Exemple de utilizare a Chestii în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Chestii în păr.
Este doar Chestii.
Chestii familiale.
Family thing.Nu ştiu. Chestii.
I don't know, stuff.Ce chestii spui.
What a thing to say.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
singura chestieîntreaga chestiemare chestiechestii ciudate
niste chestiichestia amuzantă
o chestie bună
chestiile bune
o mare chestieo chestie numită
Mai mult
Rose are arme şi chestii.
Nişte chestii juridice.
Some legal thing.Adică, mi-a spus nişte chestii.
I mean, he told me some stuff.Despre chestii de la muncă.
About- about work stuff.Toate imbracate in negru si chestii.
All dressed in black and shit.Ce chestii despre fiul meu?
What thing about my son?Am spus niste chestii care rimau?
We said some shit that rhymed?Chestii de-astea, totul e aici.
Stuff like that, it's all there.Ştii tu, chestii de genul ăsta.
You know, that kind of stuff.Chestii pe care Walt mi le-a furat.
Stuff Walt's been stealing from me.Noi nu facem chestii de genul ăsta.
We don't do that sort of thing.Ce chestii fac eu întotdeauna la nunţi?
What thing I always do at weddings?Îţi place să citeşti chestii de-astea?
Face chestii ciudate mereu.
He does weird stuff all the time.I-am vândut nişte chestii pe Craigslist.
I-I-I sold her some stuff on craigslist.Niste chestii în căldura de moment.
Some shit in the heat of the moment.Avem capcane pentru şoareci şi alte chestii de genul ăsta.
We have mousetraps and that sort of things.Avem ceva chestii de-ale tale pe-aici.
We have some of your things here.Chestii ciudate se întâmplă de când a murit mătuşa mea.
Weird shit has been happening since my aunt died.Face tot timpul chestii de genul ăsta.
He does this kind of stuff all the time.Nişte chestii de-ale mele au fost puse în antologia aia.
Some of my shit got put in that anthology.Am auzit nişte chestii dubioase despre tine.
We heard some weird shit about you.Aceleasi chestii, zile diferite, stii.
Same shit, different day, you know.Am făcut nişte chestii ciudate în dormitor.
I have done some weird shit in the bedroom.A făcut chestii rele iar noi l-am omorât bine.
He did bad things and we killed him good.
