Exemple de utilizare a Complex decât în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mai complex decât Brown.
More complex than Brown.Ar fi un pic mai complex decât asta.
It would be a bit more complex than that.Humane- ia legi draconice, care ar fi trebuit să cumpere un câine șicare conțin mai complex decât un supercar.
Humane- the laws to take the draconian, what would a dog to buy andcontain more difficult than a supercar.E mai complex decât atât.
He's more complex than that.El este Duh şi este infinit mai complex decât suntem noi.
And he is infinitely more complex than we are.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
un proces complexun sistem complextratamentul complexîntregul complexprobleme complexeproiecte complexeterapia complexăcomplexul turistic
complexul sportiv
o problemă complexă
Mai mult
E cu mult mai complex decât mi-am imaginat înainte.
It's far more intricate than I had previously imagined.Problemele de etică. Ce-i mai complex decât ele?
Ethical issues- what is more complex than ethical issues?Este mai complex decât atât.
It's more complex than that.Şi"De ce Ultimate Frisbee e mai complex decât şahul?".
And"Why Ultimate Frisbee is More Complex Than Chess.".E mult mai complex decât atât.
It's more complex than that.Ca rezultat, vitamina E naturală are un efect diferit asupra corpului din complex decât un singur a-tocoferol.
As a result, natural vitamin E has a different effect on E ceva mai complex decât asta.
It's a little bit more complex than that.Cunoscându-te… este ceva mult mai complex decât atât.
Knowing you… it's something much more complex than that.Rolul nostru este mai complex decât simpla oferire de soluții.
Our function is more elaborate than merely providing solutions.Fiind prieten cu femei este mult mai complex decât atât.
Being friends with women is way more complex than that.E de 1.000 de ori mai complex decât cel al lui Alfa.
It's 1,000 times more complex than Alpha's.Mulți consideră algoritmul Bitcoins SHA-256 mai complex decât Litcoins Scrypt.
Many consider Bitcoins SHA-256 algorithm more complex than Litcoins Scrypt.Cazul este mult mai complex decât părea la început.
The case is more complex than it first appeared.Stan al nostru e mai complex decât atât.
Stan here is much more complex than that.Bănuiesc că e mai complex decât apare la început.
I suspect this is more complex than it first appears.Flagelul acestor celule este mult mai complex decât al procariotelor.
The flagella are more complex than those of prokaryotes.Acesta e mult mai complex decât cel din emisiune.
This is much more elaborate than the ones on his show.Cazul e mult mai complex decât pare.
The case is certainly more complex than it seems.Calculul este și mai complex decât media mobilă.
The calculation is also more complex than the moving average.Bodywork-ul este mult mai complex decât s-a așteptat și ea.
Bodywork is much more complex than she initially expected.Dar s-a dovedit că eşti mai complex decât reputaţia pe care o ai.
But you turned out to be more complicated than your reputation.(11) Pentru a răspunde unor riscuri specifice legate de emisiunea de bani electronici,ar trebui ca acest regim de supraveghere prudenţială să fie mai orientat şi, prin aceasta, mai puţin complex decât regimul de supraveghere prudenţială aplicat instituţiilor de credit, mai ales în ce priveşte cerinţele reduse privind capitalul iniţial şi neaplicarea Directivei 93/6/CEE6 şi a titlului V capitolul 2 secţiunile II şi III din Directiva 2000/12/CE.
(11) In order to respond to the specific risks associated with the issuance of electronic money thisprudential supervisory regime must be more targeted and, accordingly, less cumbersome than the prudential supervisory regime applying to credit institutions, notably as regards reduced initial capital requirements and the non-application of Directive 93/6/EEC(6) and Title V, Chapter 2, Sections II and III of Directive 2000/12/EC.Normele de a lua mai complexe decât acest lucru, dar poate varia între dialecte.
The rules get more complex than this but may vary between dialects.Sunt mai complexe decât western-urile.
They're more complex than westerns.Sunt mult mai complexe decât geoglifele Nazca, întrucât sunt tridimensionale.
They're much more complex than the Nazca geoglyphs in that they are three-dimensional.
