Сe înseamnă REGULAMENTUL GENERAL în Engleză - Engleză Traducere

• general regulation
• general regulations
• general rules

Exemple de utilizare a Regulamentul general în Română și traducerile lor în Engleză

Thread: Regulamentul general.
Thread: Locul al-III-lea.

Pentru mai multe detalii despre cazarea pe termenul concursului, te rugăm sa citești regulamentul general.
For more details on accommodation in the period of the contest, please read the general regulations.

Și Regulamentul general al universității.
The General Regulations of the University.

Articolul 176 alineatul 1 din regulamentul general menționat prevede.
Article 176(1) of the General Regulations states.

Regulamentul General privind Protecția Datelor nr.
General Regulation on Data Protection no.

În conformitate cu Regulamentul General de Protecție a datelor, n.
In accordance with the General Regulation of data Protection n.

Regulamentul general al fondurilor structurale.
The General Regulation of the Structural Funds.

Articolul 32 alineatul(3) din regulamentul general prevede în special.
Article 32(3) of the general regulation provides, inter alia.

Regulamentul General al Uniunii Poștale Universale.
The General Regulations of the Universal Postal Union.

Prin prisma modificării legislației aduse de Regulamentul General pentru Protecția Datelor nr.
Due to the modification of the legislation introduced by the General Regulation for Data Protection no.

Din Regulamentul General privind protecția datelor.
Of the General Regulation on data protection shall apply.

Aceasta va implica o modificare a articolului 56 din regulamentul general privind Fondurile structurale.
This will involve a modification of Article 56 of the general regulation on the structural funds.

A se vedea Regulamentul general al universității pentru admiterea la doctorat.
See General Regulations of the University for admission to the Doctoral Degree.

CESE solicită consolidarea capacităţilor partenerilor sociali şi a societăţii civile în articolul 51 din regulamentul general.
The EESC calls for strengthening the capacity of social partners and civil society in Article 51 of the general regulation.

Articolul 32 din regulamentul general reglementează„[p]lata” contribuției din fonduri.
Article 32 of the general regulation governs‘payments' of the contribution from the Funds.

Rata de cofinanțare majorată a programului nu poate depăși cu mai mult de zece puncte procentuale plafoanele maxime prevăzute în anexa III la regulamentul general.
In applying the top-up, the co-financing rate of the programme cannot exceed by more than 10 percentage points the maximum ceilings of Annex III to the General Regulation.

În Franța se aplică, pe lângă regulamentul general, și alte reguli speciale pentru minorii care călătoresc neînsoțiți.
Please note that apart from the general regulations there are special rules in France for Unaccompanied Minors.

Regulamentele generale și politicile editoriale Cumpărătorii Google Ad Manager trebuie să respecte politicile detaliate în secțiunea Google Ads despre regulamentul general și politicile editoriale.
Google Ad Manager buyers must follow the same policies detailed in the Google Ads section on General guidelines and editorial policies.

Regulamentul general privind protecția datelor vă recunoaște o serie drepturi în legătură cu datele dvs. cu caracter personal.
General rules on data protection will recognize a series of rights in connection with your personal data.

Conform prevederilor legislative impuse de Uniunea Europeana prin Regulamentul General pentru Protectia Datelor cu caracter personal nr.
In accordance with the legal provisions imposed by the European Union through the General Regulation for the Personal Data Protection no.

Regulamentul general privind protectia datelor va recunoaste o serie drepturi in legatura cu datele dvs. cu caracter personal.
The general regulation regarding the data protection will admit a series of rights regarding your personal data.

Nu colectăm și nu prelucrăm în alt mod date sensibile, incluse de Regulamentul general privind protecția datelor în categorii speciale de date cu caracter personal.
We do not collect or process in any other way sensitive data, included by the General regulation regarding the data protection in special personal data categories.

Regulamentul general privind protecția datelor vă recunoaște o serie drepturi în legătură cu datele dumneavoastră cu caracter personal.
The general regulation regarding data protection recognizes a series of rights regarding your personal data.

Toate politicile magazinelor trebuie să fie în conformitate cu regulamentul general al acestui site, iar noi ne rezervăm dreptul de a-ți cere să modifici politica propriului magazin atunci cînd este cazul.
All the store policies have to be aligned with the general rules of this site, and we reserve the right to ask you to modify the policy for your own store when there is the case.

Regulamentul general privind protectia datelor va recunoaste o serie drepturi in legatura cu datele dvs. cu caracter personal.
The general regulation regarding general data protection recognize a series of rights you have regarding your personal information.

RIN Hospitality Company SRL furnizează persoanelor care intră în zona supravegheată video informaţiile prevăzute de Regulamentul general privind protecția datelor şi de art. 11 din Decizia nr.
RIN Hospitality Company SRL furnishes to persons entering the video surveilled area the information provisioned by the General regulation concerning data protection and by art. 11 from Decision no.

Articolul 11 din Regulamentul general este esenţial în ceea ce priveşte definirea domeniului de aplicare a principiului parteneriatului.
Article 11 of the general regulation is key in defining the scope and application of the partnership principle.

Depunem toate eforturile pentru a proteja confidențialitatea datelor dumneavoastră cu caracter personal prin respectarea tuturor normelor și reglementărilor în vigoare privind protecția datelor, inclusiv Regulamentul general(UE) 2016/679 privind protecția datelor("RGPD").
We make more efforts to protect the confidentiality of your personal data by complying with all applicable data protection rules and regulations including the General Regulation(EU) 2016/679 about data protection("RGPD").

Ce drepturi aveți Regulamentul general privind protecția datelor vă recunoaște o serie drepturi în legătură cu datele dvs. cu caracter personal.
The general regulation regarding the data protection will admit a series of rights regarding your personal data.

Republica Italiană nu a explicat în ce măsură„principiul necesității” pe care îl invocă, presupunând chiar că acesta există, ar impune nerespectarea principiului rambursării cheltuielilor, aplicabil, în temeiul articolului 32 din regulamentul general, cererilor de plăți intermediare și ale soldului.
The Italian Republic has not explained how the alleged‘principle of necessity'- even if it exists- requires the principle of reimbursement of expenses, applicable to applications for interim payments and payments of the final balance by virtue of Article 32 of the general regulation.