Сe înseamnă PREA INTELIGENT în Engleză - Engleză Traducere

• too smart
• too clever
• too intelligent
• too bright
• very smart
• very bright
• very intelligent
• very clever

Exemple de utilizare a Prea inteligent în Română și traducerile lor în Engleză

Prea inteligent.
Too bright.

Ea este prea inteligent.
She's too smart.

Prea inteligent.
Too intelligent.

Şi nu prea inteligent.
And not too bright.

Prea inteligent pentru mine.
Too clever for me.

Ea este prea inteligent.
She's too clever.

A fost ca şi cum am fi dresat un câine nu prea inteligent.
It was like training a dog, only not a very smart one.

E prea inteligent.
He's too smart.

Ash. Nu a fost prea inteligent.
Ash, that wasn't very smart.

E prea inteligent pentru asta.
He's too clever for that.

Voss este prea inteligent.
Voss is too smart.

E prea inteligent să aibă contact direct.
He's too smart to have any direct contact.

Trayvis e prea inteligent.
Trayvis is too smart.

Nu prea inteligent, să-i trimiţi ameninţări lui Glenn Whitney din contul de e-mail personal.
Not Too Bright, Sending Glenn Wtney Threats From Your Personal E-mail Account.

Mason e prea inteligent.
Mason's too clever.

N-ai fost niciodată prea inteligent.
You never were very bright.

Oh, nu prea inteligent.
Oh, not too clever.

Jimmy n-a fost niciodata prea inteligent.
Jimmy was never very bright.

Dar nu prea inteligent.
But not very smart.

Ești prea inteligent pentru a fi cu gunoi ca și Roy.
You're too clever to be with trash like Roy.

Asta e ca si cum eu as spune ca Touchdown, cainele nostru, nu e prea inteligent pentru ca l-am invins trei partide din cinci la sah.
That's like me saying, Touchdown is not very intelligent because I beat him three games out of five when we played chess.

Poate prea inteligent pentru fratele politist.
Maybe too smart for cop, brother.

Nu pare prea inteligent.
He don't seem too bright.

Nu ar fi prea inteligent din partea mea să fiu singură cu tine într-o bărcuţă.
Just wouldn't be very intelligent of me to be alone with you in a small boat.

Nu sună prea inteligent.
It doesn't sound very smart.

Nu a fost prea inteligent din partea ta să alegi ţipătul de împerechere al gâştelor sălbatice în mesajul tău secret.
It was not very clever of you to choose the mating call of a wild goose in your secret message to me.

Nu eşti prea inteligent, Kid?
You ain't very bright, are you, kid?

Nu-i prea inteligent, Kim.
That's not very clever, kim.

Tu nu eşti prea inteligent, aşa-i?
You're not very bright, are you?

Ai fost prea inteligent pentru mine, atât de tine.
You were too clever for me, both of you.