Сe înseamnă PROBABIL DIN CAUZA în Engleză - Engleză Traducere

• probably because of
• perhaps because of
• possibly because of
• maybe because of
• likely because of
• presumably because of

Exemple de utilizare a Probabil din cauza în Română și traducerile lor în Engleză

Probabil din cauza mea.
Probably because of me.

În seara asta, nu-l simt probabil din cauza ta.
Don't feel him tonight. Probably because of you.

Probabil din cauza.
That's probably because of.

Dupa 13 minute, probabil din cauza ipohondriei.
Then at 13 minutes, maybe because of the hypochondria.

Probabil din cauza afacerilor.
Probably because of his work.

Livrarea este de 15 zile, probabil din cauza sărbătorilor.
Delivery is 15 days, probably because of the holidays.

Probabil din cauza spanacul.
Probably because of the spinach.

Un pic bolnav pic in aceasta dimineata… dar probabil din cauza tequila.
A little bit sick this morning… but perhaps because of tequila.

Data probabil din cauza a trecut.
Likely due date has passed.

Două dintre ele se remarcă: el a recunoscut că plănuia să ucidă soldaţi pentru a se"răzbuna" împotriva armatei, probabil din cauza hotărârilor tribunalului militar.
Two stand out: He confessed to planning to kill soldiers to"get even" with the military, presumably because of the court martial.

Probabil din cauza războiului.
Probably on account of the war.

Iese chiar din perete… probabil din cauza pământului foarte umed.
It comes from the wall itself, probably because the ground is so damp.

Probabil din cauza arestarilor.
Probably because of the arrests.

Răspunsul scriitoarei, probabil din cauza emoției, s-a rostogolit ca un clișeu.
The writer's answer, perhaps because of her emotion, rolled like a cliché.

Probabil din cauza furtunii de zăpadă.
Probably because of the snowstorm.

Clima devenea tot mai rece, probabil din cauza intensificării erupţiilor vulcanice.
The climate was growing colder, possibly because of increased volcanic activity.

Probabil din cauza atenţionării tornadei.
Perhaps because of the tornado watch.

Războiul mondial a devenit mai puțin probabil din cauza interdependenței economice globale. Nu este ca și în anii 1940.
World war has become less likely because of global economic interdependence. It's not like the 1940's.

Probabil din cauza soţului ei Dennis.
Probably Because Of Her Husband Dennis--.

În ciuda generozității sale, Coty a fost exclus din grupul desemnat să supravegheze fondul, probabil din cauza opiniilor politice controversate.
Despite his largesse, Coty was left out of the group appointed to oversee the fund, possibly because of his controversial political views.

E probabil din cauza cuprului.
It's probably because of the copper vein.

Pe 2 martie 2011, Bhatti a fost împușcat mortal de persoane înarmate care au atacat mașina, în apropiere de reședința sa din Islamabad, probabil din cauza poziției sale privind legile referitoare la blasfemie.
On 2 March 2011, Bhatti was shot dead by gunmen who ambushed his car near his residence in Islamabad, presumably because of his position on the blasphemy laws.

Probabil din cauza corpului îmbunătăţit.
Probably because of his upgraded body.

Deși cruciații stors livrările multe de la populație pentru trupele lor, care au fost în drum spre Ierusalim, nu au sac de oraș, probabil din cauza populației creștine mare acolo.
Though the Crusaders extorted many supplies from the population for their troops who were en route to Jerusalem, they did not sack the city, presumably because of the large Christian population there.

Probabil din cauza implicării lor cu.
Probably because of their involvement with--.

Vezi tu, asta e probabil din cauza Dacă sunteți gard Ivanovici lui.
You see, that's probably because you are Ivanovich's fence.

Probabil din cauza ta suntem în încurcătura asta!
You're probably the reason we're in this mess!

Vulacanul St. Helens, probabil din cauza redeșteptării sale, și-a redobândit recursul pentru turiști.
Mount St. Helens, perhaps because of its reawakening, has regained its appeal for tourists.

Probabil din cauza identităţii companiei romantice.
Maybe because of who his romantic company was.

Drept, ea selectat ca omul, probabil din cauza ceas sale, ceea ce denota un anumit statut financiar.
Right, she's selected that man, likely because of his wristwatch, which denotes a certain financial status.