Сe înseamnă TRUPURILOR în Engleză - Engleză Traducere

• bodies
• flesh
• body

Exemple de utilizare a Trupurilor în Română și traducerile lor în Engleză

Deasupra trupurilor lor.
Over their bodies.

Al trupurilor încinse şi-al parfumurilor amestecate.
Of hot bodies and mixed perfumes.

Minuni ale trupurilor.
Wonders of the bodies.

Restul trupurilor le-au lăsat acolo.
They left the rest of the bodies laying around.

Ghost Protocol al trupurilor.
Impossible… Ghost Protocol of bodies.

El e doctorul trupurilor, iar eu cel al sufletelor.
He tends to the body… while I tend to the soul.

Ei spun că plutesc deasupra trupurilor lor.
They talk about floating above their bodies.

Limbajul trupurilor, Tony!
Body language, Tony!

Cel mai bun lucru la dans este contactul trupurilor.
The best thing about dancing is the body contact.

Limbajul trupurilor lor.
Just their body language.

Am văzut multe lucruri groaznice făcute trupurilor umane.
I would seen a lot of awful things done to the body.

Păstrarea trupurilor celor morţi.
Storing the bodies of dead GIs.

Deci este numit Dumnezeul duhurilor și al trupurilor, Num.
Hence he is called'God of the spirits of all flesh,' Num.

Joi este noaptea trupurilor strălucitoare.
Thursday is body glitter night.

Cărţi noi apărute!"Detectivul Dee şi cazul trupurilor arse"!
New books on the market, Detective Dee in body burning case!

Inca simt mirosul trupurilor murdare.
I can still smell their dirty bodies.

Sunetul trupurilor asudate ale părintilor mei, lovindu-se.
The sound of my parents' sweaty bodies slapping together.

Şi acum tradiţionalul coborât al trupurilor în sicrie.
Now for the traditional lowering of the bodies into the coffins.

Si, in invalmaseala trupurilor lor, am fost lasat sa mor.
And in amongst their bodies, I was left for dead.

Poate ca dacă ne imbratisam, putem imparti caldura trupurilor.
Maybe if we huddled together, we could share our body warmth.

Eu pot lucra numai asupra trupurilor nu si asupra sufletelor.
I can only work on the bodies, not the souls.

Am vrut să pun capăt controlului patriarhal asupra trupurilor femeilor.
I wanted to end patriarchal control over women's bodies.

Moliciunea ameţitoare a trupurilor, punctul culminant al unui vis.
The soft dizziness of bodies, the climax of a dream.

Ultima săptămână, am spânzurat pe unii ca să facem un bine trupurilor.
Last week, we hanged some G-Rs so make a right at the bodies.

E greu să te opui acestor tipi și trupurilor lor în general.
It's hard to resist these guys and their bodies in general.

Nu doar înăuntrul trupurilor entităților vii, dar și în interiorul atomului, paramāṇu.
Not only within the body of living entities, but He is within the paramāṇu, the atom.

Ce ai determinat din mutilările aduse trupurilor?
What were you able to determine from all the damage to the bodies?

Am văzut-o stând deasupra trupurilor, şi mâinile ei, acoperite cu sângele lor.
I saw her standing over the bodies, and her hands, covered with their blood.

Şi al puterii regilor, ducilor şi prinţilor asupra trupurilor şi minţilor.
And the power of kings, dukes and princes over their bodies and minds.

Din cauza trupurilor sclavilor care au murit in timpul calatoriei si erau aruncate acolo.
Because the bodies of slaves who died during the trip over were thrown there.