Сe înseamnă SE SIMTA CA în Engleză - Engleză Traducere

• feel like

Exemple de utilizare a Se simta ca în Română și traducerile lor în Engleză

O sa se simta ca bile albastre.
It's gonna feel like blue balls.

Cine nu si-a dorit vreodata sa se simta ca un VIP?
Who has not ever wanted to feel like a VIP?

Face sa se simta ca ei conteaza.
Makes them feel like they matter.

Nu zăbovi, inscrieti-va si sa se simta ca un erou!
Do not loiter, register and feel like a hero!

Face sa se simta ca o fată obișnuită.
Makes her feel like a regular girl.

Pe clientii dumneavoastra sa se simta ca acasa.
And good flavours make your guests feel at home.

Face sa se simta ca esti de partea ei.
Make her feel like you're on her side.

Si cred ca a inceput sa se simta ca acasa.
And I think he started to feel like it was his place too.

Face sa se simta ca parte a familiei.
Make them feel like part of the family.

Delectați-vă în aventurile si sa se simta ca un adevărat erou!
Revel in the adventures and feel like a real hero!

Îl face sa se simta ca un adevarat colonel.
It makes him feel like a real colonel.

Ar trebui să caute fata de joc si sa se simta ca un erou.
You should look for the face of the game and feel like a hero.

Voiam sa se simta ca o mama.
I wanted him to feel like a den mother, aImost.i.

Asculta, Vreau sa-ti multumesc ca o faci sa se simta ca acasa.
Listen, I want to say that I appreciate your making her feel at home.

Nu face sa se simta ca un las.
Don't make him feel like a coward.

Problemele mele de sanatate facut sa se simta ca nu se ridice.
My health problems made him feel that he didn't measure up.

Face sa se simta ca ea e singurul din camera.
Make her feel like she's the only one in the room.

Dulcile japoneze fac un barbat sa se simta ca un adevarat rege.
Japanese sweeties make a man feel like a real king.

O facea sa se simta ca un gândac examinat sub microscop.
It made her feel like a bug under a microscope.

Gratis Alegeți vitezometru preferat si sa se simta ca o super masina!
Free Choose your favorite speedometer and feel like a super car!

S-ar putea sa nu se simta ca un program, dar este un program.
It might not feel like a program, but it is a program.

Încercați cu un alt incendiu la inamic si sa se simta ca distracție dependență.
Try with another fire at the enemy and feel like addictive pastime.

Cine vrea sa se simta ca un pirat, marinar, sau comandant escadrilă.
Who wants to feel as a pirate, sailor, or squadron commander.

Ea a facut sa se simta ca un ciudat.
It made him feel like a freak.

Lasa-i sa se simta ca te cunosc si vor continua sa vina inapoi pentru mai mult.
Let them feel like they know you and they will keep coming back for more.

Ea are același aspect si sa se simta ca hârtia unul. 1 Gratis.
It has the same look and feel as the paper one. 1 Free.

L-am facut sa se simta ca bunul samaritean.
I made him feel like a good Samaritan.

Oameni regulate doresc sa se simta ca celebs, ca ei au acces.
Regular people want to feel like celebs, like they have access.

Am vrut doar sa se simta ca ea a fost a noastră.
We just wanted her to feel like she was ours.

Okay, incepe sa se simta ca functioneaza, omule.
Okay, this is starting to feel like work, man.