Сe înseamnă ПЛАНИРУЮТ în Engleză - Engleză Traducere

• plan
• intend
• expect
• envisage
• plans
• planned
• planning
• intended
• intends
• envisaged
• expected

Exemple de utilizare a Планируют în Rusă și traducerile lor în Engleză

Такое планируют заранее.
That takes planning.

Мастера- строители планируют обеденный зал.
Master Builders Plan a Dining Hall.

Трааги планируют деоммизацию парка.
The Traags intend to de-om the park.

Увеличить аэропорт планируют в Уральске.
Plans to upgrade airport in Kazakhstan's Uralsk.

Они планируют пожениться в 2018 году.
They intend to marry by the end of 2018.

Турецкие власти планируют депортировать их всех.
Turkish authorities plan to deport them all.

В ДУМУ планируют обучить более 700 человек.
DUMU plans to allow more than 700 individuals to enrol.

В Санкт-Петербурге планируют открыть новый музей Арктики.
St. Petersburg plans to open new Arctic museum.

Власти планируют принять меры для исправления данной ситуации.
Special remedial measures were planned.

Турецкие туркомпании планируют новый авиарейс в Азербайджан.
Turkish travel companies plan new flight to Azerbaijan.

Они планируют завершить их разработку к середине 1996 года.
They expect to complete the task by mid-1996.

Авиакомпании планируют повышение цен на авиабилеты.
Airlines plan to increase their air tickets' prices.

США планируют поставить эти ПТРК и Украине.
The US plans to deliver anti-tank missile complexes to Ukraine.

Самостоятельно планируют и реализуют социальную деятельность.
Plan and carry out social activities autonomously.

Они планируют быть На воздухе не раньше 0700 завтра, 26 января.
They expect to be On Air Earliest 0700z tomorrow, 26 January.

Турецкие авиалинии" планируют открыть новый рейс в Ленкорань.
Turkish Airlines plans to launch new flight to Lankaran.

Стороны планируют завершить обзор к концу 2007 года.
Parties planned to complete the review by the end of 2007.

Почти 70% авиакомпаний планируют внедрять" интернет вещей.
Almost 70% of airlines plan to introduce"Internet of Things.

Хозяева планируют установить солнечные батареи летом 2015 года.
In the summer of 2015, the owners intend to install solar collectors.

Посмотри- ка вниз, они планируют вечеринку в честь моего Дня Рождения.
Look at them down there, planning my birthday party.

Ряд стран планируют предпринять действия, поощряющие более позитивную роль СМИ.
A number of countries intend to take action on promoting a more positive role for media.

Муниципальные органы планируют расширить систему ухода за детьми.
Municipal governments planned to expand child-care facilities.

Нидерланды планируют дополнительно укрепить свои контакты с промышленностью.
The Netherlands intends to further develop its contacts with industry.

Таджикистан и Туркменистан планируют наладить регулярное авиасообщение.
Tajikistan, Turkmenistan plan to establish regular flights.

Творческие люди планируют действия для достижения желаемых конечных результатов.
Creative people plan actions to achieve desired outcomes.

Эти террористические группировки планируют подорвать мир и безопасность в обществе.
Such terrorist gangs plan to undermine communities' peace and security.

В Казахстане планируют развивать стартап- проекты в сфере« зеленых» технологий.
Kazakhstan intends to develop start-up projects in"green" technologies.

Многие страны указывают, что они планируют улучшить доступ женщин к кредитам.
Many countries indicate that they intend to improve women's access to credit.

Россия и Испания планируют наращивать международное сотрудничество.
Russia and Spain plan to expand international cooperation.

После завершения приобретения стороны планируют приступить к слиянию БТА с ККБ.
After completion of the acquisition the parties intend to proceed with a merger of BTA with KKB.