare a Când merg în Română și traducerile lor în Engleză

Când merg la culcare.
When I go to bed.

Genunchii mei scârţâie când merg.
My knees creak when I walk.

Când merg acest oraș¶.
When I walk this city♪.

Nu ştiu, mă doare când merg.
Don't know, it hurts when I walk.

Când merg în vacanţă în Egipt?
When I go on holiday to Egypt?

Doare numai când merg sau stau.
It only hurts when I walk, or stand.

Pun porecle, scot zgomote când merg.
Names, farting noises when I walk.

O spun când merg la culcare.
I say it when I go to bed.

Şi ce se întâmplă când merg acolo?
And what happens when I go in there?

Şi când merg la culcare, ce faceţi?
When I go to bed, what do you do?

Ușile se deschid când merg spre ei.
Doors open when I walk toward them.

Ştii când merg la Londra cu Lara?
You know when I go to London with Lara?

Câteodată îl simt când merg.
Sometimes I feel it when I walk.

Poate când merg la facultate, totuși.
Maybe when i go to college, though.

Te anunţ data viitoare când merg.
I will let you know next time I go.

Când merg pe terasă, văd…".
When I go on the terrace, I see…".

Îmi tot cade faţa când merg la culcare.
My face keeps coming off when I go to bed.

Când merg acasă, tati o să-l repare.
When I go back home, daddy will fix it.

O să mă omoare nevastă-mea, când merg acasă.
The wife is going to kill me when I get home.

Când merg, am de gând ca Elsie*.
When I go, I'm going like Elsie♪.

Mămucuța mereu își face griji când merg undeva.
My mum always worries when I go somewhere.

Când merg sus, tu mergi jos.
When I go up, you go down.

Acum mă doare doar când merg, stau sau respir.
Now it only hurts when I walk, sit, or breathe.

Când merg aşa, sunt invizibil.
When I walk like this, I am invisible.

Pentru că nu scot niciun sunet când merg.
Because I don't make any noise when I move.

Când merg la culcare, încă le văd.
When I go to sleep, I still see them.

Bine, fac pipi la Yosemite, când merg cu cortul.
Okay, I pee at yosemite, when I go camping.

Când merg pe stradă, toată lumea ştie.
When I walk down the street, everyone knows.

O s-o fac mâine când merg acolo dacă te măriţi cu mine.
I will do it tomorrow when I get there if you will marry me.

Când merg prin încăpere Toată lumea se opreşte.
When i walk in the room Everybody stops.