Сe înseamnă CAUCIUC LICHID în Engleză - Engleză Traducere

• liquid rubber

Exemple de utilizare a Cauciuc lichid în Română și traducerile lor în Engleză

Sau este pentru cauciuc lichid?
Or is it for liquid rubber?

Cauciuc lichid este un bitum modificat.
Liquid rubber is a modified emulsion bitumen.

Cum să acoperi auto cu cauciuc lichid?
How to cover auto with liquid rubber?

Gaura formată turnat cauciuc lichid, și poate fi un compus polimeric.
Formed hole poured liquid rubber, and can be a polymer compound.

Pulverizator de vopsea cu două componente 1: 1 pentru acoperire industrială, cauciuc lichid|.
Two components paint sprayer for industrial coating, liquid rubber|.

Tehnologia de impermeabilizare cu cauciuc lichid poate fi considerată în mod sigur progresivă.
The technology of waterproofing with liquid rubber can be safely considered progressive.

Sunt interesant în DP-6536/4336 Plural Components Spray System 1: 1 pentru cauciuc lichid.
I'm interesting in DP-6536 /4336 Plural Components Spray System 1:1 For Liquid Rubber.

Un strat de cauciuc lichid protejează perfect acoperirea podelei de umiditate și condens.
A layer of liquid rubber perfectly protects the floor covering from moisture and condensation.

Vopsea pistol de pulverizare pentru două componente pulverizare, pentru rezistența la apă din cauciuc lichid.
Paint spray gun for two components spraying, for liquid rubber water proofing.

Hidroizolarea acoperișului cu cauciuc lichid, caracteristici materiale și tehnologie de aplicare.
Waterproofing of the roof with liquid rubber, material features and application technology.

Pentru injectare se utilizează, de asemenea, mase de solidificare sub formă de latex(cauciuc lichid), polimeri, ceruri topite sau metale.
For injection, solidifying masses in the form of latex(liquid rubber), polymers, molten waxes or metals are also used.

Cu cauciuc lichid este convenabil să lucrați dacă există, de exemplu, parapete pe acoperiș, orice proeminențe, antene, conducte de ventilație etc.
With liquid rubber it is convenient to work if there are, say, parapets on the roof, any protrusions, antennas, ventilation pipes, etc.

Această membrană poate fi polimerică, cauciuc lichid penetrant compoziții de ciment, sticlă de apă și altele.
This membrane may be polymeric, liquid rubber penetrating cement compositions, water glass and others.

Este foarte de dorit ca compresorul să fie echipat cu un separator de ulei și umiditate, deoarece baza pentru cauciuc lichid trebuie să fie uscată și curată.
It is highly desirable that the compressor be equipped with a separator of oil and moisture, since the base for liquid rubber should be dry and clean.

Dacă planificați o impermeabilizare cu cauciuc lichid, puteți acorda atenție unor astfel de materiale similare.
If you are planning a waterproofing with liquid rubber, you can pay attention to such similar materials.

Sanitare(cauciuc lichid și cuie) se fixează rapid pe suprafețe de sticlă și emailată, este necesară consolidarea decalajelor dintre chiuvetă, chiuvetă și perete;
Sanitary(liquid rubber and nails) quickly sets to glass and enameled surfaces, it is necessary to strengthen the gaps between the sink, washbasin and wall;

Pentru a asigura o durată lungă de viață a impermeabilizării din cauciuc lichid, trebuie să respectați astfel de reguli.
To ensure a long service life of waterproofing from liquid rubber, one should adhere to such rules.

Masina de orizontală injecție cauciuc lichid de silicon este echipat cu dozare și alimentare sistem Reinhardt-Technik german, care asigură performanța stabilă.
Horizontal liquid silicone rubber injection machine is equipped with German Reinhardt-Technik dosing and feeding system, which ensures its stable performance.

DP-6C ar putea pulveriza vopsea anticorozivă groasă, acoperiri impermeabilizante, cauciuc lichid, bitum și alte vopsele convenționale pe bază de ulei.
DP-6C could spray thick heavy duty anti-corrosive paint, waterproofing coatings, liquid rubber, bitumen and other conventional oil-based paint.

Masina de injectie cauciuc lichid este echipamentul care injecta două tipuri de cauciuc lichid la raport diferit în matriță prin unități de dozare și apoi mucegai de vulcanizare.
Liquid rubber injection machine is the equipment that inject two kinds of liquid rubber at different ratio into the mold through dosing units and then mold by vulcanization.

Adeziv adeziv: adeziv de montaj negru și transparent pentru metal și polipropilenă, cauciuc lichid"Titan" și"Moment","Clamp 3", recenzii- Reparații- 2020.
Adhesive sealant: black and transparent mounting glue for metal and polypropylene, liquid rubber"Titan" and"Moment","Clamp 3", reviews- Repairs- 2020.

Dacă este planificată repararea acoperișului plat cu cauciuc lichid, atunci este necesar să pregătiți baza foarte atent, deoarece atunci când utilizați acest material nu este permisă existența prafului, a prafului, a frunzei pe bază. Cel mai bun mod de a curăța acoperisul gunoiului.
If it is planned to repair the flat roof with liquid rubber, then it is necessary to prepare the base very carefully, since when using this material it is not allowed to have any dust, dust, leaves on the base.

Mastice pentru hidroizolare de podea Este cel de-al doilea grup de hydroprotective cele mai populareMateriale plastice- adezivi pe bază de bitum, cauciuc lichid, polimeri, rășini, plastifianți și alți aditivi.
It is the second most popular group hydroprotectivematerials- plastic adhesives based on the bitumen, the liquid rubber, polymers, resins, plasticizers and other additives.

În cazul în care este de așteptat lucrările de pe desen cauciuc lichid pentru a le efectua în acest caz, este destul de potrivit cauciuc-o componentă, de exemplu, sau Elastomiks Elastoplaz.
If the work on applying liquid rubber is supposed to be carried out independently, then in this case one-component rubber, for example, Elastomix or Elastoplaz, is quite suitable.

Și în acele locuri în care cauciucul lichid va fi adiacent la Weathervane, jgheaburi, parapeti necesare pentru a face strat de impermeabilizare suplimentar geotextil de armare sau un cauciuc lichid cu un singur component.
And in those places where liquid rubber will be adjacent to the Weathervane, guttering, parapets necessary to make additional reinforcement geotextile waterproofing layer or a single-component liquid rubber.

Protecția umezelii poate fi aplicat ca strat de impermeabilizare asfalt si polimer mastic penetrant impermeabilizare cauciuc lichid Pulverizabil, bitum topit, care, în funcție de consistența aplicată pe suprafața care urmează să fie protejat cu pensula, pistol de pulverizare sau o spatulă.
As waterproofing, bituminous and polymeric mastic, coating waterproofing, penetrating waterproofing, sprayed liquid rubber, melted bitumen can be used, which, depending on the consistency, are applied to the surface to be protected with a brush, spray or spatula.

Observați bule(dacă este cazul)- este un semnal că sub umezeala acumulată supraacoperire și în cazul în care aceste bule pur și simplu închideți cauciuc lichid, sau orice material web, apa nu merge nicăieri, și va fi blocat în interiorul"plăcintă".
Notice the bubbles(if any)- it is a signal that beneath the topcoat accumulated moisture and if these bubbles just close the liquid rubber, or any web material, the water is not going anywhere, and will be locked inside the"pie".

Cauciucul lichid este complet impermeabil.
Liquid rubber is completely waterproof.

Cauciucurile lichide sunt.
Liquid rubbers are.

Și, cel mai important- cauciucul lichid creează o acoperire complet etanșă fără sudură a întregii zone tratate.
And, most importantly- liquid rubber creates a completely hermetic seamless coating of the entire treated area.