Exemple de utilizare a Заколол în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он заколол ее.
He stabbed her.Заколол мэра.
Stabbed the mayor.Он заколол меня.
He stabbed me.Я просто заколол их всех.
I just staked'em all.Ра' с заколол ее вон там.
Ra's stabbed her right over there.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Этот парень заколол МакКомбса.
This guy stabbed McCombs.Заколол двух парней в Пенарте.
Stabbed two blokes in Penarth.Кто заколол его?
Who stabbed him?Мне жаль, что я заколол тебя.
I'm sorry that I stabbed you.Как ты заколол моего отца?
Like you stabbed my father?Он споткнулся и заколол себя!
He tripped and stabbed himself!Да, псих заколол меня ручкой.
Yeah, the psycho stabbed me with a pen.До или после того, как ты заколол ее?
Before or after you stabbed her?Он заколол свою мать. Она мертва.
He stabbed his mother, and she is dead.Майор Рич заколол Эдварда Клейтона.
Major Rich has stabbed Edward Clayton.Я шел за ним, потом он меня заколол.
I went for him, And then he stabbed me.И ты… заколол меня в сердце 6 раз.
And you… stab me in the heart six times.Его приятель заколол его и украл машину.
Drug buddy stabs him and steals his car.Кто-то был в его кабинете и заколол его.
Someone was in his study and stabbed him.Ты заколол меня мечом три года назад.
You stabbed me with the sword three years ago.И поэтому ты пошел за ней и заколол ее.
That's why you followed her and stabbed her.Я хочу чтобы ты заколол Оливию прямо в сердце.
I want you to stab Olivia in the heart.Если бы та была вампиром, я бы заколол тебя.
If you was a vampire, I would have staked you.Я заколол вампира, любовника Рассела Эддингтона.
I staked a vampire, the lover of Russell Edgington.Держа его над виноградной лозой, он заколол его.
Holding it over the vine, he slaughtered it.Ты дал мне обещание, когда ты заколол свою сестру.
You made me a promise when you daggered your sister.Клаус заколол его потом что устал от осуждений.
Klaus left him daggered because he was tired of his judgment.Он не был таким уж мерзавцем тот, что заколол его.
He weren't much of a villain what skewered him.Когда ты заколол меня в той тюремной камере, я не умерла.
When you stabbed me in that jail cell, I didn't die.Года спустя, ее мальчик заколол остальных детей вилкой.
Four years later, her boy's stabbing other kids with a fork.
