Сe înseamnă МОЖЕТ ПОТРЕБОВАТЬ în Engleză - Engleză Traducere

• may require
• may request
• can require
• may demand
• can demand
• may necessitate
• can request
• may need
• may take
• may claim
• may ask
• may involve
• may call
• can take
• can claim
• may seek
• could call
• might warrant
• may entail
• can ask
• can order

Exemple de utilizare a Может потребовать în Rusă și traducerile lor în Engleză

Он может потребовать встречи.
He may ask to see you.

Компетентный орган может потребовать.
The competent authority may demand.

Это может потребовать месяцев работы.
It may take months.

Эта процедура может потребовать некоторое время.
This procedure may take some time.

Бис- 6. 1 Компетентный орган может потребовать.
Bis-6.1 The competent authority may demand.

Теперь это может потребовать некоторого редактирования.
Now it may require some editing.

Проведение ПЦР может потребовать лицензию.
Use of the PCR process may require a license.

Это может потребовать общего увеличения бюджета;
This may require an overall budget increase;

Пострадавшая сторона может потребовать возмещения ущерба.
The damaged party can demand compensation.

Клиент может потребовать от компании ServiceComSvg Ltd.
The Client may request ServiceComSvg Ltd.

Пострадавшая сторона может потребовать возмещения ущерба.
The aggrieved party can demand compensation.

Это может потребовать специального обучения пользователей.
This can require special training of users.

Установка Node. js может потребовать перезагрузки системы.
Installing Node. js may require a reboot.

Это может потребовать дополнительного обучения внутри компании.
This can require a lot of in-house training.

Данный вопрос может потребовать дополнительного изучения.
This issue may require additional research.

Он может потребовать такой конфиденциальности на двух этапах.
He may require such confidentiality at two stages.

Это борьба, которая может потребовать от нас всех наших сил.
This is a struggle that can take all our strength.

Все это может потребовать специальных мер в интересах конкретных групп.
This may demand special measures for particular groups.

Термин" аннулированный" может потребовать дальнейшего рассмотрения.
The term"invalidated" may need to be considered further.

Этот пункт может потребовать дополнительного рассмотрения.
This paragraph may need further consideration.

В действительности он может потребовать значительных ресурсов.
Indeed, it is something that can require considerable resources.

Это положение может потребовать следующих изменений в законодательстве.
This may require the following legislative changes.

А вот есть работа, которая может потребовать и серьезных расходов.
But there is a job that can require significant expenditures and.

Новая цепь может потребовать более частых регулировок.
A new chain may need adjusting more frequently.

Изменение фактического износа может потребовать демонтажа некоторых деталей.
Actual wear measurement may necessitate some level of disassembly.

Иногда налет может потребовать и другого чистящего агента.
Some stubborn coatings may require a different cleaning agent.

Это может потребовать пересмотра внутренней политики и законодательства.
This may call for a review of our internal policies and legislation.

Каждый из супругов может потребовать расторжение брака по причине неадекватности.
Each spouse may request annulment for incompetence.

Вместе с тем ликвидация последствий таких бедствий может потребовать много времени.
However, the consequences of these disasters can take long to remedy.

Последнее может потребовать постоянного совершенствования мер безопасности.
The latter may involve the ongoing security enhancements.