Exemple de utilizare a Părea ca în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Părea ca pe vremuri.
Seemed like old times.Ar putea părea ca o hărţuire.
It could look like harassment.Părea ca un naturale.
Seemed like a natural.Acest lucru doar părea ca o concluzie logică.
This just seemed like a logical conclusion.Părea ca o curvă.
LOOKED LIKE A LITTLE BITCH.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Flori si bomboane părea ca un meci perfect.
Flowers and candy seemed like a perfect match.Părea ca Rod Stewart.
Sounded like Rod Stewart.Și când te trezești,acesta va părea ca un vis.!
And when you wake,it will seem like a dream!Părea ca o lovitură oricum.
Looked like a strike, anyway.Am crezut că Anna părea ca o fată foarte drăguță.
I thought Anna seemed like a very nice girl.Părea ca jobul ei era urgent.
Seemed like her job was being cut short.Acesta nu poate părea ca ar fi, dar este adevărat.
It may not seem like it would, but it's true.Părea ca un indiciu, dar era o diversiune.
Looked like a clue, it was actually a diversion.Am văzut de acolo ce părea ca un trăsnet.
I saw from over there what looked like a flash of lightning.Da, părea ca o bună ocazie.
Yeah, seemed like a good occasion.Uh- acum, acest lucru poate părea ca o întrebare ciudată, dar.
Uh- now, this may seem like an odd question, but.West părea ca un tip cu adevărat capabil.
West seemed like a really capable guy.Vei vedea multe locuri Va părea ca la tine acasă.
You will see a lot of places That will seem like home to you I.Mickey părea ca un vis devenit realitate.
Mickey seemed like a dream come true.Când în final am deschis ochii totul părea ca un vis.
When I finally opened my eyes everything felt like a dream.Şi tu părea ca o astfel de doamnă drăguţă.
And you seemed like such a nice lady.Construirea încrederii poate părea ca o luptă, Dar continuaţi.
Building trust may feel like a battle, but keep at it.Va părea ca o afacere care nu s-a încheiat bine.
It will look like a deal gone wrong.Foarte curios… Fiecare moarte părea ca o sinucidere.
Strangest thing of all, each of their deaths looked like suicide.Bob Davis părea ca un astfel de om frumos.
Bob Davis seemed like such a nice man.Pentru că nimeni nu m-ar auzi, şi aş părea ca un nebun.
Because nobody would hear it, and he would look like a mad man.Acum poate părea ca un inconvenient profesional.
Now it can seem like a professional liability.Proprietar Magazinul pentru copii a spus dede părea ca o mamă bună.
The baby store owner said dede seemed like a good mother.Doar că… părea ca o felicitare de Ziua Îndrăgostiţilor.
It just… Sounded like a valentine's day card.După aceasta, misiunea pe lună va părea ca un week-end în Miami.
After this, the moon mission will seem like a weekend in Miami.
