Сe înseamnă PERMITE FOLOSIREA în Engleză - Engleză Traducere

• allows the use
• permits the use
• enables the use
• allow the use

Exemple de utilizare a Permite folosirea în Română și traducerile lor în Engleză

Indică dacă un client permite folosirea cookie-urilor.
Indicates whether a customer allowed to use cookies.

Va permite folosirea gazdelor de mesagerie nativă la nivel de utilizator.
Will allow usage of user-level Native Messaging hosts.

USER_ALLOWED_SAVE_COOKIE Indică dacă utilizatorul permite folosirea cookie-urilor.
USER_ALLOWED_SAVE_COOKIE Indicates whether a customer allowed to use cookies.

Quotes va permite folosirea quoturilor in canal.
QuotesWill enable the usage of quotes on the channel.

Atribuirea acestei licențe conținutului permite folosirea datelor în multe feluri.
Making the content available under this license allows using the data in many ways.

Acesta permite folosirea Sage fără instalarea sistemului de operare Linux.
This allows usage of Sage without Linux installation.

Mufa audio Jack 3.5mm cu 4 contacte permite folosirea castii si cu SmartPhone-uri/tablete.
The 3.5mm audio jack with 4 contacts allows to use with smartphones and tablets.

Permite folosirea tuturor tipurilor de sticla, izolata, securizata sau speciala.
Allows use of all types of glass, isolated secured or special.

Ndiswrapper e un script care permite folosirea driverului din Windows în Linux.
Ndiswrapper is a wrapper script that allows you to use some Windows drivers in Linux.

CarotDAV permite folosirea de diferite protocoale, oferă diferite opțiuni de criptare și este compatibil cu diferite site-uri de hosting de fișiere.
CarotDAV allows the use of different protocols, provides different encryption options and is compatible with different file hosting sites.

Flexibilitatea setărilor programului permite folosirea acestuia în cele mai diverse domenii.
The flexibility of the program settings allows you to use it in a variety of ways.

NAVeGIS permite folosirea de diferite tipuri de hărți și poate fi utilizat fără conexiune la internet.
NAVeGIS allows the use of different types of maps and can be used without an Internet connection.

În plus, MediaElch poate fi personalizat și permite folosirea de favorite… download now»».
In addition, MediaElch can be customized and allows the use of favorites… download now»».

Xara ScreenMaker 3D permite folosirea oricărei imagini și adăugarea de diferite efecte speciale.
Xara ScreenMaker 3D allows the use of any image and add various special effects.

Cherryplayer oferă funcții de personalizare a aspectului și permite folosirea de piste multiple.
Cherryplayer provides customization features of appearance and allow the use of multiple tracks.

Folosirea acestui agent permite folosirea curajoasă a fiarelor de curling și a fiarelor.
Use of this agent allows to use curling irons and irons bravely.

Atomic Clock oferă diferite opțiuni de control, se poate programa și permite folosirea de taste rapide… download now»».
Atomic Clock offers different control options, can be scheduled and permits the use of hotkeys.

PressPlay Video permite folosirea de subtitrări, aplicarea de diferite filtre și administrarea fișierelor de video.
PressPlay Video allows the use of subtitles, apply various filters and manage video files.

În plus, NexusFile poate fi personalizat și permite folosirea de taste de acces rapid… download now»».
In addition, NexusFile can be customized and allows the use of hotkeys… download now»».

Proiectul de lege va permite folosirea fracturarii doar daca nu sunt folosite substante chimice toxice si cand exista certitudine ca nu vor fi poluate apele subterane.
The low would allow the use of fracturing unless toxic chemicals are used when there is certainty that they will not pollute the groundwater.

Secţiunea 14 din legea statului Massachusetts permite folosirea maşinilor sechestrate, aşa că da.
Section 14 of the massachusetts state law Allows the use of an impounded car, so, yes.

Free ISO Burn Wizard permite folosirea de diferite moduri de inscripționare și ajustarea vitezei de inscripționare.
Free ISO Burn Wizard allows the use of different burning modes and adjust the burning speed.

În plus, Cute Video Watermark oferă diferite opțiuni de ajustare și permite folosirea de imagini… download now»».
In addition, Cute Video Watermark offers different adjustment options and allows the use of images… download now»».

Sygic GPS Navigation permite folosirea de hărți TomTom și poate fi utilizat fără conexiune la internet.
Sygic GPS Navigation allows the use of TomTom maps and can be used without an Internet connection.

Folosind SoftFuse Password Generator poți crea parole puternice, programul permite folosirea unui sistem complex de generare.
Using SoftFuse Password Generator you can create strong passwords, the program allows the use of a complex generation system.

În plus, Free File Camouflage permite folosirea unui protocol de criptare pentru o protecție mai bună… download now»».
In addition, Free File Camouflage allows the use of an encryption protocol for better protection… download now»».

Pentru a facilita urmărirea în timp a relatiei cu pacientul si pentru a usura calculele în cazul unor serii de interventii complexe si de durată, softul gestiunii clinicilor stomatologice permite folosirea unui catalog de tratamente 100% personalizat.
In order to facilitate follow-up of the relationship with the patient and to simplify calculations for a series of complex and long-term interventions, the management software for dental clinics enables the use of a 100% customized catalog of treatments.

Infrastructură analogică existentă permite folosirea tehnologiei de bandă largă ADSL.
The existing analog telephone infrastructure facilitates the utilization of broadband ADSL technology.

Ansamblul permite folosirea robotului sferic în întregul volum delimitat de podul rulant și cu o acuratețe optimizată de sistemul Laser-Tracker, în timp real.
The assembly enables the use of the spherical robot in the entire volume delimited by the gantry crane and with an optimal accuracy of the Laser-Tracker system, in real time.

Introducerea noii versiuni va permite folosirea ultimilor tehnologii în materie.
The introduction of the new version will allow for the use of the latest technologies.