Сe înseamnă MANIPULAREA FRAUDULOASĂ în Engleză - Engleză Traducere

• tampering

Exemple de utilizare a Manipularea frauduloasă în Română și traducerile lor în Engleză

Nu sunt manipularea frauduloasă cu mărturie?
We're not tampering with testimony?

Dacă aș fi spus ceva pentru ei, Care ar fi manipularea frauduloasă.
If I had said anything to them, that would be tampering.

E totuşi ciudată manipularea frauduloasă a unei Biblii.
It still feels weird tampering with a Bible.

Manipularea frauduloasă cu tip de produs nu este permisă.
Tampering with product type is not permitted.

Chiar dacă însemna manipularea frauduloasă cu dovezi.
Even if it meant tampering with evidence.

Am primit, de asemenea, dovezi ale documentelor electronice manipularea frauduloasă.
We have also received evidence of electronic document tampering.

Nimeni nu manipularea frauduloasă cu o reclamantului, pe tura mea, ok?
No one's tampering with a complainant on my watch, okay?

Pun pariu că ai fost cineva din afara manipularea frauduloasă cu cutia de putere.
I bet you got somebody outside tampering with the power box.

El le-a reproșat pentru manipularea frauduloasă cu cuvintele din scripturile lor, și pentru ascunderea conținutului lor, și răsucirea de cuvinte care ar face altfelaventura lui clar.
He reproached them for tampering with the words in their scriptures, and for the concealment of their contents, and the twisting of words that would otherwise made his affair clear.

De asemenea, trebuie să aibă capacitatea de criptare care pot preveni manipularea frauduloasă.
It must also have the encryption capability that can prevent tampering.

Arestați Luca pentru martor manipularea frauduloasă Si Eddie pentru atacarea unui ofițer de poliție.
Arrest Luke for witness tampering and Eddie for assaulting a police officer.

Noi credem că banii şi puterea au fost folosite pentru a îngropa adevărul… şi manipularea frauduloasă a dovezilor.
We think that money and power were instrumental in burying the truth… and tampering with the evidence.

Cum a face tu a preveni manipularea frauduloasă și duplicat observații Harta rezultate și-stat-cu-stat rezultate in?
How do you prevent tampering and duplicate submissions in your results map and state-by-state results?

L-am prins, cum ar fi, în urmă cu șase luni într-o uniformă de întreținere… manipularea frauduloasă cu camere de supraveghere.
I busted him, like, six months ago in a maintenance uniform… tampering with surveillance cameras.

Realizezi că, dacă demaşti manipularea frauduloasă a juriului de familia Grayson, rişti ca logodnicul tău să-şi petreacă restul vieţii sale în puşcărie?
You do realize that if you expose the Graysons for jury tampering, you risk your fiance spending the rest of his life in prison?

Mecanismul patentat de blocare din cadrul mânerului Secustik® împiedică manipularea frauduloasă a ferestrei din exterior.
A patented blocking mechanism in the Secustik® handle impedes tampering of the window handle from outside.

În plus, produsul este sigilat pentru a preveni manipularea frauduloasă și asigurarea integrității acestuia.
In addition, the product is sealed to prevent tampering and ensure its integrity.

Adepţii teoriei extraterestre sugerează că aceasta este un rezultat direct al manipularea frauduloasă a ADN-ul nostru.
And the ancient astronaut theory suggests that this is a direct result of extraterrestrials tampering with our DNA.

Măsură de siguranță de securitate pentru a preveni manipularea frauduloasă și accesul neautorizat la informații protejate.
Security safeguard to prevent tampering and unauthorized access to protected information.

Pare să existe un mecanism de siguranță pentru a preveni manipularea frauduloasă, care, probabil, include, încercând să arunce în aer chestia asta.
There seems to be a failsafe to prevent tampering, which probably includes trying to blow this thing up.

Această abordare a problemei"molarului de minte creste in obraz" pentru a preveni manipularea frauduloasă cu mucoasa bucală și posibil probleme ulterioare.
This approach to the problem of"the wisdom tooth grows in cheek" to prevent tampering with buccal mucosa and possible subsequent trouble.

Face parte din munca ta de manipulare frauduloasă a locului unei crime?
Is part of your job tampering with a crime scene?

Detecție mișcare, analiză dinamică, manipulare frauduloasă.
Motion detection, dynamic analysis, tampering.

Sistemul nostru imunitar decimat prin același manipulare frauduloasă a genelor noastre.
Our immune systems decimated by the same tampering to all our genomes.

Nu au existat dovezi de orice manipulare frauduloasă pe coajă.
There was no evidence of any tampering on the shell.

Aş putea să te arestez pentru manipulare frauduloasă a dovezilor.
I ought to arrest you for tampering with evidence.

Manipulările frauduloase(înlocuirea neautorizată) a crotaliilor nu poate fi exclusă.
Fraudulent manipulations(unauthorized replacement) of the ear tags are still possible.

O să primeşti cel puţin 10 ani pentru fraudă, furt, manipulare frauduloasă a unui cadavru.
You're gonna get at least 10 years for fraud, theft, tampering with a corpse.

Detectarea manipulării frauduloase a contorului de kilometraj va fi facilitată prin punerea la dispoziția inspectorilor a citirii de contor de la inspecția precedentă.
Detection of mileage counter tampering will be facilitated by making the counter readings from the previous test available to inspectors.

Marca externă este vizibilă în mod clar însă, pe de altă parte, mai susceptibilă manipulărilor frauduloase şi condiţiilor vitrege de mediu.
The external mark is clearly visible, but on the other hand, more susceptible to fraudulent manipulation and rough environment conditions.