Сe înseamnă DIFFERS GREATLY în Română - Română Traducere

• diferă foarte mult
• diferă mult

Exemple de utilizare a Differs greatly în Engleză și traducerile lor în Română

The take-up rate differs greatly among Member States.
Rata de utilizare diferă foarte mult între statele membre.

The price of this Cartier Tank Tourbillon Automatic with White Dial-Leather Strap differs greatly from one site to another.
Preţul de acest Cartier Tank Tourbillon automată cu curea de piele cadran alb diferă foarte mult de la un site la altul.

The shape of roofs differs greatly from region to region.
Forma acoperișurilor diferă foarte mult de la o regiune la alta.

The price of this replica Cartier Santos 100 Automatic with White Dial-Gum Strap differs greatly from one site to another.
Preţul de acest replica Cartier Santos 100 automată cu curea de guma de cadran alb diferă foarte mult de la un site la altul.

Brag's modern form differs greatly from modern day poker, however.
Formă modernă lăuda diferă foarte mult de la poker zile moderne, cu toate acestea.

The intensity of cooperation and sense of urgency, however, differs greatly from country to country.
Totuși, intensitatea cooperării și gradul de urgență diferă foarte mult de la o țară la alta.

And quality of care differs greatly for women of color in the United States.
Calitatea actului de îngrijire diferă mult pentru femeile de culoare din SUA.

The price of this Breitling Navitimer World Swiss Valjoux 7750 White Dial Movement differs greatly from one site to another.
Preţul de acest Breitling Navitimer World elveţian Valjoux 7750 White Dial Movement diferă foarte mult de la un site la altul.

Access to capital markets differs greatly across firms and across EU Member States.
Accesul la piețele de capital diferă foarte mult la nivel de întreprinderi și de state membre ale UE.

Even if the working environment is the same, and the liquids' thermodynamics and gas laws get applied alike, the dive planning differs greatly.
Chiar dacă mediul de lucru este acelaşi, iar fizica lichidelor şi a gazelor se aplică la fel, planificarea scufundării diferă foarte mult.

Road safety for cyclists differs greatly in European countries.
Siguranţa rutieră pentru biciclişti diferă mult în ţările europene.

This differs greatly from other countries that consider it as a transitional job in a dead end company.
Aceasta diferă foarte mult de la alte ţări, care considera ca pe o poziţie de plecare īntr-o fundătură companiei.

TZC alloy is an improvement of TZM alloy, but differs greatly in the compositions.
Aliaj TZC este o îmbunătățire a aliaj TZM, dar diferă mult în compozițiile.

Cavity treatment dental differs greatly depending on the stage of evolution of the dental condition.
Tratamentul cariilor dentare diferă foarte mult în funcţie de stadiul de evoluţie al afecţiunii dentare.

Perhaps, the first thing to remember is that motivation differs greatly from one employee to another.
Probabil, ceea ce trebuie reținut în primul rând este că motivația diferă foarte tare de la un angajat la altul.

This differs greatly from other countries that consider it as a starting position in a dead end company.
Aceasta diferă foarte mult de la alte ţări, care considera ca pe o poziţie de plecare īntr-o fundătură companiei.

Statistics show that the situation differs greatly among the various Member States.
Statisticile arată că situaţia diferă foarte mult între diversele state membre.

This differs greatly from other countries that consider it as a starting position in a dead end call center company.
Aceasta diferă foarte mult de la alte ţări, care considera ca pe o poziţie de plecare într-o fundătură companiei.

Lange&Sohne Grandee Lange 1 men shows 115.026 differs greatly from one Site to another.
Lange&Sohne nobil Lange 1 bărbaţi Arată 115.026 diferă foarte mult de la un Site la altul.

These mechanisms have been developed differently across the EU, both publicly and privately, and the status of the decisions adopted by these bodies differs greatly.
Aceste mecanisme au fost dezvoltate în diverse moduri pe teritoriul UE, atât la nivel public, cât si la nivel privat, iar statutul deciziilor adoptate de aceste organe variază într-o mare măsură.

Coaching is a distinct service and differs greatly from therapy, consulting, mentoring or training.
Cochingul este o profesie distincta care difera mult de terapie, consultanta, mentorat sau training.

The price of this Rolex Datejust II Swiss ETA 2836 Movement Two Diamond Tone Markers with Brown Dial differs greatly from one site to another.
Preţul de acest Rolex Datejust II elveţian ETA 2836 circulaţie două diamante ton markeri cu maro cadran diferă foarte mult de la un site la altul.

Dean Muje Rugova tells SETimes the university differs greatly from the private ones, in part due to"the quality of teaching the more strict criteria for the grades".
Decanul Muje Rugova spune publicaţiei SETimes că universitatea diferă mult de cele private, parţial datorită"calităţii predării[şi] criteriilor mai stricte de obţinere a calificativelor".

The price of this Panerai Scuderia Ferrari FER 00014 Flyback Asia Valjoux 7750 dial Fiber Carbon-Movement differs greatly from one site to another.
Preţul de acest cadran Panerai Scuderia Ferrari FER 00014 traf Asia Valjoux 7750 fibra de Carbon-circulaţie diferă foarte mult de la un site la altul.

Also the sizes and population of the amphoe differs greatly, the lowest population being in Ko Kut(Trat Province) with just 2,042 citizens, while Mueang Samut Prakan(Samut Prakan Province) has 509,262 citizens.
De asemenea mărimea și numărul populației printre amphoe diferă considerabil, cel mai mic număr al populației fiind în Ko Kut(Provincia Trat) cu doar 2.042 de locuitori, în timp ce Mueang Samut Prakan(Provincia Samut Prakan) are 509.262 de locuitori.

Diverging interests can make it difficult at times to ensure consistent positions and EU performance differs greatly from one policy area to the other14.
Interesele divergente pot face dificilă uneori asigurarea unor poziții coerente, iar rezultatele UE diferă foarte mult de la un domeniu de politică la altul14.

However, the level of import-dependence differs greatly, with Cyprus, Luxembourg and Malta almost totally reliant on imports, while Denmark is actually a net exporter of energy and Poland and the UK have relatively low levels of import dependence.
Cu toate acestea, gradul de pen de n ţ ei de importuri diferă în mare măsură: Cipru, Luxemburg și Malta se bazează pe importuri aproape în totalitate, în timp ce Danemarca este, de fapt, un exportator net de energie, iar Polonia și Regatul Unit depind de importuri într-o măsură relativ mică.

The 85-page manuscript that Beagle first wrote differs greatly from the current version of the book.
Manuscrisul de 85 de pagini scris în primă fază de Beagle diferă substanțial de actuala versiune a cărții.

The Pacific States form a unique area, made up mainly of island states which are, to a large extent, ethnically diverse and whose culture differs greatly from that of Europe.
Statele din Pacific reprezintă o zonă unică, formată în principal din state insulare care sunt, în mare măsură, caracterizate prin diversitate etnică și a căror cultură diferă foarte mult de cea a Europei.

Because of its altitude and distinct wet and dry seasons, the tea of Nilgiri differs greatly from others grown in well-known locations like Assam or Darjeeling.
Din cauza altitudinii sale și a sezoanelor distincte, umede și uscate, ceaiul Nilgiri diferă foarte mult de cealaltă, cultivate în locații bine cunoscute, cum ar fi Assam sau Darjeeling.