Сe înseamnă UN SENTIMENT DE OBOSEALĂ în Engleză - Engleză Traducere

• feeling of fatigue
• sense of fatigue

Exemple de utilizare a Un sentiment de oboseală în Română și traducerile lor în Engleză

Umflarea, un sentiment de oboseală;
Swelling, a feeling of fatigue;

În timpul și după școală nu ar trebui să arate un sentiment de oboseală.
During and after school should not show a sense of fatigue.

Un sentiment de oboseală cronică.
A sense of chronic fatigue.

Te lasă cu un sentiment de oboseală.
Leaves you with that not-so-fresh feeling.

Un sentiment de oboseală, slăbiciune generală;
A feeling of fatigue, general weakness;

Acest lucru poate duce la apatie, un sentiment de oboseală și boală.
This can lead to apathy, a sense of fatigue and illness.

Un sentiment de oboseală și o durere de cap;
A feeling of fatigue and a headache;

Oboseala rapidă și un sentiment de oboseală cronică;
Fast fatigue and a feeling of chronic fatigue;

În unele cazuri, medicația este însoțită de un sentiment de oboseală.
In some cases, the medication is accompanied by a feeling of fatigue.

Mulți vor avea un sentiment de oboseală, oboseală crescută, aceasta va cauza pasivitate și lene.
Many will have a feeling of fatigue, increased fatigue, this will cause passivity and laziness.

Adesea după sărbători, oamenii se confruntă cu un sentiment de oboseală și goliciune.
Often after celebrations, people experience a feeling of fatigue and emptiness.

Acest lucru provoacă un sentiment de oboseală, un sentiment de lipsă de aer, respirație rapidă.
This causes a feeling of fatigue, a feeling of lack of air, rapid breathing.

Culoarea violetă, în special nuanțele sale întunecate, poate provoca un sentiment de oboseală.
Violet color, especially its dark shades, can cause a feeling of fatigue.

Când accidentală supradozaj medicamentului la femei poate apărea un sentiment de oboseală, senzația de durere în stomac, tremurat degetele de la mâini.
At casual overdose of medicine the woman can have a feeling of fatigue, painful feelings in a stomach, a shiver of fingers of hands.

De asemenea, unii pacienți scrie despre Varicobooster comentarii, ceea ce confirmă faptul că după prima aplicare a cremei pe corpul ei nu mai simt un sentiment de oboseală și de ardere.
Also, some patients write about Varicobooster reviews, in which they confirm that after the first application of the cream to the body they cease to feel a feeling of fatigue and burning.

Dacă s-au luat mai multe abordări în timpul antrenamentului, nu există nici un sentiment de oboseală, un astfel de rezultat apare cu utilizarea regulată a Anapolon.
If several approaches were taken during the training, there is no feeling of fatigue, such a result appears with the regular use of Anapolon.

Alterare semnificativă a unui organism al femeii gravide, nevoia crescută de vitamine și minerale, întărită sarcina pe sistem și organe, poate provoca un sentiment de oboseală și apatie.
Significant alteration of an organism of the pregnant woman, the increased need for vitamins and minerals, reinforced load on the system and organs may provoke a feeling of fatigue and apathy.

Printre indicatorii psihologici ai vampirismului energetic se află în primul rând un sentiment de oboseală, scăderea performanței, apatie, răspuns redus la stimulii externi.
Among the psychological indicators of energy vampirism in the first place is a feeling of fatigue, decreased performance, apathy, reduced response to external stimuli.

În plus față de efectele secundare de mai sus, pacienții pot prezenta astenie, un sentiment de oboseală severă.
In addition to the above side effects, patients may experience asthenia, a feeling of severe fatigue.

Astfel, în procesul de muncă este necesar să se aplice doar puțin efort și un sentiment de oboseală nu va chiar și în cazul utilizării pe termen lung a sculei. Să se ocupe de non-alunecare și suprafața sa este tratată cu materiale adecvate.
Thus, in the process of work is required to apply only little effort and a feeling of fatigue will not even in case of long-time use of the tool.

Nu este“meritul” lor că au asemenea priză la public, deoarece în alte campanii ar fi fost personaje periferice, însă impotenţa, corupţia, ignoranţa şi populismul au ocupat cu totul Senatul şi Congresul, trezind în americanul simplu un sentiment de oboseală(fatigue) în raport cu clasa politică americană.
The succes is not their“virtue”, because in any other campaigns they would have been peripheral characters. Impotence, corruption, ignorance and populism have won the Senate and Congress, awakening in the simple American citizen a feeling of“fatigue” in the relation with the American political class.

Astfel de flori interferează cu somnul sănătos, creează un sentiment de oboseală, depresie, iritabilitate.
Such flowers interfere with healthy sleep, create a feeling of fatigue, depression, irritability.

Un sentiment de cruntă oboseală, a pus stăpânire pe corpul meu.
A great feeling of weariness seems to have taken possession of my body.

Profilaxie Prognoză Boli ale sistemului nervos este indisolubil legat de bolile vasculare, deoarece este de multe ori în simptome patologii neurologice observate, cum ar fi amețeli, dureri de cap, oboseală, un sentiment de„muște“ în fața ochilor, tulburări de conștiință.
Forecast Diseases of the nervous system are inextricably linked with diseases of the blood vessels, because often with neurological pathologies symptoms such as dizziness, headaches, fatigue, sensation of"flies" before the eyes, mental disorders are observed.