Сe înseamnă ЛОПНУТЬ în Engleză - Engleză Traducere

• burst
• break
• explode
• pop
• bursting

Exemple de utilizare a Лопнуть în Rusă și traducerile lor în Engleză

Можно мне его лопнуть?
Can I pop it?

Не дайте пузырьку лопнуть на вашей части поля.
Do not let the bubble burst on your side of the field.

Банки могут лопнуть.
Banks can go belly-up.

Джейн, что лично для вас значит" лопнуть"?
Jane, what does exploding mean to you?

Мальчугана с булавкой, чтобы лопнуть твой шарик.
A guy with a pin to burst your bubble♪.

Я могу выпить реку крови и не лопнуть.
I can drink a river of blood and not burst.

Похоже на то, что шарик может лопнуть в любую секунду.
It looks as if the balloon could go up at any moment.

Они в любой момент могут лопнуть.
It can break any time.

Игрок должен лопнуть выборе плитки, совпадающие пары.
The player has to burst the tiles by choosing equal pairs.

Они в любой момент могут лопнуть.
They at any moment can burst.

Чтобы пройти уровень вам нужно лопнуть все тетрис блоки.
To overcome the level you must burst all the blocks of the tetris.

Все буквы похожи на дутые мыльные пузыри, готовые лопнуть.
All letters look like soap-bubbles, ready to burst.

Казалось, он вот-вот готов был лопнуть от слез.
He seemed like he would burst crying.

Есть вариант наполнять резиновый шарик, но он может лопнуть.
It is possible to use a rubber balloon, but it may pop.

Воспользуйтесь revotes лопнуть максимально возможные блоки.
Take advantage of revotes to burst the maximum possible blocks.

Если тролль хорошенько разозлится, он может даже лопнуть от злости.
If angry troll well, it may even burst with anger.

Аневризма могла лопнуть независимо от наших действий. И вы это знаете.
That aneurysm could have blown no matter what we did.

Для группы 3 или более шариков одного цвета, чтобы заставить их лопнуть.
To group 3 or more bubbles to make them burst.

Передай ему, что моя семья заставит его мозг лопнуть как помидор.
Tell him my family gonna make his brain pop like a tomato.

Совместите 3 шарика, чтобы лопнуть их в этом волшебном приключении.
Align the 3 balls to burst them in this magical adventure.

Нужно лопнуть все шары, чтобы ни один не отнесло ветром.
Need to explode all the balls to none drifted by the wind.

Все они могут также навредить шарику, в результате чего он может лопнуть.
All they can also harm the ball, causing it may break.

Предмет, который надули сильнее, чем надо, может лопнуть и вызвать травму.
The item being inflated may burst and cause serious injury.

При неправильном использовании батарей они могут протечь или лопнуть.
The incorrect use of batteries can result in leaks or bursting.

Батарея может лопнуть или взорваться, с выделением опасных химических веществ.
The battery can burst or explode, releasing hazardous chemicals.

Вы должны бросить гранаты у них для того, чтобы лопнуть их без следа.
You have to throw grenades at them in order to burst them without a trace.

Как вы смеете лопнуть наши тестовые манекены в наших бесплатных Ragdoll игры?
Do you dare to burst our test mannequins in our free Ragdoll games?

Сожми покрепче" и" ткни посильнее", будто воздушный шарик пытается лопнуть.
Squeeze the charming and poke around down there like he's trying to pop a balloon.

Если не хочешь лопнуть, нужно установить приоритет при выборе блюда».
Unless you want to burst, you would better choose your priorities along with your meal.

Вам предстоит за определенное количество ходов, наполнить и лопнуть все водяные шарики.
You have over a certain number of moves, and fill all water balloons burst.