Exemple de utilizare a Доставь în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Доставь нас туда.
Bring us in.Просто доставь его туда.
Just get him there.Доставь их домой.
Get them home.Ну, скорее доставь его домой, ладно?
Well, bring him home soon, okay?Доставь нас домой.
Take us home.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
доставлен в больницу
доставляет большое удовольствие
доставить груз
доставлен к судье
мне доставляет удовольствие
доставлять оружие
доставляет удовольствие
доставлен в суд
доставить товар
доставлен в госпиталь
Mai mult
Utilizare cu adverbe
должно быть доставленоможно доставитьдоставить его сюда
Utilizare cu verbe
арестован и доставленсмогут доставитьпозволяет доставлять
Главное доставь детей в посольство.
Just take the kids to the embassy.Доставь их сюда.
Bring them here.Дикарь, доставь ультиматум на Олух.
Savage, deliver this ultimatum to berk.Доставь меня домой.
Take me home.Теперь иди доставь эту пиццу, пока она не остыла.
Now, go deliver that pizza before it gets cold.Доставь его ко мне.
Bring him to me.Ты получил пакет, доставь его как и планировали.
You two will get the package, deliver it as planned.Доставь меня к нему.
Take me to him.Ну, доставь ей его сам.
Well, deliver it to her personally.Доставь ее к Гвен.
Bring her to Gwen.Доставь меня к Ксев!
Bring me to Xev!Доставь его к Джонсу!
Get him to Jones!Доставь это, как обычно.
Deliver it as usual.Доставь их в мой дом.
Deliver them to my house.Доставь его сюда- сейчас же.
Get him here-- now.Доставь это испанцам.
Deliver this to the spaniard.Доставь это на поверхность.
Take this to the surface.Доставь Скотта Смита сюда.
Get scott smith down here.Доставь мою семью в замок.
Get my family to the castle.Доставь его в наши комнаты.
Take him to our apartments.Доставь мне того, кого я люблю.
Bring me the one I love.Доставь это сообщение сама.
Deliver this message yourself.Доставь его вовремя в церковь.
Get him to the church on time.Доставь Лану в Луторкорп Плаза.
Get Lana to LuthorCorp Plaza.Доставь это в офис Паттерсон.
Deliver it to Patterson's office.
