Сe înseamnă PROCEDURALE în Engleză - Engleză Traducere

• procedural
• procedures
• procedure

Exemple de utilizare a Procedurale în Română și traducerile lor în Engleză

Chestii procedurale.
Process things.

Leziuni, intoxicaţii şi complicaţii procedurale.
Injury, poisoning and procedural complications.

Reguli procedurale abrogate.
Abolished Rules on Procedure.

Recomandări procedurale.
Procedural Recommendation.

Crimele procedurale îI liniştesc pe copilaş.
Crime procedurals soothe the baby.

MEMO08/523 Aspecte procedurale.
MEMO08/523 Procedural Aspects.

Costurile procedurale(articolul 19).
Procedural costs(Article 19).

Aspecte teoretice si procedurale.
Theoretical and procedural aspects.

Aspecte procedurale şi observaţii generale.
Procedural aspects and general comments.

Primirea și garanțiile procedurale în UE.
Reception and procedural guarantees in the EU.

Dispoziţii procedurale şi punerea în aplicare.
PROCEDURAL PROVISIONS AND IMPLEMENTATION.

Arbitrii: Independență și imparțialitate- Aspecte procedurale.
Arbitrators: independence and impartiality- Procedural aspects.

Drepturile procedurale ale operatorilor economici.
Procedural rights of economic operators.

Principii generale pentru evaluarea nevoilor procedurale speciale.
General principles for the assessment of special procedural needs.

Aspecte procedurale(articolele 10, 11 și 44).
Aspects of the procedure(Articles 10, 11, 44).

Garanții juridice și procedurale în detenție.
Legal and procedural safeguards in detention.

Normele procedurale sunt aceleași pentru toate cazurile.
Procedural rules are the same for all cases.

Monitorizare, aspecte procedurale și guvernanță.
Monitoring Procedural Issues and Governance.

Îmbunătățirea guvernanței OLAF și consolidarea garanțiilor procedurale.
Improving OLAF's governance and reinforcing procedural guarantees.

Obligații procedurale ale autorităților de rezoluție.
Procedural obligations of resolution authorities.

Aceasta este o procedură de citare ordinară, cu simplificări procedurale.
This is an ordinary summons procedure, with procedural simplifications.

Drepturile procedurale- interpretarea Și traducerea.
Procedural rights- interpretation and translation.

Prin urmare, aderarea ar trebui să menţină caracteristicile de fond şi procedurale ale acestui sistem.
The accession should therefore preserve the substantive and procedural features of that system.

Tehnic este practic, procedurale şi metodologice.
Technical is practical, procedural and methodological.

În acest scop, propunerea cuprinde dispozițiile necesare care reglementează detaliile procedurale și organizaționale.
To this end, the proposal incorporates the necessary provisions governing the procedural and organisational details.

Garanții procedurale în procedurile în primă instanță.
Procedural guarantees in procedures at first instance.

Analizăm necorelări sau goluri legislative sau procedurale și facem propuneri de politici publice.
We analyze gaps in laws or procedures and propose public policies to fix these.

Garanții procedurale pentru solicitanții cu nevoi speciale.
Procedural guarantees for applicants with special needs.

Existența competenței materiale este una dintre condițiile procedurale fundamentale aplicabile unei instanțe.
The existence of substantive jurisdiction is one of the fundamental procedural conditions pertaining to the court.

Documentele procedurale au fost furate din clădirea tribunalului și au dispărut.
The case documents had been stolen from the court building and disappeared.