Сe înseamnă CONTROLULUI în Engleză - Engleză Traducere

• control
• check
• scrutiny
• inspection
• supervision
• monitoring
• oversight
• controls
• controlling
• controlled
• checks
• checking
• inspections

Exemple de utilizare a Controlului în Română și traducerile lor în Engleză

Teoria Controlului.
Control Theory.

Controlului misiunii NASA.
The NASA Mission Control.

Fundației controlului.
Foundation Control.

Ai controlului medic pe ea.
Have the physician check on her.

Anita este recâștigarea controlului.
Anita is regaining control.

Managementul controlului calității.
Quality Control Management.

Controlului minții și al ingineriei sociale.
Mind Control and Social Engineering.

Nu pune mîna pe geantă în timpul controlului.
Don't touch the bag during the check.

Accesul controlului catre canalul tau.
Controlling access to your channel.

Deşi este una care n-ar rezista controlului.
Though not one that would withstand scrutiny.

Asigurarea controlului și auditului financiar;
Ensuring financial control and audit;

Cred că ai venit pentru restul controlului chiriei.
I guess you came for the rest of the rent check.

Tipul controlului complex, tematic etc.
The type of inspection complex, thematic, etc.

Semnez partea din față a controlului, semnați spate.
I sign the front of the check, you sign the back.

Integrarea controlului şi a managementului calităţii.
Integration of control and quality management.

Sentimentele nu sunt întotdeauna supuse controlului uman.
Feelings are not always subject to human control.

Domeniul finantelor controlului si planificarii strategice.
Finance Controlling and Strategic Planning.

Nu vă părăsiţi bagajul până la efectuarea controlului de securitate.
Do not leave your luggage unsupervised until you have performed the security check.

Integrarea controlului şi a utilizării informaţiilor.
Integration of control and information utilization.

Adesea expunându-se pe ei… privirii noastre agere şi în interior, controlului nostru.
Often boldly revealing themselves to our keen observation and insight, our scrutiny.

Îmbunătățirea controlului echipelor și al subcontractanților.
Improve control of teams and subcontractors.

Senzor de înaltă performanță și tensiunea optimă de înfășurare a controlului microcalculator.
High performance sensor and optimum winding tension of microcomputer control.

Administrația generală a controlului calității inspecție.
The General Administration of Quality Supervision Inspection.

Amploarea controlului de beton artizanală de umiditate a podelei este foarte simplu.
The extent of the concrete floor moisture artisanal check is very simple.

Pentru informații, consultaţi Utilizarea Controlului parental în Windows Media Center.
For information, see Use Parental Controls in Windows Media Center.

În contextul controlului salariilor şi a preţurilor din timpul războiului.
In charge of wartime wage and price controls.

(a) mai mică decât cea constată în timpul controlului, se reţine suprafaţa constatată;
(a) less than that ascertained during the check, the area ascertained shall be used;

Minus: Cedarea controlului se face fără un bonus firesc de preţ.
Less controlled release is without a natural bonus price.

Şi apoi a început să sosească deghizată ca material radioactiv pentru a se sustrage controlului.
And then it started to arrive disguised as radioactive material to evade scrutiny.

Agenția se supune controlului Oficiului de Luptă Antifraudă.
The agency is subject to monitoring by the Anti-Fraud Office.