Сe înseamnă SE EXCLUD în Engleză - Engleză Traducere

• excluded
• excludes
• excluding
• exclude

Exemple de utilizare a Se exclud în Română și traducerile lor în Engleză

Nu se exclud.
They're not mutually.

Alternativele se exclud.".
Alternatives exclude.

C2: se exclud unii lucrători.
C2: some workers excluded.

Persoanele prezente se exclud.
Present company excluded.

Dacă se exclud presupunerile.
If one excludes presumption.

Persoanele de faţă se exclud, dnă.
Present company excluded, ma'am.

Se exclud făină și produse de ciocolată.
Eliminate flour products and chocolate.

Cei de faţă se exclud, normal.
Present company excluded, of course.

Se exclud prietenii, vecinii şi colegii.
That rules out friends, neighbors and coworkers.

Cei de faţă se exclud, desigur.
Present company excluded, of course.

Se exclud produsele alimentare, care poate fi vopsit email.
To exclude food which can paint enamel.

Cei de faţă se exclud, evident.
Present company excluded, of course.

(Se exclud daunele, utilizarea incorectă sau accidentele.) Close.
(Excludes damage, abuse or accidents.) Close.

Cei de fata se exclud, fireste.
Present company excluded, of course.

Se exclud orice alte revendicări împotriva Musikhaus Thomann.
Further claims against Musikhaus Thomann are excluded.

Cei de faţă se exclud, bineînţeles.
Present company excluded, of course.

Muzeul cercului Nötsch Arta şi provincia- două noţiuni care se exclud?
Art and province- two terms that exclude each other?

Acestea se exclud de la reproducție.
These specimens are excluded from reproduction.

In mod absolut, pozitivul şi negativul se exclud reciproc;
Positive and negative absolutely exclude one another;

Se filtrează și se exclud fișiere pentru a încărca cu opțiuni.
Filter and exclude files to upload with options.

Chloe este cel mai bun hoţ, persoanele de faţă se exclud, evident.
Chloe's the best thief in the business, present company excluded, obviously.

Se exclud operațiile de pornire, de oprire și de întreținere a instalației.
Start-up, shutdown and maintenance of equipment are excluded.

Evident, cei de fata se exclud, draga mea.
Present company of course excluded, my dear.

Se exclud păsările de curte, curcanii, bibilicile, raţele, gâştele şi ratitele.
It excludes fowl, turkeys, guinea fowls, ducks, geese and ratites.

Reparatii balante electronice( se exclud cele de interes public).
Electronic balance servicing(excluding those for retail use).

IIB: Se exclud urmatoarele produse: hidrogen, acetilena, sulfura de carbon.
IIB: Excluding the following products: Hydrogen, acetylene, carbon disulphide.

Câştigurile Free Spins se triplează(x3) Se exclud Free spins suplimentare.
Free Spin wins are tripled(x3) Excludes additional Free spins.

Fără nicio supărare pentru voi, oamenii micuţi, dar bineînţeles că persoanele de faţă se exclud.
No offense to the little people, present company excluded of course.

Se exclud, bineînţeles, estonienii, lituanienii şi letonii, din teritoriile pe care le-aţi anexat în 1939.
Excluding those from the Baltic States that you annexed in 1939.

Dumnezeule, stie cum sa le aleaga, persoanele prezente se exclud, desigur.
My God, that guy sure can pick them, present company excluded, of course.