Exemple de utilizare a Заключения în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Лет заключения.
Years imprisonment.Юридические заключения.
Legal opinions.Заключения, вынесенные в 2002 году;
Opinions rendered in 2002;Аудиторские заключения.
Audit opinions.Причина заключения пациента.
Reason for patient's confinement.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
тюремного заключенияконсультативное заключениеобвинительное заключениепожизненное заключениетюремным заключением на срок
консультативного заключения международного суда
одиночного заключенияюридическое заключениепредварительное заключениетюремное заключение сроком
Mai mult
Utilizare cu verbe
пришел к заключениюзаключение позвольте
содержится в заключенииприговорены к тюремному заключениюнаходящихся в заключениизаключение я хочу
заключение хочу
приветствует заключениенаходящихся в предварительном заключениисделано заключение
Mai mult
Utilizare cu substantive
заключения договора
заключения соглашения
заключения контрактов
заключение под стражу
заключения брака
задержанию или заключениюзаключения и рекомендации
выводы и заключенияместах заключениязаключение делегация
Mai mult
Медицинские заключения.
Medical findings.Причины заключения ДИД и.
A: Reasons for concluding BITs, and.Обязательные заключения.
Mandatory opinions.Заключения, убийства прекращаются.
The imprisonment, the killing.Xv. главные заключения.
XV. Main findings.Никаких тюрем, никакого заключения.
No prison, no confinement.Письма из заключения.
Letters from Prison.Применение предварительного заключения.
Use of pretrial detention.Новые научные заключения.
New scientific findings.Заключения договора о найме;
Entering into a contract of employment.Права во время заключения.
Rights during Detention.Дважды избежавшая федерального заключения.
Dodged federal prison twice.Детальные заключения и рекомендации.
Detailed findings and recommendations.Тюрьмы и другие центры заключения.
Prisons and other detention centres.Заключения природоохранного органа.
The opinions of the environmental authority.Освободиться от вашего заключения.
To obtain your freedom from confinement.Ее заключения и исследования обнародуются.
Its opinions and studies are published.Необходимые документы для заключения ИТД.
Necessary document for conclusion ILC.Три заключения открыты для рассмотрения.
Three determinations are open for review.Избежание заключения- еще одно обвинение.
Escaping custody is another federal charge.Заключения экспертов и свидетельские показания.
Expert reports and witness statements.Экспертные заключения по спорным налоговым вопросам.
Expert reports on tax disputes.Обращение в период заключения статья 10 Пакта.
Treatment during imprisonment Covenant, art. 10.В качестве заключения можно привести следующее.
As a conclusion we can say the following.Заключения и решения Исполнительного комитета.
Conclusion and decisions of the Executive Committee.
