Сe înseamnă SĂ NU CAD în Engleză - Engleză Traducere

• falling
• fall

Exemple de utilizare a Să nu cad în Română și traducerile lor în Engleză

Să nu cad.
Not falling.

Mi-e teamă să nu cad.
Fear of falling.

Să nu cad?
What do you mean, fall?

Mă temeam să nu cad.
I was scared of falling.

Ca să nu cad.
Because I'm falling over.

Astfel încât să nu cad.
So you don't fall off.

Sper să nu cad de pe asta.
I hope I don't fall off this thing.

De ce, ţi-e frică să nu cad?
Or what, I might fall?

Mi-e frică să nu cad din nou.
I'm afraid I will fall down again.

M-am agăţat de tine ca să nu cad.
Hanging on to you so you don't fall.

Îmi este frică să nu cad de pe Blue Jeans.
I'm afraid of falling off blue jeans.

Şi m-am sprijinit cu mâna ca să nu cad.
And I put my hand out to stop myself falling.

O folosesc doar să nu cad din pat.
I use it just to keep from falling out of bed.

Așezați obiectele, astfel încât acestea să nu cad.
Place the objects so that they do not fall.

Încerc să nu cad peste pacientul meu.
I'm just trying not to fall into my patient.

Sprijină-mă să nu cad.
Hold onto me so I don't fall.

Mi-e frică să nu cad dar ei mă îneacă.
I'm afraid of falling, but they are drawing me in.

Trebuie să mă sprijin pe tine, ca să nu cad.
I have to lean on you, because I'm falling over.

Sti că mi-e frică să nu cad de pe locuri inalte.
You know I'm afraid of falling from high places.

Crezi că te ţin, dar de fapt mă ţin, să nu cad eu.
You think I'm holding you up, but I'm actually keeping myself from falling forward.

Abia reuşeam să nu cad în noroi de-atâta râs.
All I could do to keep from falling in the mud laughing.

Mă va ajuta să nu cad.
It will help me so I won't fall.

Cum aș putea să nu cad în dragoste cu un astfel de om?
How could I not fall in love with a man like that?

Şi îmi e teamă să nu cad în el.
I'm scared of falling into it.

Mă concentram să nu cad si să-mi mentin masca pe cap.
I was focused on not falling and just keeping the mask on my head.

Mi-am pus sufletul în mâinile lui Dumnezeu, să nu cad în mâinile englezilor.
I would give my soul to God rather than fall into English hands.

Cum de a consolida parul dupa naştere astfel încât acestea să nu cad?
How to strengthen your hair after giving birth so they do not fall out.

Mai degrabă mă tem să nu cad pe mâna lor, Domnul meu.
I would rather fear to fall into their hands my Lord.

Să nu cad în maine tale ucigaşe, pentru că îţi ştiu numele şi inima-mi este cu Osiris"".
May I not fall into your slaughterhouse,"for I know your names, and my heart is with Osiris.".

Sper ca pe drum să nu cad în şanţurile de la castel.
On the way out, I hope I don't fall in the moat.