Сe înseamnă NIMIC NU CONTEAZĂ în Engleză - Engleză Traducere

• nothing matters
• nothing counts
• nothing means

Exemple de utilizare a Nimic nu contează în Română și traducerile lor în Engleză

Nimic nu contează.
Nothing does.

La nivelul cel mai înalt, nimic nu contează.
At the highest level, nothing matters.

Nimic nu contează.
Nothing matter.

Nimic nu este, nimic nu contează.
There is nothing, nothing matters.

Nimic nu contează.
None of it matters.

Nimic nu te afectează, nimic nu contează.
Nothing affects you, nothing matters.

Nimic nu contează.
None of that matters.

Nu s-a întâmplat nimic între noi, pentru că nimic nu contează mai mult pentru mine decât această relaţie.
Nothing happened between us, because nothing means more to me than this relationship.

Nimic nu contează acum.
Nothing matters now.

Apoi nimic nu contează.
Then nothing matters.

Nimic nu contează, dar Jocelyn.
Nothing matters but Jocelyn.

În esenţă nimic nu contează înaintea independenţei.
In essence, nothing matters prior to independence.

Nimic nu contează, dar muzica.
Nothing matters but the music.

E ca şi cum nimic nu contează dacă n-ai un fel de pedigri.
It's like nothing counts unless it's some kind of pedigree.

Nimic nu contează pe lume asta.
Nothing matters in this world.

Dar nimic nu contează.
But none of that matters.

Nimic nu contează pentru el, mamă.
Nothing matters to him, mom.

Și nimic nu contează acum.
And none of it matters now.

Nimic nu contează decât tu și eu.
Nothing matters but you and I.

Nu, nimic nu contează.
No, that shit does not matter.

Nimic nu contează dacă ești mort.
Nothing matters if you're dead.

De fapt, nimic nu contează şi cu o moarte toţi suntem datori.”.
In fact, nothing counts, and death is coming for us all.

Nimic nu contează şi asta e grozav.
Nothing matters, and that's great.

Totuşi, nimic nu contează când ai ocazia să schimbi viaţa cuiva pe vecie.
Still, none of that matters when you get to change someone's life forever.

Nimic nu contează şi ştii asta.
None of that matters, and you know it.

Nimic nu contează dacă eşti îndrăgostit.
Nothing matters if you're in love.

Nimic nu contează la fel ca propriul sânge.
Nothing counts so much as blood.

Nimic nu contează, în afară de fericirea ta.
Nothing matters except your happiness.

Nimic nu contează până la master distrus.
Nothing matters until the master's destroyed.

Nimic nu contează pentru Ruth fără tine, Joe.
Nothing matters to Ruth without you, Joe.