Exemple de utilizare a Ночует în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он ночует там.
He sleeps there.Ночует у мамы.
Sleeping at Mum's.Она здесь ночует?
She's staying here?Он ночует на пляже.
He's sleeping on the beach.Он обычно ночует дома?
Is he home most nights?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adverbe
ночевать здесь
Она ночует у друзей.
She slept out at a friend's.Ночует в моей студии.
It's sleeping in my studio.Дом ночует у Сави?
He and Savi sleep at the house?Вы знаете, где он ночует.
You know where he sleeps.Она ночует в Остине.
She's in Austin for the night.Мне нужно знать, где он ночует.
I need to know where he sleeps.Она ночует каждый день.
She stays over every night.Вижу, Фиона тут теперь ночует.
I see fiona's spendingthe night now.Лиза ночует у Дженни.
Lisa's sleeping over at Janey's.Поэтому он никогда здесь не ночует.
That's why he never slept here.Она ночует у родителей.
She's staying with her parents.Она уже неделю не ночует дома.
She hasn't slept at the house all week.Эмили ночует у подруги.
Emily's sleeping at a friend's.Он ночует у меня в подвале.
He's sleeping in my basement.Колин ночует в церкви.
Colin has been sleeping in the church.Он ночует на диване Бада.
He's been crashing on Bud's couch.Он сегодня ночует у Джонни Ламберта.
He's spending the night with Johnny Lambert.Он ночует там с тех пор, как умерла мама.
He's slept there since Mum died.Мать люка ночует сегодня в тюремной камере!
Luke's mother is sleeping in a jail cell tonight!Потому что, по ее словам,она здесь днюет и ночует.
Because, according to her,she's here morning and night.Она ночует в приюте.
She has been sleeping at a shelter.Вы хотите, чтобы я назвал тех, кто здесь ночует, ладно.
You want me to name the people who were staying here, OK.Он ночует у друзей.
He's spending the night at a friend's.Он снова оказывается бездомным и ночует зимой на улице.
He again turns out to be homeless and sleeps on the street in winter.Папа ночует в ресторане.
Daddy's sleeping at the restaurant.
