Сe înseamnă DETECTAREA ERORILOR în Engleză - Engleză Traducere

• error detection
• fault detection

Exemple de utilizare a Detectarea erorilor în Română și traducerile lor în Engleză

Detectarea erorilor de conexiune.
Detection of connection errors.

Violarea procesului urinare, detectarea erorilor, potenta;
Violation of urination process, fault detection, potency;

Detectarea erorilor la nivel MAC.
Detection of transmission errors.

Utilizarea verificării erorilor pentru detectarea erorilor din formule.
Use error checking to detect errors in formulas.

Un model al construcţiei îţi dă posibilitatea unei coordonări eficiente şi în acest sens există aplicaţii pentru detectarea erorilor.
A construction model enables effective coordination and there is software to detect faults.

Compilație de fundal pentru C, C++ și Java pentru detectarea erorilor în timp ce codificați.
Background compilation for C, C++, and Java for live error detection while you code.

Pukui comestibile automat de gheață se bucură de avantajele de diagnostic automat de sistem și detectarea erorilor.
Pukui edible ice vending machine enjoys the advantages of automatic system diagnosis and error detection.

Cu interfețe ușor și simplu poate fi folosit pentru detectarea erorilor, autentificare sau de chei….
With easy and simple interfaces it can be used for error detection, authentication or for generating keys.

Comercial furnizor automat de gheață se bucură de avantajele de diagnostic automat de sistem și detectarea erorilor.
The commercial automatic ice vendor enjoys the advantages of automatic system diagnosis and error detection.

Control- comunicarea bidirecţională şi detectarea erorilor poate creşte gradul de încredere în acest sistem.
Control- bi-directional communication and failure detection can increase the reliability of the system.

Faceți clic pe deschis în Excel și utilizarea verificării erorilor pentru detectarea erorilor din formule.
Click Open in Excel and use error checking to detect errors in formulas.

Cele mai multe case de pariuri, site-ul a investit în detectarea erorilor, așa că, dacă sunteți în căutarea pentru aceste puțin probabil.
Most bookmakers, the site has invested in error detection, so if you are looking for these unlikely.

Pentru mai multe informații despre cum se controlează verificarea erorilor, consultați Detectarea erorilor din formule.
For more information about how to control error checking, see Detect errors in formulas.

Securitate legată de limbaje: analiza codului pentru detectarea erorilor de securitate, limbaje sigure, tehnici $sandboxing$.
Language-based security: analysis of code for security errors, safe languages, and sandboxing techniques.

De asemenea dorim să le mulţumim tuturor traducătorilor care au lucrat la această traducere şi nu în ultimul rând beta-testerilor pentru munca lor în detectarea erorilor.
We must also thank all translators who have worked on this translation and also our beta-testers for their work on bug detection.

Cele mai multe case de pariuri, site-ul a investit în detectarea erorilor, de aceea, dacă sunteți în căutarea pentru ceea ce, probabil, nu va.
Most bookmakers, the site has invested in error detection, that is why, if you are looking for what probably will not.

În cazul în care motorul nu reușește, este foarte convenabil și rapid pentru a efectua detectarea erorilor și diagnoza erorilor..
When the motor fails, it is very convenient and quick to perform fault detection and fault diagnosis.

Senzorii integrati furnizeaza date suplimentare în ceea ce privește detectarea erorilor și ajutor în restaurarea serviciilor, subliniind locațiile cu probleme mult mai repede.
Embedded sensors provide additional data regarding fault detection and aid in service restoration by pinpointing problems locations more quickly.

Detectorul de gaze combustibile ar trebui să fie oprit la încărcare, altfel senzorul detectorului poate fi afectat, ceea ce poate duce la alarmare bruscă și detectarea erorilor în viitorul.
The combustible gas detector should be turned off when charging, otherwise the sensor of the detector may be affected, which may lead to sudden alarm and error detection in the future.

Poate oferi informaţii pentru a facilita un serviciu mai prietenos, cum ar fi detectarea erorilor sau setarea limbii in care este afișată informația.
Can provide information to facilitate a more friendly service such as error detection or setting the language in which information is displayed.

CRC-urile permit detectarea erorilor sporite din cauza problemelor legate de hardware, în timp ce modificările de format îmbunătățesc de asemenea algoritmii de recuperare a accidentelor și capacitatea diferitelor instrumente de a valida și repara corupția metadatelor atunci când sunt găsite.
CRCs enable enhanced error detection due to hardware issues, whilst the format changes also improves crash recovery algorithms and the ability of various tools to validate and repair metadata corruptions when they are found.

Pentru a satisface cerințele conținutului ce înglobează toată informația, care este necesară pentru coordonare, detectarea erorilor, ansamblare și livrare, Stabiplan a creat subscripția MEPcontent.
In order to meet the demand for content that contains all the information, which is required for coordination, clash detection, assembly and delivery, Stabiplan introduces MEPcontent subscription.

Statele membre sunt principalele responsabile pentru detectarea erorilor și pentru abordarea acestora: rolul Comisiei este de a garanta îndeplinirea acestui obiectiv.
The Member States are principally responsible for detecting and dealing with errors: the role of the Commission is to see that this objective is achieved.

Ele permit, de exemplu, identificarea terminalelor cu scopul de a direcționa comunicarea, numerotarea„pachetelor” de date, pentru a le transmite în ordinea dorită, și detectarea erorilor de transmisie sau pierderile de date.
They can, for example, identify devices in order to route communications, to number data packets to route them in the right order, and to detect transmission errors or data losses.

Verificarea cheltuielilor efectuată de către auditorii numiți de beneficiari nu a permis, în unele cazuri, detectarea erorilor, ceea ce a condus la acceptarea de către Comisie a unor costuri neeligibile;-.
The expenditure verifications carried out by auditors appointed by beneficiaries in some cases failed to detect the errors leading to the Commission's acceptance of non-eligible costs;-.

Ele permit, de exemplu, identificarea terminalelor cu scopul de a direcționa comunicarea, numerotarea„pachetelor” de date, pentru a le transmite în ordinea dorită, și detectarea erorilor de transmisie sau pierderile de date.
They are used, for example, to identify devices for routing the communication, to number the"packets" of data in order to route them in the right order, and to detect transmission errors or data losses.

Acestea permit, de exemplu, identificarea dispozitivelor pentru realizarea comunicației, numerotarea„pachetelor” de date pentru a le transmite în ordinea dorită, detectarea erorilor de transmisie sau pierderile de date.
They permit, for example, to identify the terminals to dispatch the communication, to assign numbers to the data“packets” in order to dispatch them in the requested order, and to detect transmission errors or data loss.

Acestea permit, de exemplu, identificarea dispozitivelor pentru realizarea comunicării, numerotarea„pachetelor” de date pentru trimiterea acestora în ordinea necesară și detectarea erorilor de transmisie sau a pierderilor de date.
They permit, for example, to identify the terminals to dispatch the communication, to assign numbers to the data“packets” in order to dispatch them in the requested order, and to detect transmission errors or data loss.

Pentru mai multe informații, consultați Detectare erorilor din formule.
For more information, see Detect errors in formulas.

Detectare erori pot fi cauzate de probleme de conexiune în rețea.
Detection failure may be caused by network connection issues.