Сe înseamnă MONEDA LOCALĂ în Engleză - Engleză Traducere

• local currency
• local currencies
• domestic currency

Exemple de utilizare a Moneda locală în Română și traducerile lor în Engleză

Moneda Locală.
Local currency.

Plăti în moneda locală.
Pay in your local currency.

Moneda locală este lansată în Suedia.
Local currency is launched in Sweden.

Pe an în moneda locală.
Per annum in local currency.

Moneda locală este lansată în Polonia.
Local currency is launched in Poland.

De plată în moneda locală.
Paying in your local currency.

Moneda locală este lansată în Norvegia.
Local currency is launched in Norway.

Transferuri în moneda locală.
Transfers in local currencies.

Moneda locală este lansată în Danemarca.
Local currency is launched in Denmark.

Nu e vorba de 10.000 de dolari, e moneda locală.
This isn't 10000$, it's the local currency.

Plata în moneda locală sau în moneda aleasă.
Payment in your local currency or currency of your choice.

Teoretic, poți să faci fără moneda locală.
Theoretically, you can do without the local currency.

Moneda utilizată este moneda locală a fiecărei țări.
The currency used is the local currency of each country.

Aceste mașini accepta numai plata în numerar- moneda locală.
Parking machines accept only local currency in cash.

Puteți efectua plăți în moneda locală a țării destinatarului dvs.
You can make payments in the local currency of your recipient's country.

Toate plăţile în numerar trebuie efectuate în moneda locală(IDR).
All cash payment must be in local currency(IDR).

NOTĂ: Veţi plăti în moneda locală după şederea la hotel.
NOTE: You will pay in the local currency after your stay at the hotel.

Întotdeauna alege să fii plătit în moneda locală- euro.
Always opt to pay in the local currency instead.

Plățile sunt efectuate în moneda locală, cu excepția cazului în care este altfel specificat.
Payments are done in the local currency unless otherwise specified.

Costul final al sejurului este taxat în moneda locală a hotelului.
Final cost for stay is charged in hotel's local currency.

Operăm în moneda locală și nu vom aplica comisioane suplimentare sau costuri suplimentare.
We operate in the local currency and we will not apply any additional commission or surcharge.

Notă- Mașini de parcare accepta numai plata în numerar în moneda locală.
Remember that parking machines accept only the local currency in cash.

Punctele acordate vor avea ca bază moneda locală, convertită în dolari SUA.
Points awarded will be based on local currency converted to U.S. dollars.

Veți plăti la hotel, prin numerar sau card de credit, în moneda locală.
You will pay at the hotel, by cash or credit card, in the local currency.

Depozitul va fi plătit în moneda locală la sosirea la facilitatea.
The deposit is to be paid in the local currency on arrival at the facility.

Veniturile au crescut cu 5,1% la 8.258 de milioane CHF(+5% în moneda locală).
Revenue grew by 3.1% to CHF 9 683 million(3.6% in local currencies).

Valoarea prețului este stabilită în moneda locală sau în dolari americani(USD).
The values are set in the local currency, or in United States Dollars(USD).

Restul va fi oferit în Euro, cu excepția cazului în care este disponibilă moneda locală.
Return change will be given in Euros unless the local currency is available.

La sfârşitul lunii iunie, moneda locală a crescut cu 2,66% în decurs de zece zile.
In late June, the domestic currency shot upwards, rising 2.66% in the space of ten days.

Primiți transferuri internaționale de bani- direct în moneda locală a contului bancar.
Receive international money transfers- direct to a local currency bank account.