Exemple de utilizare a Primul templu în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Primul Templu.
Modelul săbiei însângerate, chiar acolo,indică Primul Templu.
This pattern of the bleeding sword, right there,indicates the First Temple.Primul Templu a.
The 1st Temple.Era arhitect, care, conform masonilor,a construit primul templu al lui Solomon.
He was an architect, who according to the freemasons,built Solomon's first temple.Primul Templu al Țării” a.
First Temple of The Land".Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
marele templutemple bar
vechiul templuun templu budist
un templu dedicat
un templu antic
templul principal
templul sfânt
templul antic
un templu vechi
Mai mult
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
templul lui dumnezeu
templul din ierusalim
templul lui apollo
templul lui solomon
templul lui poseidon
templul de aur
templul lui zeus
intrarea în templu
Mai mult
Aici a fost construit Primul Templu(templul principal al iudaismului).
It was here that the First Temple(the main Primul Templu al înţelegerii.
Home of the Temple Nanzen-ji a cÄpÄtat titlul de â Primul templu al È Ärii â Èi a avut un rol de supraveghere.
Nanzen-ji had the title of& quot; First Temple of The Land& quot; and played a supervising role.Primul templu din lume a fost la Göbekli Tepe.
The very first temples in the world are at Gobekli Tepe.Conținea Chivotul Legământului care în cele din urmă a fost așezat în Primul templu de la Ierusalim.
It contained the Ark of the Covenant which was eventually placed in the First Temple in Jerusalem.În primul Templu Divinitatea.
In the First Temple Divinity.Foarte aproape de Kyoto Tower am descoperit din întâmplare și primul templu din excursia mea, Higashi honganji.
Near Kyoto Tower I found by chance the first temple from a long list that followed throughout my trip, Higashi Honganji.A fost primul templu al tatălui meu.
It was my father's first temple.Regele Solomon a folosit trunchiurile cedrilor lui Dumnezeu pentru a ridica primul templu din Ierusalim. Copacii Baobab.
Am văzut primul templu din Ierusalim.
I saw the first temple in Jerusalem.Este venerat în tradiţia ebraică, considerat a fi locul de unde Dumnezeu a luat lut pentru a-l crea pe Adam… unde Abraham şi-a sacrificat fiul, Isaac, pentru a-şi dovedi credinţa în Dumnezeu… şiunde regele Solomon a construit Primul Templu.
Acesta era primul templu din toată America de Sud.
This was the first temple in all of South America.S-a relevat de multe ori rolul companionajului sau al Cruciadelor în Evul Mediu, al pelerinajului la Ierusalim sau Mecca în făurirea unei sinteze și continuități în arhitectura islamică, a avântului arhitecturii evreiești europene de după emancipare,a contribuțiilor alogene la Primul Templu din Ierusalim sau a Rotondei de pe Platforma Templului ș.a.
It has been revealed several times the role of championships or crusades in the medieval era, of pilgrimages to Jerusalem or Mecca to forge a synthesis and continuity in Islamic architecture, of the Jewish European architectural swing before emancipation,of the allogenic contributions to the First Temple of Jerusalem or the Rotunda from the Temple's Platform and others.Primul templu al zeilor palmireni descoperit la Sarmizegetusa.
The first temple of the Palmyrean gods discovered at Sarmizegetusa.Situația este diferită în cazul inscripției de fondare a primul templu al zeilor palmireni descoperit în partea de vest a Sarmizegetusa la finele secolului al XIX-lea.
The situation is different in the case of the foundation inscription of the first temple of the Palmyrean gods, discovered on the western part of Sarmizegetusa at the end of the 19th c.Primul templu la care am ajuns era cel mai aproape de locul unde eram cazați, Wat Pa Phai- Mănăstirea Pădurii de bambus, construit undeva în jurul anului 1645.
The first temple we reached was the closest to where we were staying, Wat Pa Phai- The Bamboo Forest Monastery, built sometime around 1645.Ca proiectant al Templului Deși Domnul nu l-a lăsat pe David să-i construiască Primul Templu în Ierusalim, acesta în schimb a pus deoparte mult aur și obiecte de podoabă din prăzile de război pentru a fi folosite în construirea acestuia.
Although the Lord would not allow David himself to construct the First Temple in Jerusalem, he set aside much gold and finery from his spoils of war to be used in it.În 586 î.Hr., primul templu, Templul lui Solomon, a fost distrus… dărâmat de Nabucodonosor, regele babilonean.
In 586 BC, the first temple, Solomon's Acest vacarm n-a fost niciodată în planul lui Dumnezeu. Când Solomon a construit primul templu la Ierusalim, exista aşa un respect pentru casa lui Dumnezeu încât nu s-a auzit nici măcar sunetul ciocanului în timpul construcţiei templului. .
When Solomon built the first temple in Jerusalem, there was such respect for God's house that not even the sound of a hammer could be heard during its construction.După 400 de ani, primul templu, care a fost construit aici, pentru venerarea copacului Bodhi, a fost înlocuit cu un templu, ridicat să consacre imaginea iconică a lui Buddha, care deja câştigase valoare, la acea dată.
About 400 years after, the first temple, that was built here for În 2000, David Best șiJack Haye au construit primul Templu, și după ce un membru al echipei a fost ucis într-un tragic accident chiar înainte de eveniment, construcția a devenit un memorial improvizat.
In 2000, David Best andJack Haye built the first Temple, and after a member of their team was killed tragically in an accident shortly before the event, the building became a makeshift memorial.Perioada Primului Templu.
The first temple period.Primului Templu.
The First Temple.BC: Solomon finalizează lucrările de construcție a primului Templu din Ierusalim.
BC: Solomon supposedly completes the construction of the First Temple in Jerusalem.În acest moment, aici a început să se dezvolteCreștinismul, au apărut primele temple.
At this very time here began to developChristianity, the first temples appeared.
