Сe înseamnă CAUZATĂ DE O VARIETATE în Engleză - Engleză Traducere

• caused by a variety

Exemple de utilizare a Cauzată de o varietate în Română și traducerile lor în Engleză

Aceasta poate fi cauzată de o varietate de factori.
It can be caused by a variety of factors.

Necesitatea de a citi înregistrările de perete ale utilizatorului rețelei sociale"VKontakte"Poate fi cauzată de o varietate de motive.
The need to read the wall records of the user of the social network"In contact with"Can be caused by a variety of reasons.

Acest lucru poate fi cauzată de o varietate de factori.
This can be caused by a wide range of factors.

De fapt, o reacție similară a corpului la aceste animale nu este atât de rară și poate fi cauzată de o varietate de motive.
In fact, such a reaction of the organism in these animals is not so rare and can be caused by a variety of reasons.

Boala Alzheimer pare a fi cauzată de o varietate de factori, care încă nu sunt foarte bine înţeleşi.
Genetic Relationship Alzheimer disease appears to be caused by a variety of still not well understood factors.

Această problemă poate fi cauzată de o varietate de motive.
This trouble can be caused by a variety of reasons.

Epilepsia poate fi cauzată de o varietate de cauze, în special leziuni cerebrale mecanice cauzate de leziuni ale capului, o tumoare pe creier sau accident vascular cerebral.
Epilepsy can be caused by a variety of causes, mainly mechanical brain injuries caused by head injuries, a brain tumor or stroke.

O astfel de orbire de gen poate fi cauzată de o varietate de factori.
Such gender blindness can be caused by a variety of factors.

Bronşită poate fi cauzată de o varietate de factori cum ar fi infecţii virale si bacteriene şi ţigară fumat.
Bronchitis can be caused by a variety of factors like viral and bacterial infection and cigarette smoking.

Diareea în timpul sarcinii în al treilea trimestru poate fi cauzată de o varietate de factori, astfel încât, pentru a determina ce este în cele din urmă cazul, poate doar medicul curant.
Diarrhea during pregnancy in the third trimester can be caused by a variety of factors, so to determine what is finally the case, can only the attending physician.

Căderea părului poate fi cauzată de o varietate de factori- de la cei genetici la fluctuații hormonale sau stres.
Hair loss can be caused by a variety of factors- from genetics to hormonal fluctuations, to stress.

Cauze Pneumonia poate fi cauzată de o varietate de organisme, printre care, bacterii, virusuri și ciuperci.
Causes Pneumonia can be caused by a variety of organisms, among which, bacteria, viruses and fungi.

O astfel de erupție poate fi cauzată de o varietate de motive- de la reacția alergică la iritarea și predispoziția genetică.
Such a rash can be caused by a variety of reasons- from allergic reaction to irritation and genetic predisposition.

Alergia este o boală neplăcută, care este cauzată de o varietate de agenți patogeni- de la paraziți(purici, acarieni etc.) până la particule microscopice de substanțe chimice de uz casnic.
Allergy is an unpleasant disease that is caused by a variety of pathogens- from parasites(fleas, dust mites, etc.), to microscopic particles of household chemicals.

Un sentiment de disconfort poate fi cauzat de o varietate de factori.
A feeling of discomfort can be caused by a variety of factors.

Greata pot fi cauzate de o varietate de boli şi condiţii.
Nausea can be caused by a variety of diseases and conditions.

Însă aceste simptome pot fi cauzate de o varietate de probleme de sănătate, iar unele pot pune în pericol viaţa.
But these symptoms can be caused by a variety of health problems, and some can be life-threatening.

Ochii iritați, umflați și cu mâncărimi pot fi cauzați de o varietate de reacții alergice.
Irritated, swollen and itching eyes may be caused by a variety of allergic reactions.

Tratamentul экзокринной insuficienței pancreatice la adulți și copii, cauzate de o varietate de boli, inclusiv cele de mai jos, dar nu sunt limitate la această listă.
Treatment of exocrine pancreatic insufficiency in adults and children caused by various diseases, including the following, but not limited to this list.

Nu exista alergeni comune din ceaiuri de detoxifiere, dar din nou, reacții alergice pot fi cauzate de o varietate de ingrediente.
There are no common allergens contained in detox teas, but again, allergic reactions can be caused by a wide variety of ingredients.

Această afirmație ne aduce înapoi la ideea că tulburările fiziologice în organism cauzate de o varietate de factori complecși.
This statement brings us back to the idea that physiological disorders in the body are caused by various factors complex.

Numărul mare şi inutil de adrese URL poate fi cauzat de o varietate de probleme.
Unnecessarily high numbers of URLs can be caused by a number of issues.

Diabet necontrolat fără diabet zaharat adecvată de tratament poate cauza o varietate de complicaţii grave, variind de la tensiunea arterială şi colesterol, disfuncţie erectilă, orbire, caderea parului sau căderea părului de sex feminin, atacuri de cord, accident vascular cerebral, insuficienţă renală şi amputare de picioare sau picioare.
Uncontrolled diabetes without proper diabetes treatment can cause a variety of serious complications, ranging from high blood pressure and cholesterol, to erectile dysfunction, to blindness, hair loss or female hair loss, heart attacks, strokes, kidney failure and amputation of the legs or feet.

În timpul etapei de pasiv, puteți viziona doar fata si loial efectua joc de indicii, cauzand o varietate de tratamente faciale și de a face corectarea sprancenelor.
During the passive stage, you can only watch the girl and dutifully carry out clues game, causing a variety of facials and making the correction of eyebrows.

Asta înseamnă că poate cauza o varietate de complicații.
That means that it can cause a variety of complications.

Viermii se pot stabili în diverse organe interne și pot cauza o varietate de boli.
Worms can settle in various internal organs and cause a variety of diseases.

Niveluri ridicate de zahar si de Sange deterioreaza vasele pot cauza o varietate de complicatii, de îngrijire Sunt cu diabet zaharat Asociate.
High sugar levels and damaged blood vessels can cause a variety of complications that are associated with diabetes.

Există multe procese şi aplicaţii, în industria alimentară, care pot cauza o varietate de potenţiale riscuri pentru sănătatea angajaţilor ex.
There are many processes and applications in the food Industries which may cause a variety of potential health risks to employees.

Pe măsură ce se acumulează mai mult fluid, rinichii pot creşte foarte mult şi pot cauza o varietate de complicaţii grave.
As they accumulate more fluid, the kidneys can grow very large and cause a variety of serious complications.