Сe înseamnă PROCESULUI DE EVALUARE în Engleză - Engleză Traducere

• of the evaluation process
• assessment process
• screening process
• of the review process

Exemple de utilizare a Procesului de evaluare în Română și traducerile lor în Engleză

Vize Etapele procesului de evaluare.
Stages of the evaluation process.

Model_G-Declaratia privind realizarea de modificari pe parcursul procesului de evaluare.
Model_G-Declaration regarding the amendments made during the evaluation process.

Managementul procesului de evaluare.
Management of the evaluation process.

Această independenţă reprezintă o condiţie esenţială pentru credibilitatea procesului de evaluare.
This independence is integral to the credibility of the review process.

Utilitatea procesului de evaluare.
The utility of the evaluation process.

Cresterea version Greutate în Timpul procesului de evaluare.
Weight gain during the evaluation process.

In timpul procesului de evaluare, aurul fizic este masurat cu cantarul hidrostatic.
During the evaluation process, the physical gold is measured with the hydrostatic scales.

Asigurarea integrității procesului de evaluare.
Ensuring the integrity of the evaluation process.

Accelerarea procesului de evaluare şi recunoaştere a învăţării non-formale şi informale destinate grupurilor defavorizate.
Speed up the process of assessing and recognizing non-formal and informal learning for the disadvantaged groups.

Furnizori acceptaţi în urma procesului de evaluare;
Suppliers approved as a result of an evaluation process;

În cursul procesului de evaluare, experţii UE au concluzionat că legea croată a proprietăţii nu se conformează standardelor europene şi trebuie modificată.
During the screening process, EU experts concluded that Croatian property law does not comply with European standards, and must be adjusted.

Calitatea informaţiilor depuse poate fi verificată ulterior în decursul procesului de evaluare.
The quality of the information submitted may be checked afterwards in the evaluation process.

Creste astfel transparenta procesului de evaluare si increderea angajatilor in acesta.
Increases the transparency of the evaluation process and the employee's trust in it.

Informațiile confidențiale trebuie să fie bine protejate în cursul procesului de evaluare.
Confidential information must be well-protected in the course of the evaluation process.

În urma procesului de evaluare, care va dura aproximativ 40 de zile, autorii vor fi informaţi despre statutul lucrării.
As a result of the evaluation process that will take approximately 40 days, the authors will be notified about the status of their paper.

Grupul de coordonare a sprijinit echipa de evaluare în toate etapele procesului de evaluare.
The Steering Group supported the evaluation team at all stages of the evaluation process.

În cursul procesului de evaluare, țările candidate vor avea obligația de a detalia planuri de aliniere a legislației naționale la legile UE.
During the screening process, the candidate countries will be required to detail their plans for approximation of national legislation with EU laws.

Fundaţia ia toate măsurile adecvate pentru a remedia orice probleme care pot apărea în contextul procesului de evaluare.
The Foundation shall take all appropriate steps to remedy any problems which may come to light in the process of evaluation.

Toate etapele procesului de evaluare vor fi clarificate, astfel încât să se asigure o aplicare mai consecventă a„abordării echilibrate” pe întreg teritoriul Uniunii.
All steps in the assessment process will be clarified in order to ensure a more consistent application of the balanced approach across the Union.

Un alt domeniu în care au apărut dificultăţi în timpul procesului de evaluare este cel al armonizării regimului vamal al Croaţiei cu acquis-ul comunitar.
Another area where difficulties have already come up during the screening process is that of harmonising Croatia's customs regime with the acquis communitaire.

Înţelegerea procesului de evaluare şi analiză a riscurilor la nivel macro, pentru a înţelege necesitatea realizării activităţilor auditabile incluse în planul de audit;
Understand the process of evaluation and risk analysis at the macro level to understand the need for auditable activities included in the audit plan;

Deși legea instituie CM, cu scopul de monitorizare a procesului de evaluare a judecătorilor, ea nu stabilește clar cu ce se va ocupa acesta.
Although the law establishes the MC with the purpose of monitoring the process of evaluation of judges, it does not establish clearly what will it manage.

Pe parcursul procesului de evaluare, experţii creditorilor vor efectua o evaluare aprofundată a aspectelor comerciale, sociale şi de mediu ale proiectului.
During the appraisal process, the lenders' experts will conduct a thorough assessment of the commercial, social and environmental aspects of the project.

Raportul: În final, este generat un raport care poate fi tipărit și/sau descărcat, permițând documentarea rezultatelor procesului de evaluare a riscurilor.
Report: finally, a report and an action plan are automatically generated that can be printed and/or downloaded, allowing documentation of the results of the risk assessment process.

Informațiile privilegiate sau ideile obținute prin intermediul procesului de evaluare trebuie să rămână confidențiale și să nu fie folosite pentru obținerea unor avantaje personale.
Privileged information or ideas obtained by reviewers through the peer review process must be kept confidential and not used for personal advantage.

Din 10 membri ai CECJ, organul care va efectua evaluarea, sunt aleși de judecători până la începerea procesului de evaluare.
Out of 10 members of the EJCB, the body that will carry out the evaluation, are elected by judges until the beginning of the evaluation process.

Elaborează planurile de îngrijire pe baza procesului de evaluare cu obiective realiste de asistență medicală cu pacienții, familia și echipa multi-profesională.
To devise and evaluate care plans based on the assessment process with realistic nursing goals with the consultation patients, family and the multi-professional team.

În cazul de față, au avut loc consultări suplimentare cu BSAC și cu statele membre cu privire la anumite elemente ale planului, după finalizarea procesului de evaluare realizat de CSTEP.
In the current case, there was also further consultation with BSAC and Member States on specific elements of the plan after the completion of the STECF evaluation process.

În cadrul procesului de evaluare, administraţia fiscală trebuie să încerce să obţină acordul contribuabilului cu privire la poziţia administraţiei fiscale.
As part of the evaluation process, the tax administration should try to obtain the tax payer's agreement with the position of the tax administration.

Recomandari catre AMPOSDRU cu privire la problemele care pot aparea in cadrul procesului de evaluare, in vederea imbunatatirii procesului de evaluare de la nivelul autoritatii de management.
Recommendations for MASOPHRD regarding problems that may appear during evaluation process, in order to improve the evaluation process from the management authority level.