Сe înseamnă DIFERĂ FOARTE MULT în Engleză - Engleză Traducere

• differ greatly
• vary greatly
• differs a lot
• differ strongly
• differs greatly
• varies greatly
• differ very much

Exemple de utilizare a Diferă foarte mult în Română și traducerile lor în Engleză

Plante diferă foarte mult în dimensiune şi.
Plants differ greatly in size and.

Legislaţii naţionale care diferă foarte mult;
National laws that differ considerably from one another.

Negii diferă foarte mult în dimensiuni şi forme.
Warts differ greatly in their sizes and shapes.

Cu toate acestea, aceste probleme diferă foarte mult între utilizatori.
However, these issues vary greatly between users.

Acestea diferă foarte mult în dimensiune și caracteristici.
They differ greatly in size and characteristics.

În România, prețurile terenurilor diferă foarte mult între regiuni.
In Romania, land prices differ strongly between regions.

Difuzoarele diferă foarte mult ca proiectare şi scop.
Speakers vary greatly in design and purpose.

Sistemele de numerotare disponibile pentru serviciile VoIP diferă foarte mult.
The numbering schemes available for VoIP services vary greatly.

Rata de utilizare diferă foarte mult între statele membre.
The take-up rate differs greatly among Member States.

Principiile de taxare aplicabile actualmente transportului feroviar, celui rutier și celui aerian diferă foarte mult.
The charging principles currently applicable to rail, road and air transport differ vastly.

Forma acoperișurilor diferă foarte mult de la o regiune la alta.
The shape of roofs differs greatly from region to region.

Numele pare să fie același, dar companiile sunt diferite, iar recenziile despre ele diferă foarte mult.
The name seems to be the same, but the companies are different, and the reviews about them vary greatly.

Desigur, oamenii diferă foarte mult în reacţia lor la lumina soarelui.
Of course, people differ greatly in their reaction to sunlight.

Apoi ridica un joc pe loc, chiar și cei care diferă foarte mult de la fiecare alte.
Then pick up a game on the spot, even those who differ greatly from each other.

Toate etapele diferă foarte mult ca mecanicii și a stabilit misiuni importante.
All stages differ greatly as mechanics and set important missions.

Concentrarea acestor grupuri mici adesea diferă foarte mult de-a lungul țării.
The concentration of these smaller groups often varies greatly across the country.

Stand O'Food 3 diferă foarte mult de jocul anterior din cadrul seriilor, Stand O'Food 2.
Stand O'Food 3 differs a lot from the previous game of the series, Stand O'Food 2.

Cu toate acestea, durata de viață reală diferă foarte mult între diferiți producători.
However, the actual lifetimes differ greatly among the different manufacturers.

Oglinzi diferă foarte mult în prețurile lor în funcție de calitate, formă, dimensiune și caracteristici.
Mirrors differ greatly in their prices depending on quality, shape, size and features.

În plus, nivelul investiților diferă foarte mult de la o țară la alta.
Investment levels also differ greatly from one country to another.

Politicile urbane diferă foarte mult de la un stat membru la altul și doar puține state au ministere și miniștri dedicați problemelor urbane.
Urban policies vary greatly between Member States and only a few have dedicated ministries and ministers for urban affairs.

Statisticile arată că situaţia diferă foarte mult între diversele state membre.
Statistics show that the situation differs greatly among the various Member States.

O atmosferă mai caldă conţine mai mulţi vapori de apă, însă noile regimuri de precipitaţii diferă foarte mult de la o regiune la alta.
A warmer atmosphere contains more water vapour but new precipitation patterns differ strongly from one region to another.

Formă modernă lăuda diferă foarte mult de la poker zile moderne, cu toate acestea.
Brag's modern form differs greatly from modern day poker, however.

Gradul de înțelegere și capacitatea de utilizare a limbii române diferă foarte mult de la o persoană la alta.
The degree of understanding and the ability to use spoken Romanian differs a lot from one person to another.

Ochelarii de soare moderni diferă foarte mult de strămoșii lor care au fost folosiți….
Modern sunglasses differ greatly from their ancestors that were used….

Datorita tehnologiei speciale farbrication şi echipamente, Titan capilar diferă foarte mult la alte metal capilar.
Due to its special farbrication technology and equipment, titanium capillary differs a lot to other metal capillary.

Eficiența ajutoarelor de șomaj diferă foarte mult în funcție de nivelul de acoperire, durată, condițiile care trebuie îndeplinite și rata de înlocuire a ajutorului.
The effectiveness of unemployment benefits vary greatly depending on the coverage, duration, conditionality and replacement rate of the benefits.

Totuși, intensitatea utilizării comerțului electronic diferă foarte mult între statele membre ale UE.
However, levels of e-commerce vary greatly across EU Member States.

Fiind un subiect sensibil, planificarea succesiunii trebuie să fie adaptată cu grijă fiecărei situaţii- deşi principiile sunt similare, personalităţile şi circumstanţele diferă foarte mult.
As an emotional subject, succession planning needs to be carefully tailored to every situation- whilst the principles are similar, personalities and circumstances vary greatly.