Сe înseamnă MIJLOACE DE PLATĂ în Engleză - Engleză Traducere

• means of payment
• payment methods

Exemple de utilizare a Mijloace de plată în Română și traducerile lor în Engleză

Mijloace de plată.
Means of payment.

Falsificare de mijloace de plată, Inşelăciune.
Forgery of means of payment, Swindling.

Mijloace de plată electronice.
Electronic means of payment.

Bancnote și monede, mijloace de plată și probleme monetare.
Banknotes and coins, means of payment and currency matters.

Mijloace de plată și 1XBET SONDAJ.
Means of payment and 1XBET SURVEY.

Această restricție nu se aplică la alte mijloace de plată.
This restriction is not applicable to other means of payment.

Ce mijloace de plată sunt acceptate.
Which means of payment are accepted.

Avize BCE relevante Bancnote și monede, mijloace de plată și probleme monetare.
Banknotes and coins, means of payment and currency matters.

Mijloace de plată electronice art. 249-252.
Payment methods Art. 249- 252.

Vă recomandăm să utilizeze alte mijloace de plată de serviciu„Tricolor TV“.
We recommend to use other means of payment"Tricolor TV" service.

Astfel s-ar crea stimulente pentru utilizarea celor mai eficiente mijloace de plată.
This could create incentives to use the most efficient payment means.

Mijloace de plată electronică: acceptarea bancnotelor, recepția monedelor, recepția cardurilor clienților.
Electronic payment means: acceptance of banknotes, reception of coins, reception of client cards.

Suprataxe: comisioane pentru folosirea cardurilor sau a altor mijloace de plată.
Surcharges: fees for the use of cards and other means of payment.

Spălarea banilor falsificarea banilor și a altor mijloace de plată- Europol îndeplinește, de asemenea, rolul de oficiu central pentru combaterea falsificării monedei euro.
Forgery of money and other means of payment- Europol acts as Europe's Central Office for combating euro counterfeiting.

Sisteme de decontare şi plăţi Bancnote şi monede, mijloace de plată şi probleme monetare.
Banknotes and coins, means of payment and currency matters.

Cu multe produse de calitate, diverse mijloace de plată disponibile și un serviciu de livrare rapid și discret, CBD420 este un magazin CBD pentru a încerca fără ezitare.
With many quality products, various means of payment available, and a fast and discreet delivery service, CBD420 is a CBD Shop to try without hesitation.

Infracţiuni de fraudă comise prin sisteme informatice şi mijloace de plată electronice;
Fraud committed through computer systems and electronic payment means;

(2) Preşedintele autorizează mijloace de plată altele decât cele prevăzute în alin.(1), în special plata efectuată prin intermediul conturilor curente deschise de Birou.
The President may allow methods of payment other than those set out in paragraph 1, in particular by means of deposits in current accounts held with the Office.

Monitorizare Avize BCE relevante Bancnote și monede, mijloace de plată și probleme monetare.
Related ECB opinions Banknotes and coins, means of payment and currency matters.

În al doilea rând, noile norme fac o distincție clară între cupoanele valorice și alte mijloace de plată.
Secondly, the new rules draw a clear line between vouchers and other means of payment.

În sfârşit, studiul arată că 66% din croaţi preferă cardurile de debit şi credit ca mijloace de plată pentru cadourile de Crăciun, iar 44% şi-ar putea amâna plăţile.
Finally, research shows 66% of Croats prefer debit and credit cards as means to pay for Christmas gifts and 44% may defer payments.

Vizitatorii ar trebui să se asigure că au la ei un card de credit sau de debit cât timp îşi fac vacanţa la Lacul Garda, întrucât cele mai multe hoteluri, restaurante şi magazine acceptă Maestro, Mastercard sau VISA ca mijloace de plată.
Visitors should make sure they have a credit or a debit card while at Lake Garda, as most hotels, restaurants and shops accept Maestro, Mastercard or VISA as means of payment.

CSI nu poate fi considerată responsabilă pentru deturnare de fonduri sau utilizarea frauduloasă a oricăror mijloace de plată, care nu ar fi fost detectate prin procedura de verificare.
CIS can not be held responsible for any fraudulent use or fraudulent use of any means of payment which, Would not have been detected by the verification procedure.

În ceea ce priveşte legislaţiile naţionale, o astfel de arhivă ar putea fi utilizată şi în scopul analizării fenomenelor infracţionale, ca şi pentru cooperarea între forţele de poliţie şi la nivel internaţional, în scopul prevenirii şi pedepsirii infracţiunilor săvârşite prin intermediul cardurilor de credit sau al altor mijloace de plată.
With due respect for national legislation, this archive could be used, inter alia, to analyse criminal activity and to aid police cooperation, including at international level, aimed at preventing and prosecuting crimes committed via credit cards and other payment means.

Turiştii pot folosi atât cecuri de călătorie, cât şi carduri de credit în Rimini, însă aceste mijloace de plată sunt acceptate numai la hoteluri, marile centre de shopping şi anumite restaurante.
Tourists can use both traveler's checks and credit cards in Rimini, but these means of payment are accepted only at hotels, large shopping centers and certain restaurants.

Datele cu caracter personal colectate pentru finalizarea plății pot fi legate de cartea de credit, contul bancar utilizat pentru transfer sau orice alte mijloace de plată avute în vedere.
The Personal Data collected to complete the payment may include the credit card, the bank account used for the transfer, or any other means of payment envisaged.

Un mediu sigur și transparent de plăți integrate în întreaga UE ar putea crea mijloace de plată mai eficiente, mai moderne și mai sigure- în beneficiul consumatorilor, al comercianților și al furnizorilor de servicii de plată..
A secure and transparent integrated payments environment throughout the EU could create more efficient, modern and safer means of payments- for the benefits of consumers, merchants and payment providers.

Prin urmare, selectia serviciilor trebuie să fie precedată de o consultare de către Abonat a continutului corespunzator cu lista de preţuri, şi mijloace de plată puse la dispoziţie pe site-ul web.
Therefore the selection of services must be preceded of the consultation by the Subscriber of the corresponding content, price list and means of payment made available on the website.

Contractul comercial de bază ar trebui să menţioneze în mod clar descrierea mărfurilor, termenele de livrare, atunci când şi prin ce mijloace de plată se va face, documentele necesare care vor permite cumpărătorului să obţină livrarea de bunuri şi de a asigura clearance-ul prin vamă, moneda de decontare în care urmează să fie efectuate şi orice cerinţe specifice aferente transportului.
The underlying commercial contract should clearly state the description of the products, the delivery terms, when and by what means payment is to be made, the documents required, which will allow the importer to obtain delivery of the goods and to arrange clearance through customs, the currency in which settlement is to be effected and any specific requirements attaching to the shipment.

Nom Nom nu poate garanta că un Local alege să folosească vreunul dintre mijloacele de plată existente în Aplicații și nu oferă nicio declarație sau garanție de niciun fel, expresă sau implicită, privind disponibilitatea unui mijloc de plată anume în cadrul unui Local, sau că aceste mijloace de plată acceptate de Local nu se vor schimba.
Nom Nom cannot guarantee that a Location chooses to use any of the means of payment existing in the Applications and does not provide any statement or warranty of any kind, express or implied, regarding the availability of a particular means of payment within a Location, or that the means of payment accepted by a Location will not change.