Сe înseamnă INTERCEPTATE în Engleză - Engleză Traducere

• intercepted
• wiretapped
• tapped
• intercepts
• stoppages

Exemple de utilizare a Interceptate în Română și traducerile lor în Engleză

Rachete interceptate!
Missiles intercepted!

Convorbirile celulare pot fi interceptate.
Cellular calls can be intercepted.

Nuke interceptate și distruse.
Nuke intercepted and destroyed.

Scrisorile erau interceptate.
The letters were intercepted.

Vei fi interceptate și a atacat.
You will be intercepted and attacked.

Unele raiduri vor fi interceptate.
Some raids will be intercepted.

Oamenii lui interceptate apel acum o ora.
His men intercepted your call an hour ago.

Asiguraţi-vă ca transmisiile să fie interceptate.
Make sure the transmissions are wiretapped.

Cuvintele cheie interceptate au fost"printul Omar,".
Key words intercepted were"Prince Omar,".

Daca telefoanele Lockhart/Gardner sunt interceptate?
That Lockhart/Gardner is being wiretapped?

Dacă ne sunt interceptate sau descifrate comunicările?
What if these communications were intercepted or deciphered?

Așa că, mesajul său trebuie să fi fost interceptate.
So, his message must have been intercepted.

Navele Cylonilor au fost interceptate si distruse.
CyIon Raiders have been intercepted and destroyed.

Amândoi știm că mesajele sunt frecvent interceptate.
We both know that messages are frequently intercepted.

Comunicaţii interceptate între dr Chaotica şi Arahnia.
Intercepted communications"between Dr. Chaotica and Arachnia.

Peste 1.200 de rachete noastre au fost interceptate.
Over 1,200 of our rockets were intercepted.

Semnalele interceptate indica faptul ca isi formeaza o echipa.
Signal intercepts indicates that he's developing a team.

Un bug WhatsApp: Mesajele pot fi interceptate și citite.
WhatsApp bug: Messages‘can be intercepted and read'.

Te-ar fi fost interceptate cu mult înainte de ai facut contact.
You would have been intercepted long before you made contact.

Astfel, probabilitatea ca acestea sa fie interceptate scade.
Thus, the probability that they are intercepted decreases.

Rachetele alea sunt interceptate la kilometri de nava stup.
Those missiles are being intercepted miles from the hive ship.

CIA ar trebui să-şi asculte mai bine convorbirile interceptate.
I would have your CIA boys take another look at those intercepts.

E-mail-uri Addison sunt interceptate din afara companiei.
Addison's e-mails are being intercepted from outside the company.

Însă rămâne faptul… că bombardierele noastre continuă să fie interceptate.
The fact remains… that our bombers continue to be intercepted.

E-mailurile pot fi interceptate de către alte persoane sau organizații.
E-mails can be intercepted by other people or organizations.

În anii '20, acest domeniu era plin de fântâni, care în acvifer interceptate.
In the'20s, this area was full of wells that tapped into the aquifer.

Toate mesajele interceptate vor fi salvate pe disc în mod automat.
All intercepted messages will be saved on the disk automatically.

Clay m-a dus la NSA pentru a asculta comunicaţiile interceptate din Cecenia.
Clay took me over to NSA to listen to communication intercepts from Chechnya.

Mesajele interceptate de Bing, sunt toate coduri criptate avansat.
The messages intercepted by Bing are all encrypted advanced codes.

Informaţiile din comunicatele interceptate au ajuns pe biroul tău.
All the information in the intercepted communications had crossed your desk.