Сe înseamnă TRANSFORMATĂ în Engleză - Engleză Traducere

• transformed
• converted
• turned into
• made
• changed
• processed
• TRANSFIGURED
• transform
• morphed
• transmuted

Exemple de utilizare a Transformată în Română și traducerile lor în Engleză

Sunt transformată.
I'm transformed.

Că vreau să fiu transformată.
Cause I wanna be made over.

Transformată într-o lampă.
Turned into a lamp.

Vreau să fiu transformată.
I wanna be made over.

A fost transformată în 1940.
It was converted in 1940.

Fiecare aspect al vieții umane, transformată.
Every aspect of human life, transformed.

Transformată în versiune reformată.
Converted into recast.

O să fiu transformată acum?
AM I GONNA BE TRANSFIGURED NOW?

Transformată în superbă vară de acest soare de York".
Made glorious summer by this sun of York;

Aripa vestică transformată într-o şură.
West wing turned into a barn.

Transformată într-o versiune reformată care va fi prezentată ulterior.
Converted to a recast to be presented.

O prinţesă transformată într-un balaur?
A princess turned into a dragon?

S-a intimplat ceva aproape doua secole in urma… şi AM fost transformată.
Something happened nearly two centuries ago… And I was transformed.

Energie transformată în oscilație.
Energy converted into oscillation.

Poți părăsi forma transformată oricând.
You can exit the morphed form anytime.

A fost transformată în geamăna lady-ei Vera.
She is made Lady Vera's twin.

Și acest lucru ar putea fi transformată garaj biroul ei, știi?
And this converted garage could be her office, you know?

Am fost transformată în idol, dar sunt o simplă femeie.
I have been made an idol. But I'm just a woman.

Trebuie doar să ridic un deget şi cuibul va fi inundat cu Apa Vieţii transformată.
I need but raise my finger and the nest will be flooded with the changed Water of Life.

Pielea este transformată, zi după zi.
Skin is transformed, day after day.

Un modul FindXalanC a fost introdus pentru a găsi biblioteca de procesare transformată Apache Xalan-C++ XSL.
A FindXalanC module was introduced to find the Apache Xalan-C++ XSL transform processing library.

Durerea a fost transformată în bucurie.
Grief has been transmuted to joy.

Catalizator Definition Substanţă care accelerează o reacţie chimică fără a fi consumată sau transformată.
Catalyst Definition A substance that speeds up a chemical reaction without being consumed or changed.

Pagina Facebook Transformată în Site.
Facebook Page Converted to Website.

(i) adusă grupului de producători în cauză şi vândută efectiv de către intermediar, în stare proaspătă sau transformată;
(i) delivered to the producer group and actually sold through the group fresh or processed;

Am fost numai transformată într-un bebeluş.
I was merely turned into a baby.

Îl înţelege mai degrabă ca pe o forţă activă care transformă şi e transformată de acţiunile noastre. Organizator.
He sees it rather as an active force to change and which is changed by our actions.

Ea a fost transformată de Zeul şarpe.
She was transformed by the serpent God.

Partea financiară a atras suficientă atenţie şi a fost transformată într-o prioritate importantă.
The financial side has attracted sufficient attention and has been made a major priority.

Lumina este transformată în electricitate.
Light is converted to electricity on them.