Сe înseamnă UN CONTROL STRICT în Engleză - Engleză Traducere

• strict control
• tight control

Exemple de utilizare a Un control strict în Română și traducerile lor în Engleză

Ne menținem un control strict asupra….
We maintain tight control over….

Apoi sunt plasate intr-o cuva speciala sub un control strict.
Then they are placed into a special tub/vat under strict control.

Dar ea a păstrat un control strict al banilor.
But she kept tight control of it.

Un control strict Un Devina o Să Aproape tradiție în Țara.
Tight control almost become a tradition in the country.

Acest lucru necesită un control strict al tensiunii arteriale.
This requires strict control of blood pressure.

În fabrici există laboratoare, în care fiecare lot de alcool suferă un control strict.
In factories there are laboratories, where each batch of alcohol undergoes tight control.

Există un control strict asupra cheltuielilor mele.
There are strict controls over my expenses.

Este evident că acest fapt necesită un control strict al cheltuielilor.
Obviously, this calls for strict control over expenditure.

Ne menținem un control strict asupra… Trimite anchetă Vorbeste acum.
We maintain tight control over… Send InquiryChat Now.

În timpul utilizării Anaprilin necesită un control strict al fătului.
During the application of Anaprilin requires strict control of the fetus.

In ambele cazuri, un control strict al procesului de racire este solicitat.
In both cases, a strictly controlled cautious cooling speed is required.

Această producție de vodcă alcoolică necesită un control strict al materiilor prime.
This production of alcoholic vodka requires strict control of raw materials.

Menținem un control strict asupra producției din materii prime pentru a finaliza produsele.
We maintain tight control over production from raw materials to finish products.

Suntem obligaţi legal să menţinem un control strict asupra economiei de bani virtuali.
We are legally required to keep a strict control of the Play Money economy.

Din aceste motive, refugiații tibetani din Nepal sunt menținuți sub un control strict tot timpul.
For these reasons, the Tibetan refugees in Nepal are kept under strict control at all times.

Ţările comuniste exercită un control strict asupra discursului şi a gândirii.
Communist countries practice strict control over speech and thought.

Pentru a nu lăsa urticaria să intre în formă cronică, este necesar un control strict al părinților.
In order not to let urticaria go into chronic form, strict control by the parents is required.

Să mențină un control strict al cheltuielilor la nivelul administrațiilor centrale, regionale și locale.
Maintain tight control of expenditure in central, regional and local administration.

Utilizarea unguentului sau a cremei în raport cu copilul necesită un control strict al medicului pediatru.
The use of ointment or cream in relation to the child requires strict control by the pediatrician.

Proiectele de inginerie necesita un control strict al livrabilelor documentelor de la antreprenori.
Engineering projects require strict control of documentation deliverables from contractors.

Trifizii au fost modificati genetic sa moara la varsta de 3 ani si plantele mascul sunt sub un control strict, la ferme.
Triffids have been modified to die within three years and the male plants are under strict control on the farms.

Bijuteriile sunt testate dermatologic sub un control strict și sunt potrivite pentru toți dumneavoastră!
The jewelry are dermatological tested under strict scrutiny appropriate for you all!

De asemenea, un control strict al ONU Necesita, menținerea Funcției vezicii urinare, Controlul în organismul echilibrului fluidelor.
It also requires strict control, the maintenance of bladder function, control fluid balance in the body.

Procesul de producţie Cu echipamente excelente, un control strict şi hărnicie, suntem o companie lider pe piaţa.
With excellent equipment, strict control and hard-work we are a leading company in the market.

Uniunea menține un control strict asupra banilor oferiți, asupra modului de utilizare a acestora și de implementare a proiectelor pe care le finanțează.
The Union maintains strict control over the money provided, its use, and the implementation of the projects it funds.

Întrucât în decembrie 2016, Parlamentul a adoptat o lege care prevede un control strict al ONG-urilor internaționale;
Whereas, in December 2016, Parliament passed a law imposing strict controls on international NGOs;

Am fost trimis aici astăzi pentru un singur motiv… să-ţi spun că dacă mai sunt probleme… dacă această închisoare nu este adusă sub un control strict.
I was sent here today for one reason… to tell you that if there's any more trouble… if this prison isn't brought under the strictest control.

Dispunem de o rețea de distribuție proprie, ce asigură un control strict al calității produselor și siguranța acestora.
We own our own distribution network, which ensures a strict control over the quality of the products and their safety.

Să întroducă un control strict asupra preţurilor la resursele energetice, la serviciile comunale, la principalele produse alimentare, la mărfurile de primă necesitate si la medicamente.
To introduce a strict control over the prices on power resources, utilities, main food products and consumer goods and drugs.

ANKO insistă asupra utilizării părților originale ale producătorului și păstrează un control strict asupra calității expedierii expediate.
ANKO insists on using original manufacturer parts, and maintains strict control on all outgoing shipment quality.