Сe înseamnă PLINĂ DE STRĂINI în Engleză - Engleză Traducere

• full of strangers
• full of aliens
• full of foreigners

Exemple de utilizare a Plină de străini în Română și traducerile lor în Engleză

O cameră plină de străini.
Room full of nametags.

Vocea a fost ca un ecou într-o sală plină de străini.
The voice was echoing in the hall packed with foreigners.

O casă plină de străini.
A house full of strangers.

As putea să nu mă văd recunoscând într-o cameră plină de străini.
I could just not see myself admitting to a room full of strangers.

Casa e plină de străini.
The house is full of strangers.

Cine ar lua pe o melodie pe care o provocare Într-o cameră plină de străini?
Who would take on a song that challenging in a room full of strangers?

Am o casă plină de străini.
I got a house full of strangers.

Nu credeam că ceea ce s-ar simti ca să le arate într-o cameră plină de străini.
I didn't think what it would feel like to show them to a room full of strangers.

Istoria noastră e plină de străini care au crezut că pot ajuta.
Our history is full of foreigners who thought they could help.

Ultima oară când am stat în faţă la o clasă plină de străini, jefuiam DMV.
The last time I stood in front of a room full of foreigners, I was robbing the DMV.

El va fi spune o cameră plină de străini totul despre familia mea nebun.
He's gonna be telling a room full of strangers all about my crazy family.

Nu mi-e ruşine să-ţi dau pantalonii jos şi să te bat la fundul gol într-o cameră plină de străini.
I'm not afraid to pull your pants down and spank your ass in a room full of strangers.

Să fii cinstit 100% într-o cameră plină de străini este foarte greu.
Well being a hundred percent honest in a room full of strangers is really hard.

Se pare că managerul dvs. de turism a confundat voucherele și v-a trimis pe o insulă plină de străini.
It seems your tour manager confused the vouchers and sent you to an island full of aliens.

Lume virtuală plină de străini din spațiul cosmic, care transporta cu ei un pericol incredibil de umanitate.
Virtual world filled with aliens from outer space, which carry with them an incredible danger to humanity.

Nu pot să stau într-o sală de judecată Și spune-o cameră plină de străini ce sa întâmplat cu mine.
I can't sit in a courtroom and tell a room full of strangers what happened to me.

Nu crezi în tine însuţi dacă ţi-ai lăsa copiii într-o cameră plină de străini şi ai închide ușa și ai pleca departe, dar dacă nu urmăriți cu adevărat ce fac ei pe Internet,… ar fi la fel cu situaţia de mai sus.
Kathy You don't think of yourself as leaving your kids in a room full of strangers and shutting the door and walking away, but if you're not really watching what they're doing on the Internet, kind of, that's what you're doing.

Preferi să stai aici cu pisica mea, decât… într-o cameră plină de străini şi de rude?
You would rather be out here with my cat than inside with… with a room full of strangers and relatives?

O petrecere aniversară fără tort, e doar o casă plină de străini care dau năvală la dulapul cu medicamente şi care îţi înfunda WC-ul.
A birthday party without cake is just a house full of strangers raiding your medicine cabinet and clogging your toilet.

E cam nepoliticos când suntem doar noi doi, dar într-o cameră plină de străini s-ar putea să fie util.
It's kind of rude with just the two of us but in a room full of strangers, it might come in handy.

Se pare că managerul dvs. de turism a confundat voucherele și v-a trimis pe o insulă plină de străini. Ei bine, va trebui să lupte înapoi ce este puterea.
It seems your tour manager confused the vouchers and sent you to an island full of aliens.

Eu știu ce este cel mai bun pentru fiica mea, și eu nu sunt confortabil punerea ei într-o cameră plină de străini, atunci când ea este aceasta vulnerabil.
I know what's best for my daughter, and I'm not comfortable putting her in a room full of strangers, not when she's this vulnerable.

E plin de străini.
It's full of strangers.

Este plin de străini, toate încercând să cizeleze locuri de muncă.
It's full of foreigners, all trying to chisel jobs.

Adică, ţi-ai dedicat viaţa unui oraş plin de străini.
I mean, you have dedicated your life to a city full of strangers.

Oraşele sunt pline de străini.
The town's full of foreigners.

El a primit pe o altă planetă, unde plin de străini.
He got on another planet where full of aliens.

Dar în ceruri e plin de străini.
But Heavers full of strangers.

Se va bucura mai mult într-un oraş plin de străini.
She will enjoy it so much more in a city full of strangers.

Urăsc locurile alea, sunt pline de străini.
I hate those places, full of foreigners.