Сe înseamnă CAUZA MOARTEA în Engleză - Engleză Traducere

• cause death

Exemple de utilizare a Cauza moartea în Română și traducerile lor în Engleză

Dar poate cauza moartea.
That can cause death.

A atingerile aduse vieții unei persoane care pot cauza moartea;
A Attacks upon a persons' life which may cause death;

Şi poate cauza moartea.
And can result in death.

Nu se administrează altor animale(la iepuri de exemplu poate cauza moartea).
Do not use on other animals(rabbits for example can cause death).

Rareori cauza moartea tinerilor.
Rarely cause the death of young.

Nu inamrinona poate cauza moartea.
Not inamrinone could cause death.

Dacă aveţi funcţia hepatică sever redusă sau o afecţiune hepatică care poate cauza moartea.
If you have a severely reduced liver function or liver disease which could possibly cause death.

Medicamentul i-ar fi putut cauza moartea fiului dvs.
The drug could have caused his death.

La adulți sau pacienți imunocompromiși această infecție poate cauza moartea.
In adults or immunocompromised patients this infection can cause death.

O intrare nesocotită ar putea cauza moartea ostaticilor.
A reckless entry may cause the death of all hostages.

Dacă sunt lăsate netratate, aceste complicații pot deveni ireversibile și pot cauza moartea.
If left untreated, these complications can become irreversible and cause death.

Orice provocare va cauza moartea majorității recoltelor.
Any hitch will cause the death of most of the crop.

Ai văzut ceva ce i-ar putea cauza moartea?
Did you see anything that could have caused his death?

Dar va fi complet şi va cauza moartea celui care avea puterea morţii.
But it would be complete, and would cause the death of him who had the power of death..

Doar simplul contact ar fi putut cauza moartea.
Merely coming into contact with it would have caused his demise.

Pericole pentru sănătate includ acele zone care ar putea cauza moartea, vătămarea corporală, boală, invaliditate, sau o reducere a performanței de locuri de muncă.
Health hazards include those areas that could cause death, injury, illness, disability, or a reduction in job performance.

Dacă aveţi insuficienţă hepatică severă sau o afecţiune a ficatului care poate cauza moartea.
If you have a severely reduced liver function or liver disease which could possibly cause death.

Şi ea ştie la fel de bine ca mine că electrocutarea poate cauza moartea ţesuturilor de la care se poate declanşa o inflamaţie necontrolată, dacă nu îndepărtez părţile lezate.
And she knows as well as I do that electric shock can cause death of tissues which could start a whole inflammatory cascade unless I debride what's been damaged.

Anafilaxia este o reacție alergică severă care survine brusc și poate cauza moartea.
Anaphylaxis is defined as& quot; a serious allergic reaction that is rapid in onset and may cause death& quot;

Producerea unor execuții în masă ori a altor evenimente care ar fi putut cauza moartea unui număr mare de persoane.
The performing of executions en masse or of other events which could have caused the death of such a big number of persons.

D000707 modifică Anafilaxia este o reacție alergică severă care survine brusc și poate cauza moartea.
D000707 Anaphylaxis is a serious allergic reaction that is rapid in onset and may cause death.

Pierderea poftei de mâncare se crasnii mai multor datora Factori- tulburări gastro-intestinale, de toxine DIN Acumularea cauza moartea celulelor anormale în organismul, ale gustului Modificări ȘI mirosului.
Loss of appetite may be due to many factors- gastrointestinal disorders, the accumulation of toxins due to the death of abnormal cells in the body, changes in taste and smell.

În cazul tratamentului cu Oncaspar poate apărea inflamaţia pancreasului care, în anumite cazuri, poate cauza moartea.
Inflammation of the pancreas, that in some cases caused the death, can occur with Oncaspar treatment.

Pentru că vroiai să fugi, ai cauzat moartea fratelui Wentai şi vei mai cauza moartea multora din fraţii noştri!
Because you wanted to escape, you caused the death of Brother Wentai, And you will cause the death of many of our brothers in the future!

Datorită slabei condiţii fizice a Cardinalului chiar şi o doză mică, neletală de otravă îi putea cauza moartea.
Because of the Cardinal's generally poor physical condition… even a small dose of non-lethal poison might have caused his death.

Aritmia este cea mai periculoasă problemă în timpul unui atac de cord, care poate cauza moartea victimei.
Arrhythmia is the most dangerous problem during a heart attack, which can cause the death of the victim.

Este contraindicata administrarea de enrofloxacina in perioada de reproductie, intrucat poate cauza moartea embrionului.
The administration of enrofloxacin is counter-indicated during the reproduction period, because it may cause the death of the fetus.

Asta nu numai că împiedică comunicarea, dar când axonii distruși încep să degenereze, eliberează toxine ce pot cauza moartea altor neuroni.
That not only disrupts their ability to communicate but as destroyed axons begin to degenerate, they also release toxins causing the death of other neurons.

Întrucât cantități enorme de materiale plastice și microplastice ajung în mare, unde, după ce au fost aruncate, se descompun în apă și apoi pătrund în lanțul alimentar, iar substanțele toxice pe care le conțin sunt ingerate de o gamă largă de viețuitoare din mediul marin și pot otrăvi și cauza moartea resurselor marine vii, putând avea, de asemenea, un impact direct asupra sănătății umane;
Whereas enormous quantities of plastic and microplastics enter the sea, where, having been discarded, they break down in the water and subsequently enter the food chain, where toxic compounds are ingested by a wide range of marine life and can poison and cause death to living marine resources, as well as have a direct impact on human health;

Heroina pură le-ar fi cauzat moartea datorită shocului.
Pure heroin would cause death from shock.