Сe înseamnă EXCLUDES în Română - Română Traducere

• exclude
• exclud
• excluzând
• exclusă

Exemple de utilizare a Excludes în Engleză și traducerile lor în Română

Excludes alcohol, coffee;
Exclude alcoolul, cafeaua;

And a time line that excludes him.
Şi o linie temporală care-l exclude.

Excludes first set of ISO test pages.
Se exclude primul set de pagini de test ISO.

The evidence, we feel, excludes suicide.
Probele, după părerea noastră, exclud sinuciderea.

And excludes taxes and service charges.
Și excluzând impozitele și plata serviciilor.

Cohesion is a notion that excludes exclusion.
Coeziunea este o noţiune care exclude excluziunea.

This excludes any thefts of personal effects.
Acestea exclud orice furt al obiectelor personale.

Nutrition in diabetes mellitus excludes manyproducts.
Nutriția în diabet zaharat exclude mulțiproduse.

Excludes certain TLDs and recently renewed domains.
Exclude anumite TLD-uri și domenii recent reînnoite.

Simplified procedure almost excludes Parliament.
Procedura simplificată aproape că exclude Parlamentul.

Excludes special, premium and non-geographic numbers.
Exclude numerele speciale, premium și non-geografice.

Remarks:*: Format excludes 2 letter alpha prefix.
Observații:*: formatul exclude prefixul alcătuit din 2 litere.

Fiber length includes rubber boot and excludes the connector.
Lungime fibre include cizme de cauciuc şi exclude conectorul.

The policy excludes coverage for treatments, procedures.
Poliţa exclude acoperirea pentru tratamente, proceduri".

Article 158 of the Act of Accession also excludes access to the Irish Box.
În plus, acest articol 158 excludea accesul în Irish Box.

Excludes: peripheral nerves and autonomic nervous system( D48.2).
Excluse: nervii periferici și sistemul nervos autonom( D48.2).

HOLLU today proves every day that tradition not excludes innovation.
Hollu astăzi demonstrează în fiecare zi că traditia nu exclude inovația.

This excludes the outright purchase of such non-produced assets;
Acestea exclud cumpărarea nerestricționată de astfel de active neproduse;

In horticultural use, the term succulent regularly excludes cacti.
În utilizarea horticolă, termenul suculent exclude în mod regulat cactușii.

GDP excludes intermediate purchases of goods and services by business.
PIB-ul intermediar exclude achiziţii de bunuri şi servicii de afaceri.

Further, absolute truth is naturally narrow and excludes its opposite.
Mai departe, adevărul absolut este în mod natural îngust și exclude opusul.

The technique excludes high-calorie foods, in particular carbohydrates.
Tehnica exclude alimentele bogate în calorii, în special carbohidrații.

Good manual with detailed fuel feed system. Excludes pressure measurements.
Manual de bune cu detaliat sistem de alimentare cu combustibil. Exclude măsurători ale tensiunii.

It excludes fowl, turkeys, guinea fowls, ducks, geese and ratites.
Se exclud păsările de curte, curcanii, bibilicile, raţele, gâştele şi ratitele.

In this article, usage of"Denmark" excludes Greenland and the Faroe Islands.
În textul acestui aindicerticol, termenul de„Danemarca” va desemna teritoriul european, excluzând Groenlanda și Insulele Feroe.

This excludes the deburring process(cleaning the surplus after welding).
Acest proces exclude procesul de debavurare(curățarea surplusului după sudură).

The transport excludes dangerous substances and dangerous objects, in particular.
Transportul exclude în special substanțele și obiectele periculoase.

DHL excludes any obligation or responsibility for this content. Viruses.
DHL exclude orice obligaţie sau responsabilitate privind acest conţinut. Viruses.

Delivery time excludes the time spent at the customs in the country of destination.
Timp de livrare exclude timpul petrecut la vamă în țara de destinație.

Excludes critical server files from scanning including Microsoft Exchange folders.
Exclude fișierele critice ale serverului de la scanare(inclusiv directoarele Microsoft Exchange).