Exemple de utilizare a Изменяешь în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты изменяешь.
You are cheating.Ты мне изменяешь.
You're cheating on me.Ты изменяешь.- Кому?
You're cheating.Признай, ты изменяешь.
Just admit it-- you're cheating.Ты изменяешь отцу?
You're cheating on Dad?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
изменить мир
изменить название
изменить формулировку
генетически измененных организмов
название было измененоизменить цвет
изменить свою жизнь
измененный текст
право изменитьизмененный вариант
Mai mult
Utilizare cu adverbe
можно изменитьгенетически измененныхгенетически измененных организмов
как изменитьнельзя изменитьтакже изменитьтакже можете изменитьлегко изменитьневозможно изменитьрадикально изменить
Mai mult
Utilizare cu verbe
потребуется изменитьпредлагается изменитьисключить или изменитьтребуется изменитьхочет изменитьпозволяет изменятьизменить или удалить
придется изменитьрешил изменитьпредложил изменить
Mai mult
С ним ты мне изменяешь?
You are cheating on me with him?Ты изменяешь Саттон?
You're cheating on Sutton?Похоже на то, что ты изменяешь.
It looks like you're cheating.Ты изменяешь моей дочери.
You're cheating on my daughter.То есть, ты мне не изменяешь?
You haven't been cheating on me?Ты изменяешь, как наш старик.
You're cheating like the old man did.О Боже, ты кому-то изменяешь.
Oh, my God, you're cheating on someone.Ты изменяешь мне, получая удовольствия.
You're cheating on me with fun.Барни ты уже изменяешь Норе?
Barney, you're cheating on Nora already?Я думал, ты мне с ним изменяешь.
I thought you were cheating with him!Значит, теперь ты изменяешь моей маме?
So now you're cheating on my mother?Такое чувство, что ты мне изменяешь.
I feel like you're cheating on me.Не дай бог, ты мне изменяешь, Вайет.
You better not be cheating on me, Wyatt.Я не могу поверить, что ты мне изменяешь.
I can't believe you're cheating on me.Папа узнал, что ты изменяешь ему.
Daddy found out you were cheating on him.Твоя жена считает, что ты ей изменяешь.
Your wife thinks you're cheating on her.Почему ты изменяешь свою личность?
Why do you have to keep changing your identity?Когда что-то не так, ты изменяешь это.
When something's wrong… you change it.Изменяешь мне с еще одни клубным менеджеро.
Cheating on me with another club manager.Я боялась, что ты мне изменяешь.
I Если ты мне изменяешь, я отомщу.
If you are being unfaithful to me, I will get my revenge.Полгода женаты и ты уже изменяешь?
Six months of marriage and you're cheating already?Ты постоянно изменяешь вещи в домах людей.
You change things in people's houses all the time.Я нутром чувствовала, что ты мне изменяешь.
My whole body feels like… Like you were cheating on me.Что ты женат, изменяешь своей жене, покупаешь проституток.
That you're married, cheat on your wife, you hire hookers.
Synonyms are shown for the word 
