Exemple de utilizare a Избавлюсь în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я избавлюсь от него.
I will dump him.Я от него избавлюсь.
I will get rid of him.Я избавлюсь от них!
I'm taking it all off!От твоих я избавлюсь.
I will get rid of yours.Я избавлюсь от него.
I will dispose of him.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
избавиться от тела
избавиться от вшей
избавиться от клопов
избавиться от блох
избавиться от нищеты
избавиться от паразитов
избавиться от тараканов
избавиться от стресса
избавиться от жира
способ избавиться
Mai mult
Utilizare cu adverbe
как избавиться от вшей
Utilizare cu verbe
хотите избавиться
Скоро я избавлюсь от вас.
I will be rid of you soon.Я избавлюсь от них.
I will dispose of them.Нет, я сама от него избавлюсь.
No, I will get rid of him.Избавлюсь от морфина.
I get rid of the morphine.Я от них избавлюсь, ладно?
I'm gonna get rid of them, all right?Я избавлюсь от трупа.
I will get rid of the body.Я скоро от них избавлюсь.
I will get rid of them all soon enough.Я избавлюсь от машины.
I will get rid of the car.Как только я избавлюсь от этого типа.
As soon as I ditch this guy.А я избавлюсь от машины.
I will get rid of the car.Не беспокойтесь, я от него избавлюсь.
Don't worry, I will get rid of him.Я избавлюсь от старика.
I will dispose of the old man.Там, правда, есть ульи, но я от них избавлюсь.
There's beehives, but I'm getting rid of those.Я избавлюсь от демона сам.
I will purge the demon myself.И я с его помощью избавлюсь от этой проблемы… навсегда.
And he and I are gonna take care of this problem… for good.Я избавлюсь от чего угодно.
I will remove anything you want.Как только я от него избавлюсь, отведи ее назад в подвал.
As soon as I get rid of him, take her back to the cellar.Пойду избавлюсь от этого прикида.
I'm gonna go get out of this thing.Избавлюсь от дедушки и куплю тебе дом в центре.
I will kill my grandpa and buy you a nice house in town.Она сказала, что я избавлюсь и все будет нормально.
She said, I will get rid of it, and everything Я избавлюсь от этого полицеского.
I'm getting out of this police thing.Уверена, что не хочешь потанцевать с дьяволом, прежде чем я от него избавлюсь?
Sure you don't wanna dance with the devil before I get rid of it?Я избавлюсь от нее за 5 минут.
I will have her out of here in five minutes flat.Пока ты избавляешься от интенданта, я избавлюсь от мятежников.
And while you Я избавлюсь от них, раз вы не возражаете.
So I'm gonna get them started on admitting you.
Synonyms are shown for the word 
