Сe înseamnă UN SENTIMENT DE PACE în Engleză - Engleză Traducere

• sense of peace
• feeling of peace

Exemple de utilizare a Un sentiment de pace în Română și traducerile lor în Engleză

E un sentiment de pace.
A feeling of peace.

Ei spun că oferă oamenilor un sentiment de pace.
They say it gives people a sense of peace.

Este un sentiment de pace aici.".
It is a sense of peace I seek here.".

Totodată, plantele conferă un sentiment de pace și bunăstare.
As a bonus, plants increase your sense of peace and well-being.

Un sentiment de pace, o lumină albă, îţi umple corpul.
A sense of peace like a white light fills your body.

Ele provoacă un sentiment de pace și relaxare.
They cause a feeling of peace and relaxation.

Un sentiment de pace, centrare și iubire radiază din ființa mea.
A feeling of stillness, centeredness and love pervade from my being.

Din dormitor se aștepta un sentiment de pace și ușurință.
From the bedroom was expected a sense of peace and ease.

Creează un sentiment de pace, confort la domiciliu, contribuie la un somn plin.
It creates a feeling of peace, home comfort, contributes to a full sleep.

Dormitorul este albastru provoca un sentiment de pace si relaxeaza-te.
The bedroom is blue cause a feeling of peace and relax.

Aceste asocieri contribuie la apariția păcii minții și un sentiment de pace.
These associations contribute to the emergence of peace of mind and a sense of peace.

Şi am avut un sentiment de pace şi împlinire.
And I had this sense of peace and purpose.

Dezangajarea de grijile lumii nu-i aduce un sentiment de pace.
Disengagement from the cares of the world does not bring them a sense of peace.

Am un sentiment de pace și fericire inexprimabilă și o nerăbdare fără margini de a fi cu el".
I have a feeling of peace and inexpressible happiness and a boundless impatience to be altogether his own.

Culoarea liliacului conferă tuturor un sentiment de pace și relaxare.
Lilac color gives everyone a feeling of peace and relaxation.

În unele privințe, poate fi botezat cu eleganță rustică, pentru că atributele inutile, la prima vedere, provoacă un sentiment de pace.
In some ways, it can be christened with rustic elegance, because even unnecessary, at first glance, attributes cause a feeling of peace.

Beneficiul zilnic: Creează un sentiment de pace oricând te simți stresată.
Life skill: Creates a sense of peace whenever you feel stressed.

Mă înclinăm uneori spre o dispoziție neliniștită, iar TCA aduce un sentiment de pace și armonie.
I lean toward an anxious disposition at times and TCA brings a sense of peace and harmony.

Folosirea cu succes a scării albastre conferă camerei un sentiment de pace și vi se va oferi o odihnă mult așteptată după o zi lungă de lucru.
Successful use of the blue scale gives the room a sense of peace, and you will be given a long-awaited rest after a long working day.

Pentru una sau două secunde și după pauză de respirație pentru a crea un sentiment de pace și liniște.
Extend your exhalations for one or two seconds and pause after breathing to create a feeling of peace and tranquility.

Când contemplăm un foc deschis, vine un sentiment de pace și liniște, confort și căldură.
When contemplating an open fire, there comes a feeling of peace and quiet, comfort and warmth.

Nici respingerea activității excesive sau dezangajarea din grijile lumii nu aduc un sentiment de pace.
Nor the rejection of excessive activity, or disengagement from the cares of the world do not bring a sense of peace.

Dar, probabil, mulți ar fi de acord că Jocurile Olimpice ar trebui să aducă un sentiment de pace și prietenie, nu împarte oamenii de pe straturile sociale.
But, probably, many will agree that the Olympic Games should bring a sense of peace and friendship, and not divide people into social strata.

Aceasta din urmă este cea mai importantă sarcină, deoarece relaxarea mușchilor imitativi, masticatori și de vorbire determină relaxarea cea mai generală și un sentiment de pace.
The latter is the most important task, as relaxation of mimic, masticatory and speech muscles causes the most general relaxation and a feeling of peace.

Situaţia de la perete sau de lângă ea dă un sentiment de pace şi securitate.
The situation at the wall or next to it gives a sense of peace and security.

Exercitii de respiratie profunda concepute pentru a crea un sentiment de pace și liniște ar putea ajuta la reduce efectele stresului în cazul durerii cronice asociate cu nevralgie de trigemen.
Deep breathing exercises designed to create a sense of peace and tranquility may help lessen the effects of stress on the chronic pain associated with trigeminal neuralgia.

Aceasta culoare reflecta iubirea care vindeca si relaxeaza, creeaza un sentiment de pace si incredere.
This color reflects the healing and relaxing love, it creates a feeling of peace and trust.

O astfel de opțiune ar fi cea mai bună cale de a crea un sentiment de pace și liniște.
Such an option would be the best way to create a feeling of peace and tranquility.

Splendoarea lunii cu incredibila muzică din"Casta Diva"… un sentiment de pace şi linişte.
The splendour of the moon with that incredible music of"Casta Diva"… a feeling of peace and serenity.

Vreau să aveţi în minte imaginea a ceva ce vă oferă un sentiment de pace şi seninătate.
I want you to give yourself a visual image… of something that gives you a feeling of peace and serenity.