Exemple de utilizare a Te gândeşti în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La ce te gândeşti?
Te gândeşti la ceva.
Ştiu la ce te gândeşti.
I know you're thinkin'.Te gândeşti, ce folos?
You figure, what's the use?Vezi, acum te gândeşti.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Te gândeşti să faci 25?
You figure on doing the 25?Ştiu la ce te gândeşti.
I… I know you're thinking.Te gândeşti la tatăl tău.
Ştiu la ce te gândeşti.
I know what you're thinkin'.Te gândeşti că sunt răutăciasă?
Aşadar, la ce te gândeşti, Frank?
Te gândeşti la ceva, Greg?
Something on your mind, Greg?Sau spune-ne la ce te gândeşti.
Or tell us what you're thinkin'.La ce te gândeşti, Amy?
What do you think, Amy?Numai la distracţie te gândeşti!".
All you think about is having fun.".La ce te gândeşti, Ben?
What do you think, Ben?Şi Matt a avut reacţia la care te gândeşti.
La ce te gândeşti, Wash?
What do you think, Wash?Te gândeşti la ceva, Jack?
Something on your mind, Jack?Ştiu la ce te gândeşti, şefu'.
I know what you're thinkin', boss.Te gândeşti la ceva, Roach?
Something on your mind, Roach?Da, la ce te gândeşti, Frederik?
Yeah, what do you think, Frederik?Te gândeşti la ceva, Craig?
Something on your mind, craig?Voi fi, dacă te gândeşti la apartament.
Te gândeşti la Jack Gordon.
You're thinking of Jack Gordon.Te gândeşti la moarte prea mult.
You think about death too much.Ştiu la ce te gândeşti şi tu. .
I know what you're thinkin' too.Te gândeşti la ei tot timpul.
You think about them all the time.Se pare că te gândeşti la ceva.
It seems like there's something on your mind.
