Сe înseamnă COTA PARTE în Engleză - Engleză Traducere

• share

Exemple de utilizare a Cota parte în Română și traducerile lor în Engleză

Cota parte din venituri și se ocupă CPA.
Revenue share and CPA deals.

Îmi da o cota parte din profit.
He's giving me a share of the profits.

Cota parte a statului în capitalul social,%.
Share of state social capital,%.

Nu ti-ai primit cinstit cota parte din profit?
Not gettin' your fair share of the profits?

Cota parte din buget alocată PAC(% din total).
Share of CAP in budget(% of total).

Compania Shore economiseşte milioane şi Deville ia cota parte.
Shore Corporation saves millions and Deville gets a cut.

(b) cheltuieli pe cota parte de proprietate detinuta in Bloc;
(B) expenditure on property owned share in Block;

Succesiunile: calitatea de mostenitor, masa succesorala, cota parte din mostenire.
Succession: the quality of heir, the estate, the share of inheritance.

Candu şi-a înstrăinat cota parte deţinută în firma lui Plahotniuc.
Candu has alienated his share owned in Plahotniuc's firm.

Cota parte din venituri din comisioane piscina(până 3000 Adpacks).
Revenue share from the pool commissions(up 3,000 Adpacks).

Dacă, desigur, cu timpul nu va achiziționa cota parte a acționarilor greci.
Unless, if after some time, he will fully redeem the share of Greek shareholders.

Fie în cota parte din cantităţile ce figurează în ofertele respective;
(a) either in proportion to the quantities indicated in the tenders in question;

Administrarea companiilor holding și dividende(cota parte de 10%), Prime Management SRL.
Management of holding companies and dividends(10% share), Prime Management SRL.

NetEnt cota parte din lobby-urile celor 5 cazinouri cu cea mai mare prezență NetEnt.
NetEnt's share of the lobbies of the 5 casinos with the highest NetEnt presence.

Dar dacă unul dintre ei e prins drogându-se, îşi pierde cota parte, ceea ce duce la creşterea cotei marinarilor celorlalţi.
But if one of them's caught doing drugs, he forfeits his share, which increases the kitty for everyone else.

Relax Gaming cota parte din lobby-urile celor 5 cazinouri cu cea mai mare prezență Relax Gaming.
Relax Gaming's share of the lobbies of the 5 casinos with the highest Relax Gaming presence.

S-a depistat și faptul că actualul director al ANRE nu a declarat cota parte dintr-un apartament de 109,6 m.p., obținut în 1995.
The current director of ANRE has not declared the share in an apartment of 109.6 square meters, which he got in 1995.

Pragmatic Play cota parte din lobby-urile celor 5 cazinouri cu cea mai mare prezență Pragmatic Play.
Pragmatic Play's share of the lobbies of the 5 casinos with the highest Pragmatic Play presence.

Va oferim o gama larga de structuri de comisioane extrem de competitive și flexibile, inclusiv cota parte din venituri, CPA și oferte de hibride.
We offer a range of highly competitive and flexible commission structures including revenue share, CPA and hybrid deals.

Big Time Gaming cota parte din lobby-urile celor 5 cazinouri cu cea mai mare prezență Big Time Gaming.
Big Time Gaming's share of the lobbies of the 5 casinos with the highest Big Time Gaming presence.

Dupa natura lor, cheltuielile ce cad in sarcina Proprietarilor in legatura cu proprietatea detinuta in Bloc, sunt urmatoarele(dupa cota parte aferenta fiecaruia).
By nature of their expenses borne by property owners in connection with the Bloc owned, are as follows(after the share of each).

Se adauga cota parte din terenul de sport, piscina exterioara, zonele verzi, propria statie de epurare a complexului.
Add the share of the sports ground, the outdoor pool, green areas, and its own water treatment plant.

Scopul nostru este de a scrie un simulator de viață de clasă mondială, solicita idei și de a ajuta la cele mai bune hackeri Life planetei, și cota parte din entuziasm noastre.
Our goal is to write a world-class Life simulator, solicit ideas and help from the planet's best Life hackers, and share some of our excitement.

În rezultatul acestei tranzacţii, cota parte a Société Générale s-a micşorat, şi la sfârşitul anului 2008 a constituit 67,85%.
The share of Societe Generale decreased as a result of this transaction and as of the end of 2008 effectively represents 67.85%.

Sunteți singurul responsabil de calcularea costurilor pe care le suportați pentru Cursă și de verificarea ca suma cerută Pasagerilor dvs. să nu depășescă costurile suportate efectiv(excluzând cota parte a dvs. din costuri).
You are solely responsible for calculating the costs you incur for the Trip and for checking that the amount requested of your Passengers does not exceed the costs you actually incur(excluding your share of the costs).

În cazul în care prețul gazelor va crește, cota parte a combustibilului în produsul final, adică a energiei electrice, va constitui cca 95%.
If the price of gas grows, the share of fuel in the finished product, it means of electricity, will count for about 95 percent.

Trebuie să menţionăm că şi statul participă la asigurarea terenurilor agricole prin subvenţionarea acestora. Statul achită companiei de asigurare 60% din suma totală, iar cota parte a asiguratului, adică a producătorului agricol, constituie doar 40% din suma primei asigurate.
The state pays 60% of the total amount to the insurance company, and the share of the insured, that is of the agricultural producer, makes up only 40% of the amount of insured premium.

Totodată, Balițchi a precizat că și-a vândut cota parte dintr-un SRL, contra 2340 de lei, la fel și soția sa vânduse cota parte dintr-o firmă luând 92500 de lei.
Also, Balitchi said that he sold his shares of a SRL against 2340 lei and his wife sold the shares of a company and got 92500 lei.

Fila Referire Să-utilizatorii să invite prietenii la serviciul pentru a primi un 10% Cota parte din venituri în timp ce prietenii pot utiliza cardul de debit Cryptopay pentru o 25% reducere.
Referral tab let's the users to invite friends to the service in order to receive a 10% revenue share while the friends can use Cryptopay debit card for a 25% discount.

Trebuie să reţineţi că, deoarece cota parte din venituri este constantă, modificările aduse sumelor licitate ale agenţilor de publicitate ca rezultat al aplicării tarifării inteligente va afecta în egală măsură veniturile obţinute de Google şi cele obţinute de editori.
Please keep in mind that since the revenue share is constant, any changes to advertiser bids as a result of smart pricing will affect the amount that both Google and the publisher earn.